Tabla de contenido
DE
Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie alle folgenden Anweisungen, bevor Sie Ihren Drucker einrichten. Stellen Sie sicher, dass Sie
allen Warnungen und Anweisungen auf dem Drucker folgen. Vergewissern Sie sich, dass Sie vor der
Verwendung des Druckers die Sicherheitsanweisungen im Benutzerhandbuch (PDF) lesen.
!
Warnung
Blockieren Sie nicht die Ventilationsöffnungen an dem Produkt.
❏
!
Vorsicht
Installieren oder lagern Sie den Druckern nicht an einem instabilen Ort oder einem Ort, der
❏
Vibrationen durch andere Geräte ausgesetzt ist.
Installieren Sie den Drucker nicht an Orten, die öligem Rauch und Staub ausgesetzt sind, oder an
❏
Orten, die Feuchtigkeit ausgesetzt sind oder an denen er leicht nass werden könnte.
Neigen Sie das Produkt nicht mehr als 10 Grad nach vorne, links oder rechts, während Sie es
❏
bewegen.
Weil das Produkt schwer ist, sollte es nicht von einer Person getragen werden.
❏
Vergewissern Sie sich, dass Sie beim Anheben des Produkts die richtige Haltung einnehmen.
❏
Vergewissern Sie sich beim Anheben des Produkts, dass Sie es an den im Handbuch genannten
❏
Orten anheben.
Wenn Sie das Produkt auf einen Ständer mit Transportrollen (Räder) stellen, vergewissern Sie sich,
❏
dass Sie die Transportrollen sichern, bevor Sie die Arbeit ausführen, damit sie sich nicht bewegen.
Bedeutung der Symbole
Warnungen müssen beachtet werden, um schwere Körperverletzungen zu
!
Warnung
vermeiden.
Vorsichtsmaßnahmen müssen befolgt werden, um Körperverletzungen zu
!
Vorsicht
vermeiden.
c
Wichtig: Wichtige Hinweise müssen beachtet werden, um Schäden am Gerät zu
vermeiden.
Hinweis: Hinweise enthalten nützliche oder zusätzliche Informationen zum
Betrieb dieses Geräts.
Urheberrechte und Handelsmarken
EPSON®, EPSON EXCEED YOUR VISION, EXCEED YOUR VISION und ihre Logos sind registrierte
Handelsmarken oder Handelsmarken von Seiko Epson Corporation.
NL
Veiligheidsvoorschriften
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Lees eerst alle instructies alvorens u de printer installeert. Vergeet niet alle waarschuwingen en
instructies op te volgen die op de printer zijn vermeld. Zorg ervoor dat u alle veiligheidsvoorschriften
in de Gebruikershandleiding (pdf ) leest alvorens u de printer gebruikt.
!
Waarschuwing
Blokkeer de ventilatiegaten van het product niet.
❏
!
Let Op
Installeer of bewaar de printer niet op een onstabiele plaats of een plaats die onderhevig is aan
❏
trillingen van andere apparatuur.
Installeer de printer niet op plaatsen met vette rook of stof, of op plaatsen die vochtig zijn of waar
❏
hij gemakkelijk nat kan worden.
Kantel het product niet meer dan 10 graden naar voor, achter, links of rechts wanneer u het
❏
verplaatst.
Omdat het product zwaar is, moet het door meerdere personen worden gedragen.
❏
Zorg voor een goede houding wanneer u het product tilt.
❏
Als u het product optilt, til het dan op de plaatsen die in de handleiding zijn aangegeven.
❏
Wanneer u het product op een standaard met zwenkwielen plaatst, beveilig dan de zwenkwielen
❏
voordat u het werk uitvoert zodat ze zich niet kunnen verplaatsen.
Betekenis van symbolen
Waarschuwingen moeten worden opgevolgd om lichamelijk letsel te
!
Waarschuwing
voorkomen.
Waarschuwingen moeten worden opgevolgd om lichamelijk letsel te
!
Let Op
voorkomen.
c
Belangrijk: Belangrijke informatie moeten worden opgevolgd om schade
aan dit product te voorkomen.
Opmerking: Opmerkingen bevatten nuttige of aanvullende informatie
over het gebruik van dit product.
Auteursrechten en handelsmerken
EPSON®, EPSON EXCEED YOUR VISION, EXCEED YOUR VISION en hun respectievelijke logo's zijn
geregistreerde handelsmerken van Seiko Epson Corporation.
3
Tabla de contenido
