Human Touch
®
Aliados de su bienestar
Durante décadas, Human Touch ha sido líder en el área de productos para masajes. Creamos
productos de avanzada con la tecnología más reciente que aplican el arte ancestral curativo del
masaje. Ante los estilos de vida acelerados de hoy, el equilibrio de sus necesidades físicas y mentales
exige la combinación exacta de nutrición, ejercicios y masajes adecuados. Los Sistemas de masaje
Human Touch son componentes esenciales para obtener el equilibrio entre el bienestar físico y
mental.
Le invitamos a que nos visite en Internet para conocer más sobre nuestra empresa y nuestros
productos, en el siguiente enlace: www.humantouch.com o llame a nuestros Representantes de
Servicio al Cliente al número 800-355-2762.
©2010 Human Touch, LLC. En espera de aprobación de patente. Todos los derechos reservados.
Human Touch y feel better
®
son marcas comerciales registradas de Human Touch, LLC. HT-Connect
Touch, LLC. iPhone
®
, iPod
®
, e iPad
®
s on marcas comerciales registradas de Apple, Inc.
"Made for iPod" (Creado para iPod), "Made for iPhone" (Creado para iPhone) y "Made for iPad" (Creado para iPad) significan que se ha diseñado un
accesorio electrónico para conectarse específicamente a iPod, iPhone, o iPad, respectivamente, y que ha sido certificado por el desarrollador para cumplir
con los estándares de desempeño de Apple. Apple no es responsable por la operación de este dispositivo o por su cumplimiento de los estándares de
seguridad y reglamentación.
La marca y los logotipos de Bluetooth
®
son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de tales marcas por parte de Human Touch
licencia. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
El uso de este producto no garantiza ni implica declaraciones médicas. Las especificaciones quedan sujetas a cambio sin aviso.
www.humantouch.com
™
y AcuTouch
™
son marcas comerciales de Human
®
se realiza bajo
acuTouch
™
le damos la bienvenida a
human touch
La silla de masaje AcuTouch
™
9500 es el puente perfecto entre la tecnología
de avanzada y el arte ancestral curativo del masaje. Es un ingrediente clave
para una vida equilibrada y lo puede tener justo en su propia casa. Su silla
de masaje incorpora la tecnología patentada Robotic Massage
mismas técnicas que emplean los profesionales masajistas y quiroprácticos
en el cuidado de la espalda y la columna vertebral. Resulta difícil creer que
no es humana.
Su silla de masaje AcuTouch
9500 es la primera silla Human Touch que
™
incluye la función HT-Connect
™
: una interfaz revolucionaria que le permite
personalizar su silla a sus necesidades de bienestar personal para sentirse
bien en todo lugar (feel better everywhere
™
), utilizando su dispositivo iPhone
3GS o iPod
touch 2G. HT-Connect
lleva el bienestar personal a un nivel
®
™
totalmente nuevo, ofreciendo acceso instantáneo a un mundo de programas
de masaje, experiencia y aplicaciones que ahorran tiempo, para mejorar la
experiencia de masaje del usuario utilizando el dispositivo inalámbrico que el
usuario tiene en el bolsillo. Por ello, su bienestar va por doquier con usted, y
usted obtiene el masaje que necesita cuando lo necesita.
Para garantizar que no olvide ninguna de sus funciones y que la utilizará en
forma segura, lea este manual detenidamente. ¡Luego siéntese, relájese y
disfrute!
humantouch.com
9500
!
®
. Emula las
®
®