Wasserdichte Modelle - Nikon EDG Fieldscope 65-A Manual De Instrucciones

Vorsichtsmaßnahmen bei Gebrauch
Reinigung des ED-Objektivs
•
Verwenden Sie keinesfalls ein
Objektiv-Reinigungsspray zur
Reinigung der Objektivlinse des
Beobachtungsfernrohrs,
Andernfalls kann der abrupte
Abkühleffekt des verdunstenden
Flüssiggases zum Bersten der
Objketivlinse führen.
Gehäuse
• Den Staub vom Fokussierring mit
einem weichen Pinsel entfernen.
• Die Oberfläche des Gehäuses
mit einem sauberen, weichen
und trockenen Tuch reinigen.
Keinesfalls Waschbenzin,
Farbverdünner oder andere
organische Lösungsmittel
verwenden, da sonst Verfärbung
oder Gummialterung drohen.
Aufbewahlung
• Durch hohe Luftfeuchtigkeit
kann es zum Beschlagen der
Linsenoberfläche oder zu
Schimmelbefall kommen. Daher
das Fernrohr an einem kühlen
und trockenen Ort aufbewahren.
Nach Gebrauch bei Regenwetter
oder in der Nacht das Fernrohr
bei Zimmertemperatur gründlich
trocknen lassen und dann an
einem kühlen und trockenen Ort
aufbewahren.
• Keinesfalls das Fernrohr bei
heißem Wetter in einem
geschlossenen Pkw oder in
der Nähe einer Wärmequelle
zurücklassen. Andernfalls drohen
Beschädigung oder andere
negative Effekte.

WASSERDICHTE MODELLE

EDG Fieldscope-
Beobachtungsfernrohre sind
wasserdicht und lassen sich bis zu
einer Tiefe von maximal 2 m bis zu
10 Minuten lang im Wasser
eintauchen, ohne dass die Optik
beschädigt wird.
EDG Fieldscope bieten die
folgenden Vorteile:
• Einsatz bei hoher
Luftfeuchtigkeit, Staub und
Regen ohne
Beschädigungsrisiko.
• Stickstofffüllung verhindert
Kondensation und
Schimmelbildung.
Bei Einsatz von EDG Fieldscope-
Fernrohren ist Folgendes zu
beachten:
• Das Gerät sollte nicht in
fließendem Wasser verwendet
noch in dieses gehalten werden.
• Zum Schutz vor Beschädigung
und aus Sicherheitsgründen ist
vor der Einstellung beweglicher
Teile des Fernrohrs (z. B.
Fokussierknopf oder Okular)
etwa vorhandene Feuchtigkeit
abzuwischen.
Damit Sie viele Jahre ungetrübte
Freude an Ihrem EDG Fieldscope
haben, empfiehlt Nikon Vision die
regelmäßige Wartung durch einen
autorisierten Fachhändler.
Jp
En
De
Fr
Es
It
Ru
47