Tabla de contenido
Los datos personales sensibles se procesan cuando se utilizan los dispositivos de MediCapture. El usuario de un dispositivo de
MediCapture está obligado, si el dispositivo se envía a MediCapture (i) con fines de mantenimiento (ii) bajo garantía (iii) después
de su uso como dispositivo de demostración/prueba o (iv) por cualquier otra razón, a restablecer el dispositivo a su estado de
entrega y a eliminar todos los datos personales del dispositivo.
Para ello se debe utilizar la función de formateo del aparato (véase el capítulo Eliminación de datos de esta guía del usuario).
Si MediCapture advierte que hay datos personales almacenados en el dispositivo, o si sólo hay una sospecha razonable de
que así sea, el dispositivo será devuelto a expensas del usuario y se le indicará que vuelva a enviarlo en las condiciones
descritas anteriormente.
Si se instala una actualización de software en el dispositivo, los datos sólo se transmitirán al dispositivo y no viceversa.
MVR / MVR Pro está diseñado para ser conectado a una variedad de sistemas de imágenes quirúrgicos. MVR / MVR Pro tiene la
capacidad de ver, archivar, revisar y procesar las imágenes captadas por estos sistemas de imágenes quirúrgicos para que puedan
ser revisados en el estado en el que se grabaron originalmente.
Para este dispositivo no se ha especificado la populación objetivo de pacientes. El grupo objetivo son doctores o enfermeras, de una
edad entre 20 y 59 años, nivel de educación universidad o mayor.
Contraindicaciones y efectos secundarios:
Actualmente no se conocen contraindicaciones relacionadas directamente con el producto. Basándose en la condición general
del paciente, el médico responsable debe decidir si el uso previsto es posible o no. Para obtener más información e instrucciones
refiérase a la última literatura médica.
MVR / MVR Pro es una grabadora de vídeo médica de alta definición. MVR / MVR Pro no cuenta con ninguna pieza que tiene
contacto con el paciente. Es una herramienta de asistencia sin aplicación médica para pacientes, al usar el dispositivo.
El dispositivo MVR / MVR Pro puede ser operado desde el monitor de pantalla táctil integrado, desde un monitor de pantalla táctil
externo, mediante los botones de panel frontal o mediante el mando a distancia IR entregado.
La versión MVR no presenta el monitor de pantalla táctil integrado.
Para mayores detalles acerca de tipos de monitores con pantalla táctil externa, véase www.medicapture.com.
Después de instalar todas las conexiones físicas de vídeo (véase sección Panel posterior), el usuario puede guardar imágenes
y vídeos - proporcionado por el sistema de imágenes - en tiempo real en una memoria interna, en una memoria USB o en el
almacenamiento en red.
Las imágenes se almacenan en formato JPG o PNG; vídeos son archivados en formato MP4 de alta calidad. Ambos formatos
guardados pueden ser visualizados y archivados desde la memoria USB a cualquier sistema PC o servidor para un archivo a
tiempo indeterminado.
Funciones adicionales (opcionales) incluyen
•
Activación 4K. El dispositivo MVR / MVR Pro puede registrar una señal HDMI 4K en 2160p30. (Sin activación, la
señal se reducirá a 1080p30).
En la función de revisión, un usuario puede repetir y editar datos registrados en el estudio activo del paciente.
Después de cerrar la sesión, el usuario tendrá acceso al archivo (archivo interno o memoria USB) para revisar y editar sesiones
grabadas de distintos pacientes.
El dispositivo MVR / MVR Pro presenta un registro de múltiples entradas. Automáticamente detecta la resolución en ambas
entradas de vídeo disponible. Por este motivo es necesario conectar el MVR / MVR Pro antes de activar las fuentes de señales. En
caso de identificación de dos señales, se visualiza un ícono adicional en el monitor conectado. El usuario puede conmutar entre
estas dos fuentes de señales durante el estudio del paciente activo. Para mayores detalles, véase la sección Cambiar señales de
entrada en la visualización en directo.
Tomar en cuenta:
El dispositivo MVR / MVR Pro presenta funciones muy efectivas en dimensiones mecánicas minimizadas.
Resultados de diseño silencioso fan-less, que resulta en esfriamento pasivo, sin ventilador. El dispositivo
puede estar caliente al tocarlo, lo cual es normal. El dispositivo MVR / MVR Pro funciona a una gama de
temperaturas de -20°C hasta 40°C.
MediCapture recomienda una instalación en un lugar en el que el aire pueda proveer un enfriamiento adecuado. No se recomienda
apilar el MVR / MVR Pro con convertidores u otros dispositivos calientes.
Protección de datos
Inicio
Uso previsto:
Descripción general de funciones:
<6>
Guía de usuario MVR / MVR Pro – Español
MVR/MVRPRO-UG01-SP-200616-OB
Tabla de contenido
