PORTUGUÊS (BRASIL)
Luz Polimerizante Demi
Operador Manual
FABRICADA NOS EUA
DESCRIÇÃO
A luz polimerizante Demi
L.E.D. (Light Emitting Diode - Diodos Emissores de Luz)
Plus
é uma unidade polimerizante visível planejada para polimerização de materiais
fotopolimerizantes por profissionais dentistas.
IMPORTANTE: As baterias devem ser completamente carregadas antes do uso. Refira-
se à seção CARREGUE A(S) BATERIA(S).
Não há partes que possam receber manutenção pelo usuário. Não abra ou adultere com
as baterias.
ESPECIFICAÇÕES E CLASSIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO
Conexão de fornecimento AC:
Entrada de energia:
Classificação do equipamento:
Segurança:
EMC (Electro-Magnetic Compliance - Com-
patibilidade Eletromagnética):
Proteção contra eletrochoque:
Proteção conta o ingresso de líquidos:
Operação:
AMBIENTE DE OPERAÇÃO
Nota: Tome cuidado ao usar este produto na presença de uma mistura anestésica
inflamável ou de um oxidante tal como oxigênio ou óxido nitroso.
·
Temperatura ambiente: 60˚F a 104˚F (16˚C a 40˚C)
·
Umidade relativa: 10-80% (sem condensação)
·
Pressão atmosférica: 0,5-atm a 1,0-atm (500 hPa a 1060 hPa)
AMBIENTE DE TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
·
Temperatura ambiente: -4˚F a 104˚F (-20˚C a 40˚C)
·
Umidade relativa: 10% a 85%
·
Pressão atmosférica: 0,5 atm a 1,0 atm (500 hPa a 1060 hPa)
·
Desempenho da bateria: O aparelho de mão irá gerar 500 polimerizações de 5
segundos com uma bateria completamente carregada
·
Proteção de sobrecarga da bateria: Polifusível eletrônico e reajustável
·
Diodos Emissores de Luz: Um dispositivo de quatro LEDs " die-mounted" sobre um
substrato.
·
Pico da extensão de onda da Saída: 450 - 470 nanômetros
·
Patamar de saída: 1,100 mW/cm
·
Guia(s) padrão de luz: Número da Parte 902495, Guia Estendido de Luz de 13mm
a 8mm
Dimensões da unidade do aparelho de mão: Comprimento: 9,25 in (23,5 cm);
Largura: 1,2 in (2,9 cm)
Dimensões do carregador: Comprimento: 6,0 in (16,0 cm); Largura: 4,63 in (11,1 cm)
Largura de unidade: Aparelho de mão e bateria: 5,5 oz (155 g); Carregador de
bateria: 12,4 oz (352 g)
L.E.D
Plus
100-240V AC/0.8-0.4A 47-63 Hz
12VA, nominal
Classe II
IEC 60601-1
IEC 60601-1-2
Tipo BF
IXP0 (equipamento ordinário)
Aplicação em paciente de operação contínua,
ciclo de serviço 20 segundos ON/1 minuto OFF.
2
SÍMBOLOS
Atenção, consulte os documentos acompanhantes:
Energia DC:
Resíduos de Equipamentos Eletro-eletrônicos (REEE):
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
•
O condutor de luz de fibra ótica é fornecido em condições de não-esterilidade e
deve ser esterilizado antes de entrar em contato com o paciente. Para instruções
de esterilização, refira-se à MANUTENÇÃO: Seção de LIMPEZA/DESINFECÇÃO/
ESTERILIZAÇÃO.
•
Esta unidade polimerizante produz energia de polimerização de alta saída! Um
aumento significativo na energia de polimerização é possível em comparação
com equipamentos utilizados anteriormente. É importante observar as seguintes
precauções e procedimentos:
•
Não posicione a luz diretamente sobre ou em direção à gengiva ou pele
desprotegidas.
•
Ajuste as técnicas de polimerização de acordo com o aumento na energia
de polimerização.
•
Não olhe diretamente para a luz emitida desta unidade de polimerização.
Não use este dispositivo sem proteção para adequada olhos; para o
operador, assistente e paciente. Refira-se à seção ACESSÓRIOS E PARTES
SUBSTITUÍVEIS para proteção ocular adequada.
•
Pessoas com histórico de fotossensibilidade ou que usam medicações
fotossensibilizadoras não devem ser expostas à luz desta unidade.
•
NOTA: Tome cuidado ao usar este produto na presença de uma mistura anestésica
inflamável ou de um oxidante tal como oxigênio ou óxido nitroso.
•
Todos os modelos Demetron foram desenvolvidos para se adequarem aos
padrões mundiais de segurança elétrica, incluindo dos EUA, Canadá e Europa;
para serem seguros e eficazes em todas as aplicações dentárias.
•
A Demi
requer precauções especiais em relação à EMC e deve ser instalada e
Plus
funcionar de acordo com a Declaração de Orientação e ao Fabricante para a EMC
inclusa neste manual.
•
Os equipamentos portáteis e móveis de comunicação por RF podem afetar a Demi
Refira-se à Declaração de Orientação e ao Fabricante para a EMC inclusas neste manual.
•
Temos certeza de que você terá muitos anos de serviços excepcionais com o seu produto
Demi
. Entretanto, é inevitável que em algum momento no futuro você tenha que
Plus
descartá-lo. Quando isso ocorrer, encorajamos que você devolva o equipamento à
Kerr em sua embalagem original para a reciclagem ambientalmente correta. A Kerr
cobrirá os gastos com o envio. Entre em contato com o seu representate de vendas para
detalhes. A Diretiva de Resíduos de Equipamentos Eletro-eletrônicos (REEE) proíbe
o descarte de resíduos de equipamentos eletro-eletrônicos como lixo municipal não
selecionado e requer que sejam coletados e reciclados ou descartados separadamente.
As substâncias nocivas estão presentes em equipamentos elétricos e eletrônicos
e representam riscos potenciais à saúde humana e ao meio ambiente caso sejam
descartadas em aterros sanitários municipais que não são projetados para impedir
a migração de substâncias no solo e lençol freático. Descartando adequadamente
este lixo, você estará contribuindo para o avanço da reciclagem e outras formas de
recuperação assim como com a prevenção de poluição de forma local.
NOTA: As dimensões na figura, representam o ambiente mínimo para o paciente (1,5 metros). A base do carregador da
Demi
Plus
não pode ser armazenada dentro desse ambiente para o paciente.
CONJUNTO/MONTAGEM
A caixa contém:
Quant.
Descrição
1
Aparelho manual Demi
Plus
1
Cobertura protetora de luz
1
Conector da fonte de alimentação
1
Carregador de bateria
1
Caixa de bateria
1
Manual de operação
1
Demi/Demi
barreira descartável
Plus
luz polimerizante
.
Plus
29