Ewbank GO-GO HMV600 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ewbank Manuales
  4. Aspiradoras
  5. GO-GO HMV600
  6. Manual del usuario

Ewbank GO-GO HMV600 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model
HMV600
Care and Use Instructions
Ewbank LLC
8261 Highway 73, Suite F,
Stanley, N.C. 28164, USA
Toll Free: 855-4EWBANK (855-439-2265) Email: [email protected]
Website:
www.ewbankus.com
DO NOT VACUUM LIQUIDS WITH THIS PRODUCT
loading

Manuales relacionados para Ewbank GO-GO HMV600

Resumen de contenidos para Ewbank GO-GO HMV600

  • Página 1 Model HMV600 Care and Use Instructions Ewbank LLC 8261 Highway 73, Suite F, Stanley, N.C. 28164, USA Toll Free: 855-4EWBANK (855-439-2265) Email: [email protected] Website: www.ewbankus.com DO NOT VACUUM LIQUIDS WITH THIS PRODUCT...
  • Página 2 Thank you for buying your Ewbank Go-Go vacuum, we hope you enjoy using it. Please read these instructions carefully before using your Go-Go vacuum and retain these safety instructions for future reference. Pack contents 1. Ewbank Go-Go motor unit, dust chamber and filter 2.
  • Página 3 Cleaning and user maintenance must not be made by children without supervision.  Ensure unit operation switch is off before plugging unit into power socket-outlet.  If the power cord is damaged, it must be replaced by Ewbank LLC or its appointed agents in order to avoid a hazard.
  • Página 4 Assembling ready for use The Ewbank Go-Go is a lightweight, portable handheld vacuum cleaner. The range of tools and accessories included enable you to clean a variety of surfaces around your home. Simply insert the accessory in a straight line into the waste chamber inlet (see Fig. 1).
  • Página 5 Emptying the waste chamber and caring for your filter  Disconnect the Ewbank Go-Go from the power socket-outlet and remove any accessory attached to the Go-Go.  Depress the waste chamber release button (Fig. 6).
  • Página 6 If the power cord is damaged, it must be replaced by Ewbank LLC or its appointed agents to avoid a hazard. If the fitted plug is cut off from the power cord then the plug must be disposed of safely.
  • Página 7 Modelo HMV600 Instrucciones de Cuidado y Uso Ewbank LLC 8261 Highway 73, Suite F, Stanley, N.C. 28164, EE.UU. Teléfono gratuito: 855-4EWBANK (855-439-2265) Email: [email protected] Website: www.ewbankus.com NO ASPIRE LÍQUIDOS CON ESTE PRODUCTO...
  • Página 8 8. Boquilla de soplado 9. Manual de instrucciones (no se muestra) Bolsa de viaje/almacenado Lea las instrucciones del manual antes de usar su aspiradora Ewbank Go - Go y asegúrese de que:  El cable de alimentación está en perfectas condiciones ...
  • Página 9 Compruebe que el interruptor de funcionamiento de la unidad esté apagado antes de conectar la unidad a la toma de corriente.  Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustituido por Ewbank LCC o sus agentes designados con el fin de evitar una situación peligrosa.

  • Página 10: Ensamble De La Aspiradora Para Uso

    Ensamble de la aspiradora para uso Ewbank Go-Go es una aspiradora de mano ligera y portátil. La gama de accesorios y boquillas incluidos le permitirá limpiar varios tipos de superficies en la casa. Simplemente inserte el accesorio en línea recta en la entrada de la cámara de residuos (véase Fig.
  • Página 11 Función de Soplado La Go-Go tiene función de soplado, que se Fig. 5a activa levantando el precinto ubicado en la parte posterior de la unidad (Fig. 5a) e insertando el extremo liso del flexi-hose (Fig. 5b). Fig. 5b La boquilla de soplado se puede encajar en el otro extremo del flexi-hose (Fig.
  • Página 12 Vaciado de la cámara de residuos y cuidado del filtro  Desconecte la Ewbank Go-Go de la toma de corriente y retire cualquier accesorio conectado a la Go-Go. Fig. 6 Fig. 7 ...
  • Página 13 El filtro DEBE estar completamente seco antes de volver a colocarlo en la Go-Go. NO UTILICE NUNCA LA GO-GO SIN EL FILTRO PUESTO EN SU SITIO Detección de problemas y soluciones Si un accesorio no sale fácilmente de la unidad Go-Go cuando se tira del mismo (en línea recta), apriete la entrada del accesorio y aléjelo del armazón de la unidad.
  • Página 14 Aunque Ewbank LLC pone el máximo esmero para garantizar que nuestros productos salen de fábrica en buen estado de funcionamiento, Ewbank LLC no puede en ningún caso asumir la responsabilidad de los problemas o daños causados por su uso posterior. Es obligación del usuario asegurarse de que se puede pasar la aspiradora por las superficies a limpiar o tratar.
  • Página 15 Fabricado en China EB0616 08/15 Aspiradora de mano doméstica Go-Go de Ewbank. Provista de un motor de 600 watt en una unidad ligera junto con varias boquillas y accesorios de limpieza para toda su casa o auto.  Accesorios de limpieza; tubos de extensión, cabezal de suelo, boquilla para zócalos con cepillo, cepillo de tapicería, flexi-hose y boquilla de soplado...
  • Página 16 Modèle HM V600 Mode d’emploi d’entretien et l’utilisation Ewbank LLC 8261 Highway 73, Suite F, Stanley, N.C. 28164, USA Tel Gratuit : 855-4EWBANK (855-439-2265) Email: [email protected] Site web : www.ewbankus.com N’UTILISEZ PAS CE PRODUIT POUR ASPIRER DES LIQUIDES...
  • Página 17 Nous vous remercions de l'achat de votre aspirateur Ewbank Go-Go et espérons que vous apprécierez son utilisation. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur Go-Go et conservez ces consignes de sécurité en vue d'une consultation ultérieure. Contenu de l’emballage 1.
  • Página 18  Assurez-vous que l'interrupteur de fonctionnement soit éteint avant de brancher l'unité à la prise d'alimentation.  Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Ewbank LLC ou un de ses agents officiels afin d'éviter tout danger.
  • Página 19 à l’emploi Assemblage du L’Ewbank Go-Go est un aspirateur léger et portatif. La gamme d'outils et accessoires inclus vous permettra de nettoyer une variété de surfaces à l'intérieur de votre domicile. Il vous suffit d'insérer l'accessoire en ligne droite dans l'entrée du réservoir de déchets (voir Fig.
  • Página 20 Veuillez laisser l'appareil se refroidir suffisamment, jusqu'à une heure, avant de le redémarrer. Vider le réservoir à déchets et entretenir votre filtre Débrancher le Ewbank Go-Go de la prise d'alimentation et retirer tout accessoire fixé au Go-Go. ...

  • Página 21: Votre Garantie

    Bien que toutes les précautions possibles aient été prises par Ewbank LLC pour s'assurer que nos produits quittent l'usine en bon état de fonctionnement, Ewbank LLC ne peut en aucun cas accepter de responsabilité pour des problèmes ou des dommages causés par leur utilisation ultérieure. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que les surfaces à...
  • Página 22 Fabriqué en Chine EB0616 08/15 Aspirateur ménager portatif Go-Go de Ewbank. Doté d'un moteur de 600 watts dans un appareil léger, offert avec outils et accessoires de nettoyage pour nettoyer votre intérieur ou votre voiture.  Outils de nettoyage; tubes d'extension, empiècement pour plancher, suceur plat avec brosse, brosse pour revêtement d'ameublement, tuyau flexible et embout de soufflage...