Manuales relacionados para Fluke 1623
Resumen de contenidos para Fluke 1623
- Página 1 ® 1623 Earth/Ground Tester Manual de uso PN 2560327 January 2006 (Spanish) © 2006 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in USA. All product names are trademarks of their respective companies.
- Página 2 90 días. Esta garantía se extiende sólo al comprador original o al cliente usuario final de un revendedor autorizado por Fluke y no es válida para fusibles, baterías desechables ni para ningún producto que, en opinión de Fluke, haya sido utilizado incorrectamente, modificado, maltratado, contaminado, o sufrido daño accidental...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Título Página Introducción..................1 Desempaque..................1 Embalaje ................... 1 Normas de seguridad ................1 Características................... 2 Accesorios .................... 4 Estuche de transporte ................ 4 Modelos y accesorios................ 5 Configuración ..................6 Inserción de baterías ................. 6 Instrucciones de operación..............7 Mediciones R de 2 y 3 polos ............ - Página 4 Fluke 1623 Manual de uso...
-
Página 5: Lista De Tablas
Lista de Tablas Título Página Tabla Características y funciones..............3 Modelos y accesorios ................. 5 Solución de fallos................14... - Página 6 Fluke 1623 Manual de uso...
-
Página 7: Lista De Figuras
Lista de Figuras Título Página Figura Características y funciones..............3 Inserción de baterías................6 Medición R de 2 polos ..............8 Medición R de 3 polos ..............8 Mediciones R de 4 polos ..............9 Medición de la resistencia selectiva R de 3 polos con la pinza amperimétrica ............... - Página 8 Fluke 1623 Manual de uso...
-
Página 9: Introducción
Earth/Ground Tester Introducción Este instrumento se ha fabricado cumpliendo los sistemas de aseguramiento de la calidad DIN ISO 9001. La conformidad con las actuales normas EMC se certifica por el símbolo CE que se incluye. Desempaque Compruebe si el paquete ha sufrido daños durante el transporte. Conserve el embalaje del accesorio para su posterior transporte y compruebe la entrega. -
Página 10: Características
Fluke 1623 Manual de uso Puede ocurrir que no se produzca un funcionamiento seguro si el dispositivo • tiene daños visibles, • se ha expuesto a condiciones desfavorables (tales como un almacenamiento en condiciones distintas a los límites climáticos permisibles sin adaptación al clima ambiente, rocío, etc.) o •... - Página 11 Earth/Ground Tester Normas de seguridad FLUKE 1623 FLUKE edv001.eps Figura 1. Características y funciones Tabla 1. Características y funciones Elemento Descripción Selector giratorio para la elección de funciones de medición y ENCENDIDO/APAGADO. Botón START para la puesta en marcha de la función de medición seleccionada.
-
Página 12: Accesorios
1 cable de conexión (para medición de 2 polos RA) • 2 pinzas de caimán • 1 manual de uso Estuche de transporte El número de pieza del estuche de transporte del comprobador de masa/tierra 1623 y los accesorios, como las sondas de corriente, es 2583565. -
Página 13: Modelos Y Accesorios
(Incluye cuatro estacas, dos carretes de cable de 25 m y uno de 50 m) Juego de estacas selectivo/sin estacas EI-1623 para 1623, compuesto por EI-162X y EI-162CA Transformador de corriente de broche EI-162X (sensor) con juego de cable blindado... -
Página 14: Configuración
Fluke 1623 Manual de uso Configuración W Advertencia Lea detenidamente las “normas de seguridad” antes de encender el instrumento. Si tiene algún problema, consulte la sección “Solución de fallos”. Inserción de baterías Consulte la figura 2 y realice lo pasos siguientes: 1. -
Página 15: Instrucciones De Operación
Earth/Ground Tester Configuración Instrucciones de operación Mediciones R de 2 y 3 polos Para realizar mediciones de 2 polos o de masa inactiva, conecte un puente entre los terminales A/C2 y S/P2 con el cable de conexión suministrado. Consulte las figuras 3 y 4. A continuación, siga los pasos 1 al 4 excepto que debe usar sólo electrodos de masa y el electrodo de masa auxiliar con una distancia mínima entre ellos de 20 m. - Página 16 Fluke 1623 Manual de uso FLUKE 1623 L UKE > edv003.eps Figura 3. Medición R de 2 polos FLUKE 1623 L UKE > > edv003b.eps Figura 4. Medición R de 3 polos...
-
Página 17: Mediciones R De 4 Polos
El símbolo “ ” indica que se ha completado la medición. El resultado se mantiene en la pantalla hasta que se inicie una nueva medición o se cambie de posición el selector giratorio. FLUKE 1623 Earth/Ground Tester FLUKE > >... -
Página 18: Medición De La Resistencia Selectiva R
Fluke 1623 Manual de uso Medición de la resistencia selectiva R de 3 polos con la pinza amperimétrica El procedimiento de medición de la resistencia selectiva R de 3 polos con la pinza amperimétrica es útil para medir la resistencia de diferentes secciones paralelas de un sistema de masa/tierra. -
Página 19: Medición De La Resistencia Selectiva R A De 4 Polos Con
El símbolo “ ” indica que se ha completado la medición. El resultado se mantiene en la pantalla hasta que se inicie una nueva medición o se cambie de posición el selector giratorio. FLUKE edv006.eps Figura 7. Medición de la resistencia selectiva R de 4 polos con la pinza amperimétrica... -
Página 20: Medición Del Bucle De Tierra Sin Estaca
Fluke 1623 Manual de uso Medición del bucle de tierra sin estaca Consulte la Figura 8. Seleccionar función La pantalla es la que se muestra más abajo. Conecte las pinzas amperimétricas. Conecte la pinza de inducción (consulte Accesorios recomendados) a los terminales A/C2 y E/C1 usando las puntas de prueba de seguridad (1,5 m) suministradas tal como se indica. - Página 21 Earth/Ground Tester Configuración FLUKE 1623 FLUKE edv007.eps Figura 8. Medición del bucle de tierra sin estaca...
-
Página 22: Solución De Fallos
Fluke 1623 Manual de uso Solución de fallos Siga los pasos de la tabla 3 y consulte la figura 9 para realizar los pasos 1-5. Tabla 3. Solución de fallos Paso Descripción Voltaje externo (Uext) demasiado alto Si el voltaje aplicado al instrumento es demasiado alto, normalmente debido a corrientes de fugas en el sistema en comprobación, no se... - Página 23 Para evitar una influencia mutua, se puede modificar la distancia entre las pinzas y realizar una nueva prueba. Si los valores de la medición sólo varian un poco, o nada en absoluto, se pueden dar como fiables. FLUKE 1623 > > FLUKE >...
-
Página 24: Especificaciones
Fluke 1623 Manual de uso Especificaciones Nota Fluke se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso para mejorar el producto. Pantalla: cristal Pantalla con símbolos especiales, altura de dígitos de líquido de 25 mm, iluminación de fondo fluorescente 1.999 dígitos... - Página 25 Earth/Ground Tester Especificaciones Sistema de calidad: desarrollado, diseñado y fabricado según la norma DIN ISO 9001 Tensión Voltaje Uext, Máx = 24 V (CD, CA < 400 Hz), medición externo: inhibida para valores más altos Rechazo de Uext: >120 dB (162/3, 50, 60, 400 Hz) Tiempo de medición: normal, 6 seg Sobrecarga máx.:...
- Página 26 Fluke 1623 Manual de uso Supervisión del Rs y Rh con indicador de error. Selección automática de rangos. La medición no se realizará si la corriente a través de la pinza amperimétrica es demasiado baja. Medición de resistencia de tierra de 4 polos R (IEC 1557-5) Posición del...
- Página 27 Earth/Ground Tester Especificaciones máx. 100 k Ω Resistencia de la sonda (Rs): Resistencia del electrodo de masa máx. 100 k Ω auxiliar (Rh): Supervisión de Rs y Rh con indicador de error. La medición no se realizará si la corriente a través de la pinza amperimétrica es demasiado baja.
- Página 28 Fluke 1623 Manual de uso Medición del bucle de tierra sin estaca ( Posición del Rango de Error de Resolución Error intrínseco selector medición funcionamiento Ra de 0,001 Ω .. ± (7 % de la ± (10 % de la 0,001 ...
-
Página 29: Servicio Técnico
Si el medidor sigue funcionando de forma incorrecta, embálelo de forma segura (en el contenedor original, si está disponible) y envíelo, a gastos pagados, al centro de servicio de Fluke más cercano. Incluya una breve descripción del problema. Fluke NO asume ninguna responsabilidad por los posibles daños durante el transporte. - Página 30 Fluke 1623 Manual de uso...