RIDGID CM1400 Manual Del Propietário
RIDGID CM1400 Manual Del Propietário

RIDGID CM1400 Manual Del Propietário

Máquina cortadora abrasiva de 14 pulgadas (35.56 cm) de alta velocidad
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

F o r Y o u r S a f e t y :
R e a d a l l i n s t r u c t i o n s c a r e f u l l y
S a v e t h i s m a n u a l f o r f u t u r e r e f e r e n c e
Part No. SP6171
C M 1 4 0 0
O W N E R ' S M A N U A L
1 4 I N C H M E T A L C U T T I N G
A B R A S I V E
C U T - O F F M A C H I N E
Printed in Taiwan
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID CM1400

  • Página 21 CM1400 MANUAL DEL PROPIETARIO MÁQUINA CORTADORA ABRASIVA DE 14 PULGADAS (35.56 CM) DE ALTA VELOCIDAD Para su seguridad: Lea detenidamente todas las instrucciones Guarde este manual para referencia futura No de pieza SP6171 Impresso en Taiwan...
  • Página 22 Indice Sección Página Sección Página Instrucciones de seguridad para cortadora abrasiva ....23 Como reducir el riesgo de daños cuando se atoren, Palabras de seguridad ..............23 resbalen o expulsen los materiales a trabajar ......31 Recomendaciones antes de usar la máquina .......23 Hay que planear antes de tiempo como protegerse los Que hacer al instalar o mover esta máquina ........23 ojos, manos, cara y orejas ............31...
  • Página 23: Instrucciones De Seguridad Para Cortadora Abrasiva

    Instrucciones de seguridad para la cortadora abrasíva La seguridad es una combinación de sentido común, estar alerta y saber cómo funciona la cortadora abrasiva. Lea este manual para comprender el funcionamiento de esta cortadora. Palabras de aviso para su seguridad PRECAUCION: Significa que si no se sigue la información de seguridad PELIGRO: Significa que si no se sigue la información de seguridad es posible que alguien pueda sufrir lesiones.
  • Página 24: Instrucciones De Seguridad Para La Cortadora Abrasíva (Continúa)

    Instrucciones de seguridad para la cortadora abrasíva (continúa) Reduzca el riesgo de un ambiente peligroso sacuda. • Use la máquina en un lugar seco e interior, protegido de la lluvia. • Asegure la máquina a su soporte si tiende a. resbalarse, moverse o •...
  • Página 25: Hay Que Inspeccionar La Pieza A Trabajar

    Vístase de manera segura. • Para las operaciones que generen polvo, use una máscara a prueba Cualquier herramienta de trabajo puede arrojar objetos a los ojos. Eso de polvo o respirador y gafas de seguridad. puede resultar en un daño permanente de los ojos. Siempre use gafas de •...
  • Página 26: Que Hacer Antes De Dejar La Máquina

    Que hacer antes de dejar la máquina Nunca dejo la máquina sola al estar funcionando. No permita la entrada a los niños a su taller. • Apague la máquina. • Cierre el taller con llave • Espere a que se detengan todas las partes móviles. •...
  • Página 27: Protección De Seguridad De¡ Motor

    La conexión inapropiada del conducto de tierra de¡ equipo podría resul- PRECAUCIÓN: No permita que sus dedos toquen las terminales de tar en la incidencia de¡ riesgo de choques eléctricos. El conductor asi- la clavija al instalar o quitar* la clavija de¡ enchufe. lado con una superficie externa de color verde con o sin rayas amarillas PRECAUCIÓN: Si no está...
  • Página 28: Como Desempacar Y Verificar El Contenido

    Verifique que los materiales de empaque no tengan piezas faltantes, antes de comuni- carse al número de teléfono 1-800-4-RIDGID. Hay una lista completa de piezas (piezas de reparación) al final de este manual. Use esa lista para identificar el número de la pieza faltante.
  • Página 29: Como Familiarizarse Con La Cortadora Abrasiva

    Como familiarizarse con la cortadora abrasiva Guarda superior Mango Botón de ajuste del Interruptor interruptor de gatillo de encendido/ apagado con Mango de botón de seguro sujeción del interruptor Etiqueta de Guarda advertencia inferior Tornillo de sujeción de Tornillos de detención cierre/apertura superiores rápida...
  • Página 30: Alineación (Ajustes)

    Alineación (Ajustes) PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de sufrir lesiones debido al encendido inesperado de la máquina, desconecto la máquina cada vez que la ajuste. Ajuste del topo inferior: El ajuste inferior deberá de ajustarse para que se mantenga la capacidad de corte maxima y para que la rueda de corte no toque la base de la superficie sobre la cual esté...
  • Página 31: Instrucciones De Seguridad Para Las Operaciones Básicas

    Instrucciones de seguridad para las operaciones básicas Que hacer antes de usar esta máquina (Vea la sección de “Como familiarizarse con la cortadora abrasiva”, dentro de este capítulo.) PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de cometer errores que • Revise y comprenda todas las instrucciones de seguridad y procedi- pudieran causar lesiones serias y permanentes, no conecte la mientos de operación en este manual.
  • Página 32: Instrucciones De Seguridad Para Las Operaciones Básicas (Continúa)

    Instrucciones de seguridad para las operaciones básicas (continúa) Vestimenta de seguridad • Para las operaciones que generen polvo, use una mascara a prueba Cualquier herramienta de potencia podría arrojar objetos hacia los ojos. de polvo o respirador y gafas de seguridad. •...
  • Página 33: Que Hacer Antes De Dejar La Máquina

    Que hacer antes de dejar la máquina • Cierre el taller con llave • Desconecte los interruptores principales. Nunca dejo la máquina sola al estar funcionando. • Almacene la máquina lejos de los niños y demás personas que no • Apague la máquina. deban usar la máquina.
  • Página 34: Operaciones Básicas (Continúa)

    Operaciones básicas (continúa) Interruptor Botón de seguro del interruptor Interruptor de gatillo de encendido/apagado con botón de seguro del interruptor - Para encender la máquina, oprima el gatillo. Si se desea, empuje el botón de seguro del interruptor para mantener la máquina ENCENDIDA.
  • Página 35: Sujeción De La Pieza A Trabajar

    Sujeción de la pieza a trabajar Coloque la pieza a trabajar en el tornillo de sujeción de manera que si se atascara la pieza, la ruedo no tenderá a mover la pieza a trabajar en el tornillo de sujeción. Sujétela de manera segura. Las partes anguladas deberán de estar en una posición invertida, como se muestra.
  • Página 36: Mantenimiento Y Lubricación

    Como reemplazar las escobillas de carbón externo, deberá de llevarse a cabo por medio de un centro de ser- Las escobillas de carbón proporcionadas durarán aproximadamente 50 vicio autorizado. Use solamente piezas de repuesto RIDGID. horas de tiempo de funcionamiento ó 1 S,000 Lubricación Todos los rodamientos del motor en esta máquina están lubricados con...
  • Página 37: Guía De Solución De Problemas

    2. Cepillos gastados - Véase la sección de "Mantenimiento". 3. Otra causa - Obtenga el servicio RIDGID autorizado 4. Bajo voltaje - Verifique el suministro de corriente eléctrica para el voltaje apropiado y corrija como seanecesario. La escobilla produce chispas al 1.
  • Página 38: Piezas De Preparación

    Piezas de preparación Lista de piezas para la cortadora abrasiva de alta velocidad RIDGID de 14 pulgadas Modelo No. CM14000 Las piezas RDIGID está disponibles conectándose en línea con www.ridgidparts.com Ilustración 1...
  • Página 39: Piezas De Reparación

    Piezas de reparación Lista de piezas para la cortadora abrasiva de alta velocidad RIDGID de 14 pulgadas Modelo No. CM14000 Las piezas RDIGID está disponibles conectándose en línea con www.ridgidparts.com Ilustración 1 Siempre pida las piezas estipulando el número de la pieza y no al número de referencia diagrama Número de...
  • Página 40: Preguntas O Comentarios

    Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de lagarantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectosen la mano de obra o en los materiales.

Tabla de contenido