Resumen de contenidos para BOWMAN EC120
- Página 1 Guía de instalación, uso y mantenimiento INTERCOOLERS BOWMAN ® Heat Exchanger Technology by 1 0 0 A Ñ O S D E T E C N O L O G Í A D E T R A N S F E R E N C I A D E C A L O R...
-
Página 2: Introducción
Introducción Gracias por adquirir un intercooler Bowman de alta calidad. Bowman fabrica intercoolers hace más de 50 años y nuestros productos son reconocidos por su calidad, rendimiento de transferencia de calor y durabilidad. Por favor, tómese el tiempo de leer esta guía de instalación, uso y mantenimiento con atención antes de proceder a la instalación para asegurarse de que su intercooler opere con eficiencia y... -
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Introducción 1. Seguridad Riesgos al utilizar el intercooler Instrucciones de seguridad Uso autorizado Riesgos potenciales 2. Instalación Transporte y almacenamiento Colocación Conexión del intercooler 3. Funcionamiento Tasas de flujo máximo Información general 4. Puesta en marcha 5. Mantenimiento y reparaciones Apagado de invierno en áreas expuestas a la helada Mantenimiento general Limpieza... -
Página 4: Seguridad
Cualquier otro uso que no sea sancionado por BOWMAN® no está autorizado. BOWMAN® rechaza toda responsabilidad por los daños asociados o derivados de dicho uso: La máxima presión de uso permitida no debe superar los siguientes valores: Aire de carga:... -
Página 5: Riesgos Potenciales
La máxima temperatura de uso permitida no debe superar los siguientes valores: Aire de carga (lado primario): 250 ºC Agua refrigerante (lado secundario): 110 ºC Contamos con variantes de mayor temperatura y presión. Para recibir más información, entre en contacto con nuestro departamento de ventas. -
Página 6: Conexión Del Intercooler
Por favor, asegúrese de que haya un área de flujo constante en la conexión del intercooler y evite las curvas cerradas, para prevenir una pérdida excesiva de presión. Tipo Tipo de conexión Tamaño Conexiones de agua EC120 Manguera 52 mm 3/4” BSP FC100 Manguera 52 mm 1”... -
Página 7: Funcionamiento
3. Funcionamiento Tasas de flujo máximo Las tablas incluidas a continuación indican las tasas de flujo máximo para pilas de tubos de paso simple, dos y tres pasos que usan agua dulce o de mar. Agua de mar (Máximo 2 m/s) 3 pasos 1 paso 2 pasos... -
Página 8: Puesta En Marcha
Mientras la unidad está en funcionamiento, se debe realizar una inspección semanal del intercooler y sus conexiones para detectar pérdidas y daños visibles externamente. BOWMAN® recomienda que la pila de tubos se limpie e inspeccione anualmente y que se renueven las juntas tóricas en este momento. -
Página 9: Limpieza
5.3 Limpieza Aunque recomendamos ampliamente que solo empresas especializadas realicen la limpieza mecánica y química del intercooler, a continuación, encontrará unas recomendaciones generales que pueden servirle: Extraer las cubiertas externas le permitirá acceder a la pila de tubos, que se puede extraer de la estructura. -
Página 10: Problemas Potenciales De Servicio
6. Problemas potenciales de servicio Fallas en los tubos La mayoría de los problemas que puede tener un intercooler tienen que ver con la corrosión o la erosión del lado del agua. Tres tipos comunes de fallas son los siguientes: a) Ataque de colisión (o corrosión por erosión) Esto es causado por agua que contiene burbujas de aire que fluyen a alta velocidad a través de los tubos. -
Página 11: Garantia
Todos los intercoolers BOWMAN® cuentan con garantía contra defectos de fábrica y de materiales por un período de doce meses desde la fecha de envío. Si recibe una unidad dañada, debe entrar en contacto con BOWMAN® de inmediato. No intente reparar una unidad fallida, ya que esto invalidará su garantía. -
Página 12: Soluciones Bowman De Transferencia De Calor
1 0 0 A Ñ O S D E T E C N O L O G Í A D E T R A N S F E R E N C I A D E C A L O R FM38224 E J Bowman (Birmingham) Ltd. se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso.