Tabla de contenido
Benötigte Werkzeuge
- Markierstift
- Körner
- Hammer
- Innensechskanteinsatz 5 mm / 6 mm
(für Edelstahlschrauben geeignet)
- Bandmaß
- Gabelschlüssel SW 13
(für Edelstahlschrauben geeignet)
- Drehmomentschlüssel (10-50 Nm)
- Bohrmaschine
- Bohrer 5 mm / 8,5 mm / 10 mm
- Entgratwerkzeug innen
- Entgratwerkzeug außen (Kegelsenker)
Outils requis
- Marqueur
- Pointeau
- Marteau
- Douille à 6 pans femelle 5 mm / 6 mm
(appropriée pour vis en inox)
- Ruban à mesurer
- Clé à fourche ouverture 13
(appropriée pour vis en inox)
- Clé dynamométrique (10 - 50 Nm)
- Foreuse
- Foret 5 mm / 8,5 mm / 10 mm
- Outil ébarbeur à l'intérieur
- Outil ébarbeur à l'extérieur (outil à
chanfreiner)
-6-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 14.07.2011
D
D
F
F
Tooles Required
- marker pen
- punch
- hammer
- allen head bolt insert 5 mm / 6 mm
(suitable for stainless steel bolts)
- tape measure
- fl at spanner SW 13
(suitable for stainless steel bolts)
- torque wrench (10-50 Nm)
- drill
- drill bit 5 mm / 8.5 mm / 10 mm
- deburring tool inside
- deburring tool outside (countersink)
Attrezzi necessari
- evidenziatore
- bulino
- martello
- inserto ad esagono incassato 5 mm / 6 mm
(adatto per viti in acciaio inox)
- metro a nastro
- chiave a bocca SW 13
(adatta per viti in acciaio inox)
- chiave dinamometrica (10-50 Nm)
- trapano
- punta da trapano 5 mm / 8,5 mm / 10 mm
- sbavatore interno
- sbavatore esterno (fresa per svasare)
GB
GB
I
I
Tabla de contenido
