Manuales relacionados para Samsung AJ100MCJ5EH
Resumen de contenidos para Samsung AJ100MCJ5EH
- Página 1 Acondicionador de Aire Manual de Instalación AJ100MCJ5EH • Gracias por comprar este acondicionador de aire Samsung • Antes de operar la unidad, por favor lea este manual cuidadosamente y consérvelo para futura referencia.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Procedimientos Extras Bombeando el Refrigerante Reubicación de las unidades interiores y exteriores Utilizando la válvula de cierre Apéndice Solución de problemas Para información sobre los compromisos medioambientales de Samsung y las obligaciones regulatorias específicas del producto, ej.: REACH, visite: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Español... -
Página 3: Información De Seguridad
ADVERTENCIA SAMSUNG si la unidad produce humo, si el cable de • Siempre desconecte el acondicionador de aire energía está caliente o dañado o si la unidad hace del suministro eléctrico antes de darle servicio... -
Página 4: Instalación De La Unidad
Información de Seguridad • Este aparato no debe usarse por personas • Por esta razón, cuando no se cumple con lo dispuesto en el manual de instalación el coste requerido para (incluyendo niños) con capacidades físicas, acceder y reparar las unidades (en CONDICIONES DE sensoriales o mentales reducidas, o con falta de SEGURIDAD, según lo establecido en la normativa experiencia y conocimiento, a menos que hayan... -
Página 5: Procedimiento De Instalación
Unidad externa PRECAUCION 200 mm Conducto de la guía del aire (Samsung no suministra este producto) • Dependiendo de la condición de la fuente de alimentación, la tensión o potencia inestable puede • Instale la unidad a una altura donde la base se puede causar mal funcionamiento de las piezas o el sistema fijar firmemente en su lugar. - Página 6 Procedimiento de Instalación • Instale la unidad en un lugar donde el agua puede Cuando instale más de 1 unidad exterior drenar suavemente. (Unidad: mm) • Si tiene alguna dificultad para encontrar lugar de instalación según lo prescrito anteriormente, 1500 3000 3000 o más...
-
Página 7: Paso 2 Verificando Y Preparando Los Accesorios Y Herramientas
Paso 2 Verificando y preparando los Paso 3 Fijación de la unidad en su lugar accesorios y herramientas Instale la unidad exterior sobre una base rígida y estable para evitar la perturbación de ruido causado Cable de Alimentación Cable de Alimentación por la vibración. -
Página 8: Paso 4 Conectando Los Cables De Alimentación, Cable De Comunicación Y Controladores
Procedimiento de Instalación Opcional: Fijación la unidad exterior a una Paso 4 conectando los cables de pared con un estante. alimentación, cable de comunicación y controladores Diseñado para cortar la vibración residual desde la unidad Debe conectar los siguientes tres cables eléctricos a la externa a la cremallera. - Página 9 Interior (Máx.) Total Unidad Exterior Unidad Interior Hz Voltios 5 Cuartos 1 Fase, 220-240 AJ100MCJ5EH 23,0 26,2 26,2 28,8 NOTA 1. Los cables de alimentación eléctrica de partes de electrodomésticos para uso exterior no deberán ser más ligeros que el cable flexible forrado de policloropreno. cable flexible (Código de designación IEC:60245 IEC 57 / CENELEC: H05RN-F) 2.
- Página 10 • Asegurarse que el par de apriete apropiado se aplica para la conexión de los cables. Si la terminal está floja, puede ocurrir calor de arco y causar un incendio y si la terminal está conectada demasiado firmemente, el terminal puede dañarse. Instalación del transmisor (opción) • AJ100MCJ5EH Accesorios (Transmisor: MIM-B13B) Cable de Cable de Transmisor Comunicación...
- Página 11 DC 12 V suministro DC 12 V (Azul) R1 R2 HUB PCB de la unidad exterior Transmisor del PCB PRINCIPAL F1 F2 F1 F2 Regleta en la unidad exterior K1 K2 K3 K4 Compruebe la posición del interruptor Cambie el interruptor DIP-K2 a on dip en el transmisor PCB principal PCB de las unidades interiores Como en la foto de arriba, “gire a ON”...
- Página 12 Procedimiento de Instalación Especificaciones de los terminales de energía de exterior a interior • Conecte los cables a la regleta utilizando terminal de anillo comprimido. • Cubra un anillo de terminal sin soldadura y una parte del conector del cable de alimentación y luego conectarlo.
-
Página 13: Paso 5 Opcional: Prolongar El Cable De Alimentación
Especificaciones de cables de suministro Paso 5 Opcional: Prolongar el cable de eléctrico interior a exterior y cables de alimentación comunicación 1 Prepare las herramientas siguientes. Suministro eléctrico interior Herramientas Especificación Forma Cable de suministro Suministro eléctrico Max/Min (V) eléctrico interior Alicates de MH-14 engarzar... - Página 14 Procedimiento de Instalación 7 Tras finalizar la contracción del conducto, envuélvalo Método 2 Método 1 en cinta aislante para terminar. Cinta aislante Manguito de conexión Manguito de conexión 4 Mediante un útil de engaste, comprima los dos PRECAUCION puntos, gírelo y comprima otros dos puntos en la misma ubicación.
-
Página 15: Paso 6 Conecte La Tubería De Refrigerante
Paso 6 Conecte la tubería de refrigerante NOTA Usted puede usar los modos de Enfriamiento y Calor en las siguientes condiciones: AJ100MCJ5EH Modelo Enfriamiento Calor 1 Diámetro exterior de la tubería. Exterior Externo -10 °C a 46 °C -15 °C a 24 °C... -
Página 16: Paso 8 Conexión Y Eliminación Del Aire En El Circuito
Valve Model Name 3/8'' 1/2'' AJ100MCJ5EH PRECAUCION • Haga la conexión eléctrica y deje el sistema en “stand by mode”. No encienda el sistema. Esto es necesario para la mejor operación de vacío (posición completamente ABIERTA de la válvula de expansión electrónica - EEV-). -
Página 17: Paso 9 Realizando La Prueba De Fuga De Gas
Paso 9 Realizando la prueba de fuga AJ100MCJ5EH de gas Antes de completar la instalación (aislamiento de los cables, mangueras y tuberías y fijación de la unidad interior a la placa de instalación), usted debe comprobar que no hayan fugas de gas. -
Página 18: Paso 10 Agregando Refrigerante (R-410A)
(L) Unidad externa LT≤40m Sin carga AJ100MCJ5EH LT>40m (LT-40m)x20g Cargar el refrigerante en condiciones de líquido utilizando una tubería líquida R410A es un tipo de refrigerante mezclado. Es necesario para la recarga en condiciones de líquido. -
Página 19: Paso 11 Conectando La Manguera De Desagüe A La Unidad Exterior
• Antes de la recarga, verifique si el cilindro tiene un Paso 12 Verificación de la puesta a tierra sifón o no. Hay dos maneras de recargar el refrigerante. Si el circuito de distribución de energía no tiene una conexión a tierra o la tierra no cumple con las especificaciones, se debe instalar un electrodo de puesta a tierra. -
Página 20: Paso 13 Fijando El Lugar De La Unidad Interior Y Las Opciones De Instalación
Procedimiento de Instalación 2 Pulse el botón K1 una vez para empezar a establecer Paso 13 Fijando el lugar de la unidad la dirección y para inspeccionar los conductos interior y las opciones de instalación automáticamente. Los indicadores LED cambian según se muestra en Establecimiento de la dirección de la unidad la siguiente tabla y comienza el establecimiento interior e inspección automática de los conductos... - Página 21 Instalación de una unidad interior adicional tras la Estableciendo la fijación automática instalación manualmente. 1 Tras instalar la unidad interior mientras la unidad 1 Apague el interruptor 1 del interruptor DIP, exterior está apagada, encienda la unidad exterior y y entonces encienda la unidad exterior. compruebe si los indicadores LED cambian como se muestra en la siguiente tabla: ROJO...
- Página 22 Procedimiento de Instalación PARA ESTABLECER EL FIJADO MANUALMENTE POR EL TIPO FOTO Modelo INTERRUPTOR ROTATIVO “SW02” MH026FS DELGADO DE 1 VIA MH035FS NJ026LHX DUCTO DELGADO NJ035LHX DUCTO -MSP MH052FU MH026FJ CONSOLA MH035FJ MAIN MH052FJ POSICION DEL INTERRUPTOR ROTATIVO “SW02” DE Opción de Fijado (AJN ACUERDO AL CIRCUITO DEL REFRIGERANTE CONECTADO (0=A;...
- Página 23 3 Cada vez que usted presiona el botón “ Low Fan”, 7 segundos del lado izquierdo se incrementan por “1” en, y cada vez que usted presiona el botón “High Fan”, 7 segundos del lado derecho se incrementan por “1” 4 Presione el botón para moverse a la siguiente página de fijado.
- Página 24 Procedimiento de Instalación Funcionamiento Indicación Paso 5 Presione el botón “Mode” para cambiar al modo “FAN” en el estatus “ON” 1 Presione el botón “Low Fan” para entrar el valor SEG9 2 Presione el botón “High Fan” para entrar el valor SEG10 Paso 6 Presione el botón “Mode”...
- Página 25 Configure la dirección de una unidad interior (PRINCIPAL/ MCR) 1 Compruebe si la electricidad está o no siendo suministrada. – Cuando la unidad interna no esté conectada, Unidad Interior deberá haber una fuente de energía 1(L) adicional en la misma. 2(N) 2 El panel (pantalla) deberá...
- Página 26 Procedimiento de Instalación Cómo configurar las opciones para la instalación de una unidad interna (adecuado para cada uno de los lugares donde procederá la instalación). 1 Compruebe si la electricidad está o no siendo Unidad Interior suministrada. 1(L) – Cuando la unidad interna no esté conectada, 2(N) deberá...
-
Página 27: Paso 14 Prueba De Operación De Los Modos De Enfriamiento Y Calefacción
Fijando al modo solo “Cool” o “Heat” Paso 14 Prueba de operación de los modos de Enfriamiento y Calefacción Esta función permite a las unidades interiores conectadas a la unidad exterior operar en un modo Luego de instalar las unidades interiores y exteriores, específico. -
Página 28: Procedimientos Extras
Procedimientos Extras Procedimientos Extras Bombeando el Refrigerante Reubicación de las unidades interiores y exteriores ADVERTENCIA 1 Bombeado del refrigerante. Vea Bombeando el • Tras instalar el producto, asegúrese de realizar Refrigerante en la página 28. pruebas de fuga en las conexiones de las tuberías. 2 Quite el cable de energía. -
Página 29: Utilizando La Válvula De Cierre
Utilizando la válvula de cierre NOTA • No aplique demasiado fuerza a la llave de paso y siempre use instrumentos especiales. De otra Abriendo la válvula de cierre manera, la caja de detención puede dañarse y la placa trasera puede fugar. 1 Abra la tapa y gire la válvula de cierre en sentido •... -
Página 30: Apéndice
Apéndice Apéndice Solución de problemas La siguiente tabla lista las rutinas auto-diagnósticas. Si hubiera algún error, usted debe contactar a un centro de servicios autorizado. Si ocurre algún error durante la operación, este aparecerá en el “HUB PCB” de la unidad exterior. - Página 31 Pantalla (Parte B) Código Explicación Observaciones de error Rojo Verde Amarillo Verificar la longitud de la tubería, filtro Congelamiento en la unidad externa - Control E401 de la unidad interior, fuga/carga del de seguridad (el compresor se detiene) refrigerante y puerto de servicio Sobrecarga de la unidad externa - Control de Verificar la longitud de la tubería, E404...
- Página 32 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 107, Hanamsandan 6beon-ro, Gwangsan-gu, Gwangju-si, Korea 62218 Samsung Electronics Service Department PO Box 12987, Blackrock, Co. Dublin. Ireland Blackbushe Business Park, Yateley, GU46 6GG. UK...