Tabla de contenido
Glosario
Instrucciones de funcionamiento DAC basic/classic - 03.0 - 01/2016
8
Glosario
Término
Remate inicial
Visualizador
Panel de mando
Nivel de usuario
BT
CAN
CS
Dongle
Remate doble
Limitación
de velocidad
Remate simple
Rueda de maniobra
electrónica
Remate final
Cortador de hilo
Sujetahilos
Explicación
Determina el inicio de una costura.
Muestra las informaciones.
Permite:
• Abrir funciones de la máquina
• Leer mensajes de servicio y error
Está situado por encima de la máquina.
Control de las autorizaciones así como de los
procesos que pueden realizarse en el mando.
Están disponibles 2 niveles:
• Operador (o)
• Técnico (t)
Abreviatura mostrada en el visualizador:
Ver
Costura en
retroceso.
Controller Area Network: sistema para la transfe-
rencia de datos
Abreviatura mostrada en el visualizador:
Ver
Coser sin
parar.
Soporte de memoria que se puede conectar en la
parte delantera del mando.
Identifica una costura compuesta por puntadas en
avance y en retroceso.
Ver
velocidad
reducida.
Identifica una costura compuesta únicamente por
puntadas en retroceso.
Facilita la primera puntada en materiales gruesos.
Está alojada directamente en el cabezal de costura.
Determina el extremo de una costura.
Corta los hilos tras cada proceso de costura.
Está alojado debajo del apoyo para el material de
costura.
Sujeta los hilos para garantizar que se respeta la
forma de la puntada (agarre de los hilos).
59
Tabla de contenido
