No retire las protecciones de plástico de la máquina. Las reparaciones sólo debería realizarlas un representante de servicio autorizado de Octane Fitness. Las piezas móviles que se encuentran debajo de las protecciones pueden ser extremadamente peligrosas si se dejan descubiertas.
Servicio al cliente de Octane Fitness para recibir ayuda. • Tenga cuidado al mover la máquina elíptica de crosstraining de Octane Fitness, pues pesa más de 90 kg. Utilice una técnica de levantamiento adecuada o solicite ayuda para moverla.
Página 4
Algunas personas no pueden usar la función de frecuencia cardíaca porque no tienen la correcta química corporal para proporcionar lecturas precisas. Si experimenta dificultades para usar sensores táctiles de frecuencia cardíaca de contacto o una correa transmisora inalámbrica, póngase en contacto con su distribuidor o Servicio al Cliente de Octane Fitness al número de teléfono +1.763.757-2662.
ETIQUETAS DE LA MÁQUINA PRO310 Número de Serie de la Consola (en el borde inferior) OCTANE FITNESS, LLC 7601 Northland Drive North, Suite 100 Brooklyn Park, MN 55428 USA Covered by one or more of U.S. Patents Nos. 6248044, 7270626, 7244218, D547159,5938570, 6409635, and other patents pending.
TABLA DE CONTENIDO Para Empezar ..........................1 • Funciones Configurables por el Usuario ................ 1 • Limpieza y Mantenimiento del Elíptico PRO310 ............2 • Solución de Problemas y Preguntas más Frecuentes ..........2 • Información Sobre la Garantía ..................2 Elementos electrónicos ......................3 • Consola y Teclado del PRO310 ..................3 • Botones del Teclado ......................4 • Ventanas de la Consola ......................
PARA EMPEZAR ¡Prepárese para intensificar su entrenamiento con la elíptica de crosstraining PRO310 de Octane Fitness! Muy pronto se verá desafiado por una variedad de entrenamientos pre-programados, gestionados por elementos electrónicos sofisticados que mantendrán su interés y motivación. Comenzar es muy fácil, sólo hay que subirse y comenzar a pedalear. ¡Siga las indicaciones...
Si desea hablar con un especialista del Servicio Técnico de Octane en su idioma, contacte a su distribuidor local, o con Octane Fitness en los Estados Unidos (solamente en ingles), llame al número de teléfono +1 763.757.2662, ext.
ELEMENTOS ELECTRÓNICOS Consola y Teclado del PRO310 Tiempo Distancia Velocidad Calorías Cal/h Tiempo en Zona Frecuencia Cardíaca % Frecuencia Cardíaca Objetivo de FC Nivel Rápido Empujar con brazos Tirar con brazos Inclinarse hacia atrás Sólo tren inferior Lento Marcha atrás Clásico FC Cardíaca Objetivo...
Nota: Las teclas Programa (+) o (–) también se usan para activar la función de control de movimiento MOM (MOvement Management) de la máquina elíptica de Octane Fitness. Nivel Pulse Nivel (+) o (–) para aumentar o disminuir el nivel de resistencia de la máquina. Hay 20 niveles de resistencia para los programas de resistencia predefinidos y el programa de fitness 30:30.
Página 11
Edad Pulse Edad (+) o (–) para introducir la edad que van a utilizar los programas de frecuencia cardíaca de la máquina PRO310. El programa calcula un objetico de frecuencia cardíaca basado en la fórmula (220 – edad) = la frecuencia cardíaca máxima teórica (FCmax). Este número se multiplica después por el valor de intensidad del programa para determinar la meta de frecuencia cardíaca.
Ventanas de la consola Pantalla matricial La pantalla matricial de la elíptica PRO310 le solicita que introduzca información importante, muestra el perfil del programa durante el entrenamiento y resalta los siguientes intervalos y los cambios de resistencia. Observe la pantalla matricial cuando configura el entrenamiento y realiza progresos con él: le guiará, le motivará...
Página 13
Tiempo Muestra el tiempo de entrenamiento, contando desde 0:00. El tiempo se puede aumentar o disminuir durante el entrenamiento. El tiempo máximo que los usuarios pueden definir es 99:00. Cuando se muestra el tiempo actual de entrenamiento, el reloj comienza en 99:59 hasta llegar a 0:00.
PROGRAMAS DEL PRO310 La máquina elíptica PRO310 presenta 12 programas integrados mantenerle interesado y motivado: Programas Clásico: Manual—Aleatorio—Intervalo pers—Principiante Programas Objetivo: 350 Calorías — 750 Calorías — 10K — 1/2 Maratón Programas FC Cardíaca: Quemar grasa—Cardio—FC personaliza—30:30 Los programas comienzan con un calentamiento para preparar el cuerpo para un intenso entrenamiento. Durante el calentamiento, la resistencia aumenta cada minuto.
REFERENCIA DE LOS PROGRAMAS Del elíptico PRO310 Pulse Programa (+) o (-) e Introducir para elegir un programa. PROGRAMAS CLÁSICO Programas y configuración estándar Descripción Subir y hacer ejercicio; resistencia constante simula Nivel una caminata o una carrera ligera sobre una superficie llana.
REFERENCIA DE LOS PROGRAMAS Del elíptico PRO310 Pulse Programa (+) o (-) e Introducir para elegir un programa. ¡OBJETIVO! Nivel calorías 75 0 c a l o r í a s Para un desafío aún mayor... trabaje en la pista hasta que haya quemado 750 calorías.
REFERENCIA DE LOS PROGRAMAS Del elíptico PRO310 Pulse Programa (+) o (-) e Introducir para elegir un programa. Potencie al máximo los beneficios cardiovasculares con este entrenamiento controlado al 80% de frecuencia cardíaca máxima teórica (o frecuencia cardíaca Cardiovascular especificada por el usuario). Utilice la tecla Nivel (+) o (–) Enfriamiento Calentamiento de 3 min.
La elíptica Octane Fitness PRO310 incorpora funciones adicionales para garantizarle que experimenta excelentes entrenamientos, incluyendo HeartLogic Intelligence y los manillares MultiGrip. Además, muchas de las funciones y controles estándar de su máquina elíptica Octane Fitness se pueden personalizar para adaptarse a sus preferencias personales o entorno de entrenamiento Monitorización de la Frecuencia Cardíaca y HeartLogic Intelligence...
Si desea hablar con un especialista en Octane en su idioma, comuníquese con su distribuidor local, o para hablar con un especialista de Servicio Técnico de Octane Fitness (en Ingles), llame al número de teléfono +1.763.757.2662,...