Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Laney MINISTACK
Resumen de contenidos para Laney MINISTACK
- Página 2 Great tone should be available anywhere..now it is! Battery powered and designed to give you great tone wherever you want it, the MINISTACK is as happy on your desk as it is in your bedroom or backstage. Along with great sounding guitar tones, the MINISTACK represents an exciting development in the Laney guitar amp range, it features the ground breaking Laney Smart Interface.
- Página 3 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B FEATURES - MINISTACK 1 - INPUT: Mono jack socket – connect your guitar here. Please use a good quality guitar cable. 2 - GAIN: Control the level of gain in the signal. For clean sounds dial in less...
- Página 4 MINISTACK & MINISTACK-B FEATURES - MINISTACK 9 - LSI: Laney Smart Interface socket. This totally unique feature allows you to connect your amp to your smart device, using the Laney LSI cable supplied to access the world of DIGITAL GUITAR. No other amp on the market offers you this facility.
- Página 5 Once you have successfully paired your device, you typically will not need to repeat the pairing process . If for some reason your MINISTACK-B fails to pair repeat the above process after removing the MINISTACK-B from your device BLUETOOTH DEVICES list before trying again.
- Página 6 With nothing more than your amp, your smart device and an LSI cable, you have access to thousands of digital guitar tones at your fingertips. The MINISTACK-B is brought to you in conjunction with ultimateguitar.com and their “TONEBRIDGE” app. We thoroughly recommend you get this app and experience just how amazing your MINISTACK-B and “TONEBRIDGE”...
- Página 7 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B SETTING UP TO USE TONEBRIDGE Download the correct version of the TONEBRIDGE APP for your device from your preferred APP provider such as the Google Play Store and the Apple App store. When you first open “TONEBRIDGE” the APP checks your...
- Página 8 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B Once you are happy with the mix you can choose whatever song you want and immediately have the authentic tone at your fingertips! The amps controls can be used to further enhance the characteristics of the tone depending on what guitar you choose to use.
-
Página 9: Installing Batteries
USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B INSTALLING BATTERIES MINISTACK & MINISTACK-B can be battery powered should this be desired and require 6xAA Batteries. Batteries, If used incorrectly may leak or explode and cause damage or injury, please take the following precautions. - Página 10 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B USING A PSU Your can be powered using the optional extra 12V MINISTACK & MINISTACK-B 0.75A PSU (MINI-LANEY-PSU) This is easily fitted between the mains outlet and the amp. When using the amp with the power supply a few precautions should be followed: Only use the DC power supply that is recommended.
-
Página 11: Technical Specifications
MINISTACK-IRON & MINISTACK-B-LION MINISTACK-B-IRON Manufacturer: Laney Electronics Ltd. © 2020 Laney Electronics Ltd. May not be reproduced without prior written consent In the interest of continued product develoment, Laney reserve the right to amend product specification without prior notice www.laney.co.uk... -
Página 12: Safety Information
SAFETY INFORMATION... - Página 24 Entwicklung in unserem Laney Amp-Sortiment und verfügt über die Laney Smart Interface. Das Laney Smart Interface – LSI – ist eine einzigartige Funktion, mit der Sie auf die digitale Welt der Online-Apps zugreifen können, mit nichts mehr als Ihrem Smart-Gerät und dem LSI-Kabel, das mit Ihrem Verstärker geliefert wird.
- Página 25 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B FEATURES - MINISTACK 1 - INPUT: - Mono-Buchse - verbinden Sie Ihre Gitarre hier. Bitte verwenden Sie eine gute Qualität an Gitarrenkabel. 2 - GAIN: Steuern Sie den Gain-Level im Signal. Für saubere Sounds wählen Sie weniger Gain, für mehr verzerrte Sounds wählen in mehr...
- Página 26 9 - LSI: Laney Smart Interface Buchse. Diese völlig einzigartige Funktion ermöglicht es Ihnen, Ihren Verstärker mit ihrem Smart-Gerät zu verbinden, indem Sie das Laney LSI-Kabel verwenden und somit Zugang zur Welt von DIGITAL GUITAR erhalten. Kein anderer Verstärker auf dem Markt bietet Ihnen diese Einrichtung.
- Página 27 Qualität an Gitarrenkabel. 2 - BLUETOOTH PAIR BUTTON – um Musik über Ihre Bluetooth-Wireless zu hören. Verbindung, die Sie benötigen, um Ihr Gerät mit Ihrem MINISTACK-B zu koppeln. Stelle sicher das Gerät, das Sie verbinden möchten, eine bluetooth- Funktion hat.
- Página 28 Funktion und ermöglicht es Ihnen, Ihren Verstärker mit Ihrem smarten Gerät, mit dem Laney LSI-Kabel, den Zugang zur DIGITAL GUITAR Welt. Kein anderer Verstärker auf dem Markt bietet Ihnen diese Möglichkeit. Mit nichts mehr als Ihrem Verstärker, Ihrem Smart-Gerät und einem LSI-Kabel ha- ben Sie Zugriff auf Tausende von digitalen Gitarrensounds Der MINISTACK-B wird Ihnen in Verbindung mit ultimateguitar.com und “TONEBRIDGE”-App viele neue...
- Página 29 Sobald dies abgeschlossen ist, können Sie Ihre Gitarre mit ca. 10.000 Songs Ihrer Wahl klingen lassen! Beginnen wir mit der Einstellung Ihres MINISTACK & MINI- STACK-B für die Verwendung von “TONEBRIDGE”. Mit Ihrer Gitarre, die mit dem MINISTACK-B verbunden ist, nachfolgend: - *Nur Android.
- Página 30 Sie das Signal in “TONEBRIDGE” Anpassen. Während wir TONEBRIDGE empfehlen, können Sie Ihren MINISTACK & MINISTACK-B ebenfalls zu einer beliebigen Anzahl Ihrer Lieblings-APPS, Audio-Geräte und DAW verwenden. Das macht Ihren Laney MINISTACK-B zu einem wirklich vielseitigen go anywhere amp. CONNECTING TO SMART DEVICE...
- Página 31 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B NSTALLIEREN VON BATTERIEN Wenn Batterien falsch verwendet werden können undicht sein oder explodieren und Schäden oder Verletzungen verursachen, treffen Sie bitte die folgenden Vorsi- chtsmaßnahmen. Fitting batteries Befolgen Sie sorgfältig die Installationsanwei sungen für den Einbau neuer Batterien, insbesondere die Polarität...
- Página 32 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B Gebrauch eines Netzteils Ihr MINISTACK & MINISTACK-B kann mit dem optionalen extra -12V 0.75A Netz- teil (MINI-LANEY-PSU) betrieben werden Dieser lässt sich leicht zwischen Netzausgang und Verstärker einsetzen. Bei der Verwendung des Verstärkers mit dem Netzteil sollten einige Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden: Verwenden Sie nur das empfohlene DC-Netzteil.
- Página 33 MINISTACK-IRON & MINISTACK-B-LION MINISTACK-B-IRON Manufacturer: Laney Electronics Ltd. © 2020 Laney Electronics Ltd. May not be reproduced without prior written consent In the interest of continued product develoment, Laney reserve the right to amend product specification without prior notice www.laney.co.uk...
-
Página 35: Introducción
Un gran sonido debe estar siempre disponible..ahora está! Alimentado por baterías y diseñado para entregar un sonido espectacular donde lo qui- eras, el MINISTACK estará bien sobre la mesa de la oficina, en su cuarto de dormir o en un camarín. - Página 36 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B FEATURES - MINISTACK 1 - INPUT: - Entrada Monoaural con conector de 1/4 – conecte su guitarra aquí. Use un cable de instrumento de buena a alta calidad por favor. 2 - GAIN: Control de ganancia de la señal. para sonidos más limpios coloque menos ganancia y para sonidos más agresivos coloque más.
- Página 37 MINISTACK & MINISTACK-B FEATURES - MINISTACK 9 - LSI: Conector para el cable Laney Smart Interface. Este recurso único permite conectar el amplificador a un dispositivo Smart usando el cable Laney LSI incluido y tener acceso al mundo de la GUITARRA DIGITAL. Ningún otro amplificador del mercado ofrece esta facilidad.
- Página 38 Una vez que su dispositivo se encuentre apareado, generalmente no es necesa- rio repetir el proceso a cada vez. Si, por algún motivo, tu MINISTACK-B falla en aparear, repita el proceso arriba, pero antes, remueva el MINISTACK-B de tu dispositivo.
- Página 39 10 - LSI: Conector para el cable Laney Smart Interface. Este recurso único permite conectar el amplificador a un dispositivo Smart usando el cable Laney LSI incluido y tener acceso al mundo de la GUITARRA DIGITAL. Ningún otro amplificador del mercado ofrece esta facilidad.
-
Página 40: Ajustes Para Usar El Aplicativo Tonebridge
Con esto completado, puedes hacer que tu guitarra suene como una de las 10,000 músicas de tu gusto. Comencemos por ajustar tu MINISTACK o MINISTACK-B para el uso con “TONEBRIDGE”. Con tu guitarra conectada a tu MINISTACK-B, siga los pasos abajo: *Apenas Android. El iOS presenta 1 - Coloque el control de GAIN en el mínimo... - Página 41 Note que el aplicativo TONEBRIDGE es solo en Ingles. Al mismo tiempo que recomendamos TONEBRIDGE es posible conectar tu MINISTACK & MINISTACK-B a cualquier aplicativo de sonidos de guitarra favorito, dispositivos de audio y sistemas de grabación digitales (DAW) volviendo su Laney MINISTACK-B en un amplificador versátil que va a cualquier lugar.
-
Página 42: Instalando Baterias
USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B INSTALANDO BATERIAS Cuando usadas de manera incorrecta las baterías pueden explotar o gotear y pueden causar daños o herimientos. Por favor, siga las precauciones abajo. Fitting batteries Siga los pasos correctos de instalación de las baterías, especialmente observando la polaridad. -
Página 43: Usando La Fuente De Alimentación Opcional
USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B USANDO LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN OPCIONAL Su amplificador MINISTACK & MINISTACK-B puede ser alimentado usando la fuente de alimentación externa opcional (NO Incluida) modelo -12V 0.75A PSU (MINI-LANEY-PSU) en venta en su tienda Laney autorizada. - Página 44 MINISTACK-IRON & MINISTACK-B-LION MINISTACK-B-IRON Manufacturer: Laney Electronics Ltd. © 2020 Laney Electronics Ltd. May not be reproduced without prior written consent In the interest of continued product develoment, Laney reserve the right to amend product specification without prior notice www.laney.co.uk...
- Página 46 MINI Laney de amplificadores, e vem com a revolucionária interface Laney Smart Interface. O Laney Smart Interface – LSI – é um recurso único que permite ter acesso ao mundo digital de sons em aplicativos sem nada mais que seu dispositivo Smart (telefone, pads etc.) e o cabo LSI, que vem incluso com seu amplificador.
- Página 47 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B FEATURES - MINISTACK 1 - INPUT: - Entrada Mono com conector de 1/4 – conecte sua guitarra aquí. Use um cabo de instrumento de boa a alta qualidade por favor. 2 - GAIN: Controle de ganho do sinal. Para sons limpos, ajuste este no valor mínimo e para sons mais agressivos coloque mais ganho.
- Página 48 MINISTACK & MINISTACK-B FEATURES - MINISTACK 9 - LSI: Conector para o cabo Laney Smart Interface. Este recurso único permite conectar o amplificador a um dispositivo Smart usando o cabo Laney LSI forne- cido e ter acesso ao mundo da GUITARRA DIGITAL. Nenhum outro amplificador no mercado oferece esta facilidade.
- Página 49 MINISTACK-B. Assegure-se que seu dispositivo tenha conectividade BLUETOOTH para isto. Ligue o MINISTACK-B. Aperte e segure a tecla BLUETOOTH no MINISTACK-B para entrar no modo de pareamento. Siga as instruções no seu dispositivo para completar o pareamento.
- Página 50 MP3/ CD e o controle de volume Master (10). 10 - LSI: Conector para o cabo Laney Smart Interface. Este recurso único permite conectar o amplificador a um dispositivo Smart usando o cabo Laney LSI f ornecido e ter acesso ao mundo da GUITARRA DIGITAL.
-
Página 51: Ajustes Para Usar O Aplicativo Tonebridge
Com isto feito, você poderá fazer com que sua guitarra soe igual a uma das 10,000 músicas a escolher. Vamos começar ajustando seu MINISTACK ou MINISTACK-B para o uso com “TONEBRIDGE”. Com sua guitarra conectada ao MINISTACK, siga os passos abaixo: *Apenas Android. O iOS apresenta um excelente desempen- 1 - Coloque o controle de GAIN no mínimo... - Página 52 Inglês. Ao mesmo tempo que recomendamos o aplicativo TONEBRIDGE, é possível conectar seu MINISTACK & MINISTACK-B a qualquer aplicativo de sons de guitar- ra favorito, dispositivos de áudio e sistemas de gravação digitais (DAW) tornando seu Laney MINISTACK-B em um amplificador versátil que vai onde você...
- Página 53 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B INSTALANDO BATERIAS Quando usadas de maneira incorreta as baterias podem explodir ou vazar e podem causar danos ou ferimentos. Por favor, siga as precauções abaixo. Fitting batteries Siga os passos corretos de in stalação das baterias, especial mente observando a polaridade.
- Página 54 MINISTACK & MINISTACK-B USANDO A FONTE DE ALIMENTAÇÃO OPCIONAL Seu amplificador MINISTACK & MINISTACK-B pode ser conectado a emergia elétrica usando a fonte de alimentação opcional (NÂO Inclusa) modelo -12V 0.75A PSU (MINI-LANEY-PSU) a venda em sua loja autorizada Laney favorita.
- Página 55 MINISTACK-IRON & MINISTACK-B-LION MINISTACK-B-IRON Manufacturer: Laney Electronics Ltd. © 2020 Laney Electronics Ltd. May not be reproduced without prior written consent In the interest of continued product develoment, Laney reserve the right to amend product specification without prior notice www.laney.co.uk...
- Página 57 La ney智 能接 口- L SI ，是一个可 以让 您 使用 网络 上 数字 效 果APP的独 特 功能，您需 要的只 是您的智 能设备（智能 手机，平板电脑 等）和随 机附送的LSI连接线。 我们 推荐使 用U l t im a te Guita r推出的“ TO NEB RI DG E” AP P，通 过 这个 软 件，MINISTACK音箱可 以随时 随地的 为您提 供优秀 的吉他 音色和 周边效果！...
- Página 59 MINISTACK은 Laney Smart Interface라는 획기적인 기능으로 기타의 훌륭한 소리와 어우러져 Laney 앰프의 흥미진진한 발전을 보 여줍니다. Laney Smart Interface - LSI -는 스마트 장치 그리고 앰프와 함께 제공되는 LSI 케이블 을 통해 디지털 세계로 접속할 수있는 특별한 기능입니다. “TONEBRIDGE” 앱과 함께 사용하시는 것을 권장합니다. MINISTACK 은...
- Página 60 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B FEATURES - MINISTACK INPUT : -모노잭단자- 에 사용자의 기타를 연결해 주십시오. 파손되지 않은 케이블을 사용해 주십시오. GAIN : 기타 출력의 게인 양을 조절할 수 있습니다. 적은량의 디스토 션을 원하면 낮은 숫자로 많은량의 디스토션을 원하면 높은 숫자로...
- Página 61 앰프와 스마트기기 그리고 LSI 케이블이 있다면 수천개의 기타톤을 당신의 손끝에서 이용할 수 있습니다. MINISTACK 은 ultimateguitar.com 그리고 “TONEBRIDGE” 앱과 함께 제공됩니다. 앱을 사용하여 MINISTACK과 “TONEBRIDGE” 를 함 께 사용할 때 얼마나 놀라운 사운드를 선보이는 지 경험하십시오. 10 - VOLUME : 앰프와 연결된 모든 장치의 볼륨...
- Página 62 십시오. 사용자의 스마트기기를 성공적으로 페어링한 후에는 재연결시 이 과 정을 다시 거치지 않아도 됩니다.만약 재연결이 되지 않을 경우 스마 트기기의 목록에서 MINISTACK-B를 제거한 후 페어링을 재 진행해 주 십시오. GAIN : 기타 출력의 게인 양을 조절할 수 있습니다. 적은량의 디스토...
- Página 63 앰프와 스마트기기 그리고 LSI 케이블이 있다면 수천개의 기타톤을 당신의 손끝에서 이용할 수 있습니다. MINISTACK 은 ultimateguitar.com 그리고 “TONEBRIDGE” 앱과 함께 제공됩니다. 앱을 사용하여 MINISTACK과 “TONEBRIDGE” 를 함께 사용할 때 얼마 나 놀라운 사운드를 선보이는지 경험하십시오. 11 - VOLUME : 앰프와 연결된 모든 장치의 볼륨을 조절합니다.
- Página 64 TONEBRIDGE 앱을 켜면 앱은 사용할 기기의 호환성을 검 사하고 앱사용에 대한 유용한 정보와 함께 호환성 등급을 부여합니다. 이 작업이 완료되면 원하는 모든 음악의 사운드를 만들 수 있습니다. TONEBRIDGE를 사용할 수 있도록 MINISTACK & MINI- STACK-B을 설정하십시오. 사용사의 기타를 MINISTACK-B에 연결하고 다음의 과정을 진행해 주십시오. Android 전용...
- Página 65 향상시킬 수 있습니다. “TONEBRIDGE” 를 사용할 때 피드백을 받고자 한다면 앱 내의 노이즈게이트 를 조절해야 합니다. 톤 설정탭에서 조절할 수 있습니다. “TONEBRIDGE” 는 MINISTACK 앰프를 원하는 앱, 오디오장치 그리고 DAW에 연결하여 어떠한 앰프로든 만들 수 있습니다. CONNECTING TO SMART DEVICE www.laney.co.uk...
- Página 66 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B INSTALLING BATTERIES 배터리를 잘못 사용하면 배터리가 새거나 폭발 할 수 있으며 부상을 초 래할 수 있으므로 다음 예방 조치를 취하십시오. 배터리 장착 시 극성을 주의하여 장착 안내 Fitting batteries 를 따라주십시오. 새 배터리를 오래된 배터리...
- Página 67 USER MANUAL MINISTACK & MINISTACK-B 아답터 사용 MINISTACK & MINISTACK-B 는 12V 0.75A 의 아답터를 사용해 전원을 공급받 을 수 있습니다. 아답터는 앰프와 콘센트에 쉽게 연결할 수 있습니다. 또한 앰프를 아답터에 연결하여 사용 시 몇가지 주의사항을 따라야 합니다. 권장되는 DC 아답터만을 사용하십시오. 이 외에 다른 DC 아답터를 사용하면...
- Página 68 MINISTACK-IRON & MINISTACK-B-LION MINISTACK-B-IRON Manufacturer: Laney Electronics Ltd. © 2020 Laney Electronics Ltd. May not be reproduced without prior written consent In the interest of continued product develoment, Laney reserve the right to amend product specification without prior notice www.laney.co.uk...