Tabla de contenido
Características y diseño
Proyector DLP™ con alta resolución
El proyector con DMD (Dispositivo Digital
de Microespejo) de alta resolución junto
con tecnología de refrigeración por líquido
avanzada ofrece un excelente rendimiento
de proyección y fiabilidad.
Control de lente mediante motor
La lente de proyección se puede mover
hacia arriba, abajo, derecha e izquierda
con la función de desplazamiento de la
lente mediante motor. Esta función hace
que sea sencillo proporcionar una imagen
proyectada donde se desee. El zoom y el
enfoque se pueden ajustar también mediante
operación con motor.
Opciones de lente de proyección completas
Hay opción de siete tipos de lente de
proyección motorizada para el EIP-UHS100/
EIP-XHS100. Las lentes de proyección
pueden cubrir la relación de proyección de
0,75:1 a 8,56:1 y son adecuadas para su uso
en la mayoría de aplicaciones.
Diseño con cambio de lente rápido
El diseño de lente intercambiable permite
al usuario cambiar fácil y rápidamente la
lente correspondiente pulsando el botón de
liberación de lente de la cubierta frontal.
F u n c i o n e s d e m e m o r i a d e l e n t e
incorporadas
La función de memoria de la lente le permite
almacenar y recuperar los ajustes de control
de la lente en hasta 10 conjuntos. Los
ajustes de posición de la lente, enfoque y
zoom se pueden guardar en el proyector y
recuperarse posteriormente para configurar
rápidamente el proyector.
Rueda de colores reemplazable por el
usuario
E l p r o y e c t o r e s t á e q u i p a d o c o n u n a
detección de rueda de colores inteligente
y rueda de color modulable. Al conectar la
rueda de colores el proyector podrá detectar
y cambiar automáticamente el parámetro de
la rueda de colores correspondiente para
obtener mucho brillo o una proyección que
reproduzca colores ricos.
Motor de e-deformación incorporado
El proyector está equipado con un motor
de e-deformación incorporado para apoyar
la corrección geométrica de por ejemplo el
ajuste de trapecio, cuatro esquinas, efecto
cojín o barril y rotación de imagen.
Función de combinar bordes y supresión
incorporada
E l p r o y e c t o r c u e n t a c o n u n a f u n c i ó n
i n c o r p o r a d a p a r a c o m b i n a r b o r d e s y
suprimir. Utilizando la función de combinar
bordes del proyector se pueden crear
imágenes continuas solapando imágenes y
suprimiendo los bordes.
Diversas opciones de potencia de la lámpara
El motor óptico avanzado de 2 lámparas
junto con los modos de 1 lámpara, 2
lámparas, Normal, Eco (ahorro de energía) y
Nivel energía pers., ofrece comodidad para
la instalación y el mantenimiento. La opción
de Nivel energía pers. le permite ajustar la
potencia de la lámpara de 100% a 80,4%
para ajustar el brillo de los proyectores.
Función del obturador
El proyector está equipado con el obturador
que proporciona oscuridad total mientras
que la imagen proyectada no necesite tener
encendido el proyector.
Función LAN con cable
Este proyector está cargado con una
función de LAN con cable para controlar
y configurar remotamente el proyector a
través de la red incluyendo la configuración
general del proyector, control de la lente,
etc...
Filtro de alta densidad
El proyector está diseñado con un filtro
de alta densidad para limitar la cantidad
de polvo que se pueda posar sobre los
componentes internos y que podrían reducir
la vida de la lámpara o oscurecer la imagen.
Resulta sencillo aspirar el polvo o sustituir
el filtro cuando llegue el momento de limpiar
o sustituir el filtro.
Imagen sobre imagen
Este proyector es capaz de proyectar dos
imágenes simultáneamente utilizando la
función de imagen sobre imagen. La función
ofrece varias opciones para seleccionar la
posición del menú principal/submenú y la
fuente de entrada. Para obtener detalles,
consulte la sección.
Índice
Características y diseño ..........................................................................................2
Al propietario ............................................................................................................5
Instrucciones de seguridad ....................................................................................6
Instalación del proyector en la dirección correcta ...............................................7
Precauciones de colocación ...................................................................................7
Certificación...................................................................................................................................8
Accesorios estándar ................................................................................................9
Accesorios opcionales ............................................................................................10
Lentes opcionales y tamaño de proyección ...............................................................................10
Serie de lente de proyección completa según la tabla siguiente .............................................10
Tamaño de proyección frente a distancia ...................................................................................11
Vista general ...............................................................................12
Contenidos del proyector ........................................................................................12
Nombres de las piezas y funciones.............................................................................................12
Terminales y conectores .........................................................................................13
Teclas de control e indicadores ..............................................................................14
Teclas de control ...........................................................................................................................14
Indicador LED ................................................................................................................................15
Mando a distancia .........................................................................................................................16
Instalación de la pila del mando a distancia...............................................................................17
Receptores del mando a distancia y rango de funcionamiento ...............................................17
Mando a distancia con cable........................................................................................................18
Instalación ................................................................................................................19
Instalación de lente .......................................................................................................................19
Sustitución de la lente .............................................................................................20
Sustitución de la lente del proyector ..........................................................................................20
Colocación del proyector ........................................................................................21
Nivel de imagen y ajuste de tono.................................................................................................21
Ajuste de la orientación de la imagen .........................................................................................21
Ajuste del desplazamiento de lente .......................................................................22
Desplazamiento de lente vertical/horizontal...............................................................................22
Conectar al equipo ...................................................................................................23
Conectar al equipo de vídeo ...................................................................................24
Cable usado para conexión..........................................................................................................24
Conexión del disparador ..............................................................................................................25
Conexión RS-232 ...........................................................................................................................26
Conexión LAN ................................................................................................................................26
Conexión con el mando a distancia con cable...........................................................................27
Conexión del cable de alimentación de CA ................................................................................28
Funcionamiento básico .............................................................29
Encender el proyector .............................................................................................29
Apagar el proyector .................................................................................................29
Selección de una fuente de entrada .......................................................................30
Selección de un Formato ........................................................................................30
Cómo operar el menú en pantalla ..........................................................................31
Operación del OSD........................................................................................................................31
Cambiar el idioma del menú de OSD...........................................................................................32
Árbol de OSD .................................................................................................................................33
Operación de OSD - ENTRADA ....................................................................................................37
Introducción de OSD - IMAGEN ..................................................................................................40
Introducción de OSD - LÁMPARAS ............................................................................................43
Introducción de OSD - ALINEACIÓN ...........................................................................................44
Introducción de OSD - CONTROL ...............................................................................................48
Introducción de OSD - SERVICIO ...............................................................................................49
Tabla de contenido
