2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
130 g
22
TEMPERATURA DO ALIMENTO
ANTES DO AQUECIMENTO
5 °C
20 °C
(40 °F)
(70 °F)
5 min
4 min
3
7 min
5 min
3
8.5 min
6 min
3
5.5 min
4.5 min
3
7.5 min
6 min
3
5 min
4.5 min
3
Full two-year warranty
Philips Electronics North America Corporation (USA) and Philips Electronics Ltd (CANADA) warrant each
new Philips AVENT product, model SCF255, against defects in materials or workmanship for a period of two
years from the date of purchase, and agree to repair or replace any defective product without charge.
IMPORTANT: This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse or abuse, lack of reasonable
care, or the affixing of any attachment not provided with the product. NO RESPONSIBILITY IS ASSUMED FOR
ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
In order to obtain warranty service, simply call toll-free 1.800.54.AVENT.
Garantía completa durante de dos años
Philips Electronics North America Corporation (EE.UU.) y Philips Electronics Ltd (CANADÁ) garantizan cada
nuevo producto Philips AVENT, modelo SCF255, contra defectos de los materiales o de fabricación durante un
período de dos años desde la fecha de compra, y está de acuerdo en reparar o sustituir sin cargo cualquier
producto defectuoso.
IMPORTANTE: Esta garantía no cubre deterioros producidos por accidente, mal uso o abuso, falta de
un cuidado razonable, o la fijación de cualquier accesorio no suministrado con el producto. NO SE
ASUME LA RESPONSABILIDAD POR CUALESQUIERA DETERIOROS ESPECIALES, INCIDENTALES O
CONSECUENCIALES. A fin de obtener el servicio de garantía, simplemente llame gratuítamente 1.800.54.AVENT
Garantie complète de deux années
Philips Electronics North America Corporation (É.U.) et Philips Electronics Ltée (CANADA) garantissent
chaque nouveau produit AVENT de Philips, modèle (SCF255), contre les défauts de matériaux et de fabrication
durant une période de deux années à partir de la date d'achat et acceptent de réparer ou de remplacer tout
produit défectueux sans frais.
IMPORTANT: Cette garantie ne s'applique pas aux dommages résultant d'un accident, d'un mauvais emploi ou
d'un emploi abusif, d'un manque raisonnable de soins ou de l'utilisation de tout accessoire non fourni avec le
produit. AUCUNE RESPONSABILITÉ N'EST ASSUMÉE EN CAS DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT:
ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU INDIRECT. Pour obtenir un service de garantie, composer tout simplement sans
frais 1.800.54.AVENT
Garantia completa de dois anos
A Philips Electronics North America Corporation (EUA) e a Philips Electronics Ltd (CANADÁ) oferecem a
garantia para cada novo produto Philips AVENT, modelo SCF255, contra defeitos de material ou fabricação,
pelo período de dois anos a partir da data da compra, e concordam em reparar ou substituir os produtos com
defeito, gratuitamente.
IMPORTANTE: Esta garantia não cobre os danos resultantes de acidentes, utilização incorreta ou abusiva,
falta de cuidados razoáveis ou a acoplagem de qualquer item não incluído com o produto. NÃO ASSUMIMOS
NENHUMA RESPONSABILIDADE POR DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU SUBSEQUENTES. Para obter
os serviços da garantia, simplismente ligue gratuitamente para 0800-709-1434 (Brasil).
EN
ES
FR
BRPT
23