Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Fangwagen FABA-Grip
Gebrauchs- und Wartungsanleitung
Coulisseau FABA-Grip
Instructions d'emploi et d'entretien
Carriage FABA-Grip
Operating and maintenance instructions
Lijnklern FABA-Grip
Instructies voor gebruik en onderhoud
Dispositivo anticaidas FABA-Grip
Manual de empleo y de mantenimiento
Dissipatore anticaduta FABA-Grip
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
513708
0158
Seite
04 - 09
Page
10 - 15
Page
16 - 21
Pagina 22 - 27
Página 28 - 33
Pagina 34 - 39
DE
FR
EN
NL
ES
IT
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tractel FABA 513708
Resumen de contenidos para Tractel FABA 513708
- Página 1 0158 513708 Fangwagen FABA-Grip Gebrauchs- und Wartungsanleitung Seite 04 - 09 Coulisseau FABA-Grip Instructions d‘emploi et d‘entretien Page 10 - 15 Carriage FABA-Grip Operating and maintenance instructions Page 16 - 21 Lijnklern FABA-Grip Instructies voor gebruik en onderhoud Pagina 22 - 27 Dispositivo anticaidas FABA-Grip Manual de empleo y de mantenimiento Página 28 - 33...
- Página 2 EN 353-1 EN 361 EN 363 Min. 50 kg max. 130 kg Max. +35° Max. -20° +60°C -30°C...
- Página 3 Next inspection 00001...
-
Página 28: Normas De Operación Importantes
fi cados en estas instrucciones. El incumpli- vención de caídas FABA™ se debe tomar miento de esta exigencia puede poner en conocimiento de estas instrucciones para peligro la vida del usuario, TRACTEL ® garantizar la seguridad de operación del rehúsa toda responsabilidad por el empleo equipamiento y para su empleo efi... - Página 29 16. El dispositivo de prevención de caídas condi ciones que las establecidas en estas FABA™ debe ser comprobado por lo instruc ciones. El dispositivo de prevención menos cada 12 meses por TRACTEL ® de caídas no puede utilizarse como sistema por un perito autorizado. La comprobación de sus pensión para el usuario (excepción:...
-
Página 30: Conformidad Del Equipamiento
Conformidad del equipamiento Función y descripción Los sistemas protectores de ascenso La empresa GREIFZUG Hebezeugbau GmbH, Scheidtbachstraße 19-21, 51469 Bergisch Glad- FABA™ cumplen con la norma EN 353-1. bach, Alemania, declara como fabricante, que Se sumi nis tran como escalera de pro tec ción el equipo de protección personal descrito en estas de ascenso completa (carril de protección instrucciones:... -
Página 31: Comprobación Antes De Cada Uso
Comprobación antes de cada uso Puesta en servicio Antes de cada uso de debe comprobar el La implementación del sistema de STOP estado seguro y la aptitud de funciona miento pre vención de caídas FABA-Grip de las siguientes piezas. es admisible en los siguientes siste- mas FABA™... - Página 32 Empleo Usar el dispositivo de prevención 1. Subir y bajar el camino de ascenso, el STOP de caídas únicamente en instala- dispositivo de prevención de caídas corre en ciones FABA™ originales. el perfi l del carril de protección de ascenso y acompaña al usuario hacia arriba y hacia Antes de ascender, prestar siempre aten- abajo, sin que sea necesaria una intervención...
-
Página 33: Mantenimiento
Componentes de sistema FABA™ Mantenimiento 1. Entradas y salidas Los dispositivos de prevención de caí- Esto hace posible salir del sistema de das FABA™ mayormente no requieren protección de ascenso en los lugares mante nimiento. Después del uso, el previstos para ello. dispositivo de prevención de caídas se debe limpiar, de ser necesario, con un 2.