Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
Fax +32 2 359 95 50
language integrity.
Print only what is inside the frame.
Wine cellar
Bodega
USK WCL 20629
115V~130W
www.KALORIK.com
Front cover page (first page)
Assembly page 1/20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kalorik USK WCL 20629
Resumen de contenidos para Kalorik USK WCL 20629
- Página 1 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the Fax +32 2 359 95 50 language integrity. Print only what is inside the frame. Wine cellar Bodega USK WCL 20629 115V~130W www.KALORIK.com Front cover page (first page) Assembly page 1/20...
- Página 2 “Temp +“ de la zona superior LCD display Pantalla LCD “Temp -” for lower zone “Temp -” de la zona inferior “Temp +“ for lower zone “Temp +“ de la zona inferior USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 2/20...
-
Página 3: Important Safeguards
Kitchen units (cupboards) should be at least 5cm away from the appliance in order to assure adequate ventilation. Do not place any other object on top of the appliance. Do not use extension cords USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 3/20... - Página 4 It lists causes of minor operating can correct yourself. Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 4/20...
-
Página 5: Polarized Plug Instructions
The fans start turning and the wine cellar starts cooling. The cooler • might need 1 hour ½ to reach the temperature of 15°C/ 60°F and up to 4 hours to reach the temperature set up at the factory. USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 5/20... -
Página 6: Temperature Control And Display
Self-control Temperature System would stop cooling system so that the temperature in the cabinet rises gradually. 3) When the inside temperature rises above the set point, cooling USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 6/20... - Página 7 Output the plug, stop – Too much humidity – the power, and defrost Frost inside the hand, connect appliance temperature inside power again when the the case ice thaws USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 7/20...
- Página 8 Do not put any part in the dishwasher. Never use metal utensils or abrasive products to clean the • appliance. Never immerse the appliance in water or any other liquid. • USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 8/20...
- Página 9 You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
- Página 10 If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and indicating a return authorization number given by our Consumer Service Representatives, to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer...
-
Página 11: Consejos De Seguridad
8 centímetros en la parte trasera del aparato para una ventilación adecuada. Los armarios deben estar al menos a cinco centímetros del aparato para una ventilación adecuada USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 11/20... - Página 12 E vite que el aparato esté expuesto directamente a la luz del sol y a las temperaturas elevadas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SOLAMENTE PARA USO DOMESTICO USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 12/20...
-
Página 13: Información Sobre El Enchufe Polarizado
52 litros Capacidad 18 botellas de 750 ml. Temperatura ajustable 45°F a 64°F (7°C – 18°C) Sin CFC Colocar el aparato Utilice el marco de hierro ajustable para poner el aparato totalmente horizontal. USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 13/20... -
Página 14: Utilizacion
La temperatura media por el vino tinto es entre 54°F y 64°F (12°C y 18°C). La temperatura media por el vino blanco es entre 45°F y 54°F (7°C y 12°C). La pantalla muestra la temperatura media del aparato en un momento preciso. USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 14/20... -
Página 15: Elección Manual De La Temperatura
Puede encender o apagar la luz interna presionando el interruptor dentro de la zona superior del aparato. USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 15/20... -
Página 16: Problemas Y Soluciones
Hay escarcha humedad o desenchúfelo. Saque la en la pared temperatura escarcha manualmente y trasera interna demasiada baja vuelva a enchufar el del aparato. dentro del aparato. aparato en cuanto la escarcha desaparezca. USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 16/20... -
Página 17: Limpieza
No ponga ninguna parte en el lavavajillas. No utilice nunca objetos metálicos o productos abrasivos para • limpiar el aparato. No sumerja nunca el aparato en agua o en cualquier otro • líquido. USK WCL 20629 - 110818 Assembly page 17/20... -
Página 18: Garantía
KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general. - Página 19 1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados.
- Página 20 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the Fax +32 2 359 95 50 language integrity. Print only what is inside the frame. I/B Version www.KALORIK.com 110818 Back cover page (last page) Assembly page 20/20...