Tabla de contenido
Audio de grabación DV
Tendrá que ajustarlo si tiene una videocámara que usa
sonido 32kHz/12 bits conectada a la toma DV IN del
panel frontal.
Algunas videocámaras digitales disponen de dos pistas
estéreo para el audio. Una se graba en el momento de
la toma, y la otra para el doblaje tras la toma.
En el ajuste Audio 1, se usa el sonido que se ha
grabado durante la toma.
En el ajuste Audio 2, se usa el sonido doblado.
Audio de grabación TV
Al grabar de la TV y la emisión es bilingüe, usted
puede seleccionar el canal de audio a grabar.
[Princ.+Sub] Idioma principal e idioma secundario
[Princ.] Sólo idioma principal
[Sub] Sólo idioma secundario
Auto Capítulo
Durante la grabación en modo vídeo, los marcadores
de capítulo se ponen en el ajuste especificado. Puede
cambiar este intervalo a 5 minutos, 10 minutos o 15
minutos. Si selecciona [Ninguno] se desactivará la
marcación de capítulos automática junto con el ajuste
[Ninguno].
Configuración del disco
Formato de disco
Si carga un disco completamente en blanco, la
grabadora inicializará el disco.
DVD-R: La grabadora inicializará el disco a modo de
vídeo. El modo de grabación siempre será modo de
vídeo.
DVD-RW: La grabadora inicializará el disco a modo
VR o Modo vídeo.
DVD+R (DL): Aparecerá el menú Initialize (inicializar).
Seleccione "Si" y a continuación pulse
ENTER.(Modo vídeo)
DVD+RW: La grabadora inicializará el disco en
modo vídeo.
Además, podrá reformatear el DVD-RW/DVD+RW
desde el menú Setup, como se muestra a
continuación.
1. Seleccione la opción [Formatear Disco] y,
después, presione B.
2. Presione ENTER mientras [Comenzar] está
seleccionado.
Aparecerá el menú Formatear disco. (DVD-RW)
3. Utilice b / B para seleccionar el modo deseado
(Modo VR o Modo vídeo) y, después, presione
ENTER.
Aparecerá un mensaje de confirmación.
Para DVD+RWs, continúe hasta el paso 4.
4. Utilice b / B para seleccionar [Ok] y, a
continuación presione ENTER.
Tardará unos momentos en inicializar el disco.
Precaución
Si desea cambiar el formato de disco, se borrará
todo lo grabado en el disco. (DVD-RW, DVD+RW)
29
Hide quick links:
Tabla de contenido
Solución de problemas
