DuraMax 40214-1 Manual Del Propietário página 30

16
WPA1 (x1)
WPA1
WPA1
CLA3
1
WPA1
CLA2
3
17
FCB(x1)
EN
Do not tighten the(S2) screw. Leave it loose.
FR
Ne serrez pas la vis (S2). Laissez-le en vrac.
DE
Ziehen Sie die Schraube (S2) nicht an. Lass es locker.
ES
No apriete el tornillo (S2). Déjalo suelto.
PT
Não aperte o parafuso (S2). Deixe solto.
NL
Draai de (S2) schroef niet vast. Laat het los.
CS
Neutahujte šroub (S2). Nechte to volné.
SK
(S2) skrutku neutiahnite. Nechajte to uvoľnené.
SL
Ne privijte vijaka (S2). Pustite ga ohlapnega.
HR
Nemojte zategnuti vijak (S2). Ostavite ga labavim.
HU
Ne húzza meg az (S2) csavart. Hagyja laza.
SV
Dra inte åt (S2) skruven. Lämna det löst.
IT
Non stringere la vite (S2). Lascialo libero.
Nie dokręcaj śruby (S2). Pozostaw to luźne.
PL
Nu strângeți șurubul (S2). Lasă-l liber.
RO
Не затягайте (S2) винта. Оставете го свободно.
BG
(S2) vidasını sıkmayın. Onu serbest bırak.
TR
29
CLA2
VBA02
2
S1
CLA2
VBA02
4
2&4
S2 (x1)
CLA2 (x1)
1
3
WPA1
CLA2
CLA2
FCB
1&2
S1 (x2)
S1 (x1)
CLA2
FCB
1
FCB
2
S2
S1
VCA03
loading