Enlaces rápidos

SFAB
Sensor de caudal
Instrucciones | Utilización
8110112
2019­04c
[8110115]
Traducción del manual original
1
Sobre este documento
1.1
Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/pk.
2
Seguridad
2.1
Instrucciones generales de seguridad
Utilizar el producto únicamente en su estado original, sin efectuar modifica­
ciones no autorizadas.
Utilizar el producto únicamente en perfectas condiciones técnicas.
Tener en cuenta las identificaciones que se encuentran en el producto.
El agua de condensación, la neblina de aceite, las sustancias extrañas y de­
más sustancias contaminantes en el aire comprimido pueden dañar el pro­
ducto. Utilizar solamente fluidos que cumplan las especificaciones è Especi­
ficaciones técnicas.
Respetar los valores límite indicados.
Tener en cuenta las condiciones ambientales en el lugar de utilización.
El producto es adecuado exclusivamente para uso industrial. En zonas resi­
denciales puede ser necesario tomar medidas de supresión de interferencias.
Devolución a Festo
Debido a las sustancias peligrosas, se puede poner en peligro la salud y la seguri­
dad de las personas y pueden producirse daños medioambientales. Para evitar
riesgos, el producto solo debe devolverse a Festo tras requerimiento expreso de
Festo.
contactar con el representante local de Festo.
Rellenar la declaración de contaminación y colocarla en el exterior del emba­
laje.
Deben respetarse todas las disposiciones legales respecto al manejo de sus­
tancias peligrosas y el transporte de mercancías peligrosas.
2.2
Uso previsto
El SFAB está diseñado para supervisar las variaciones de caudal y de consumo de
aire de los medios gaseosos en los sistemas de conductos o dispositivos termina­
les de la industria.
2.3
Cualificación del personal técnico
El montaje, la puesta a punto, el mantenimiento y el desmontaje solo deben
ser realizados por personal técnico cualificado.
3
Información adicional
Accesorios è www.festo.com/catalogue.
Piezas de repuesto è www.festo.com/spareparts.
4
Servicio de postventa
Ante cualquier problema técnico, póngase en contacto con el representante regio­
nal de Festo è www.festo.com.
5
5.1
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemania
+49 711 347­0
www.festo.com
8110112
1 Conexión de aire comprimido 1
2 Pantalla
3 Tecla B
4 Botón EDIT
5 Tecla A
Fig. 1 SFAB
6
6.1
El SFAB utiliza un método de medición térmica. Se calcula la cantidad de calor
que es extraída, de una superficie calentada del sensor, por el medio que fluye a
través de él. Mediante la cantidad de calor extraída se calcula el caudal o el con­
sumo de aire acumulado, mostrándose en el display. La conexión con sistemas de
nivel superior se realiza por medio de 2 salidas binarias (OutA/OutB) y una salida
analógica. Se pueden definir puntos de conmutación para ambas salidas binarias.
Para medir el caudal, es posible emplear puntos de conmutación en ambas sali­
das binarias, mientras que para la medición del consumo de aire acumulado se
utiliza un pulso de consumo en la salida A (OutA). Es posible combinar la medi­
ción del consumo de aire acumulado (OutA) con la medición del caudal (OutB). El
valor del caudal se emite a través de la salida analógica.
7
7.1
Fig. 2 Montaje en el perfil DIN
1. Mantener la distancia lateral x = 10 mm con respecto a las superficies pues­
tas a tierra.
2. Enganchar el SFAB en el perfil DIN.
3. Presionar el SFAB en la sentido de la flecha.
Ä El SFAB queda encajado.
Descripción del producto
Estructura del producto
Función y aplicación
Principio de funcionamiento
Montaje
Perfil DIN (montaje en batería)
6 Conector para conexión eléctrica
(M12)
7 Orificio para montaje en panel
8 Conexión de aire comprimido 2
9 Pasador de fijación para perfiles
DIN y montaje mural (posterior)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festo SFAB

  • Página 1 Tener en cuenta las condiciones ambientales en el lugar de utilización. Principio de funcionamiento El SFAB utiliza un método de medición térmica. Se calcula la cantidad de calor – El producto es adecuado exclusivamente para uso industrial. En zonas resi­...
  • Página 2: Montaje Mural

    3. Colgar el SFAB en la placa adaptadora. Gris (GY) Salida analógica C 4. Presionar el SFAB en la sentido de la flecha. Ä El SFAB queda encajado. 1) Si se utiliza el cable de conexión de los accesorios. Montaje en placa Tab.
  • Página 3: Símbolos Para La Representación De La Estructura De Menús

    Una vez mostrados todos los ajustes, al volver a presionar el pulsador A / B, el Display en rojo con estado de conmutación ON o bien señal 1 SFAB regresa al modo RUN y muestra el valor medido actual para la salida corres­ Display en rojo con estado de conmutación OFF o bien señal 0 pondiente.
  • Página 4: Iniciar Modo Edit

    Unidades físicas para caudal [FLW] (l/h, scfm, l/min) – Filtro analógico [AnA.F] Requisito – SFAB está en modo EDIT y [OutA] parpadea – Filtro digital [dIG.F] – Unidades físicas de consumo de aire [ConS] (m3, scf, l) 1. Para confirmar la selección, presionar el botón Edit.
  • Página 5: Ajustar El Cambio De Color (Solo Para Outb)

    2. Presionar el botón EDIT para confirmar el valor ajustado. El caudal másico de aire medido y emitido por el SFAB se refiere a condiciones es­ Ä El valor ajustado [PnP] o [nPn] para la salida del elemento de maniobra tándar.
  • Página 6: Ajustar Código De Seguridad

    Fig. 10 Estructura del menú Modo RECORDER 1. Presionar simultáneamente los pulsadores A y B. Ä El SFAB se encuentra en el modo RECORDER. Se muestra el estado de la medición del consumo de aire [Run] o [Stop]. 2. Cuando aparezca [Stop], presionar el pulsador A.
  • Página 7 Según la directiva CEM de la UE [m#] 0,01 … 199,99 0,1 … 1 … Según la directiva RoHS de la UE è www.festo.com/sp) 1999,9 19999 SFAB­...­EX2: Según la directiva de protección contra explosiones de la UE (ATEX) [scf] 0,01 … 199,99 0,03 … 0,1 … 999,9 199,99 Rango de ajuste de histéresis 0 %FS … 90 %FS...
  • Página 8 Ejemplos para calcular el máximo error de la indicación – Rango de medición: 10 … 1000 l/min (FS = 1000) – Valor medido: 600 l/min Error de tensión (p. ej. ±3 %FS) Error de punto cero Tab. 13 Error de margen y error de punto cero El error de margen es proporcional al valor medido.

Tabla de contenido