Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Please read this entire manual before installation and use of this pellet fuel-burning appliance. Failure to follow these instructions could result in property
damage, bodily injury, or even death. Contact your local building or fire officials about restrictions and installation inspection requirements in your area.
A MAJOR CAUSE OF FIRES IS FAILURE TO MAINTAIN REQUIRED CLEARANCES (AIR SPACES)
BETWEEN COMBUSTIBLE MATERIALS. IT IS OF UTMOST IMPORTANCE THAT THIS PRODUCT BE
INSTALLED ONLY IN ACCORDANCE WITH THESE INSTRUCTIONS. SAVE THESE INSTRUCTIONS.
MANY PARTS OF THE GRILL WILL BECOME VERY HOT DURING OPERATION. CARE MUST BE TAKEN TO AVOID BURNS,
TFB89BLE/BLEC
TFB65BLE/BLEC
4731 Ironwood Assy EN v01 CANADA.indd 1
IRONWOOD
650/885
ASSEMBLY GUIDE
WARNING!
BOTH DURING OPERATION AND AFTERWARDS, WHILE THE GRILL IS STILL HOT.
Never leave the grill unattended when young children are present.
Never move the grill when it is operating.
Let the grill cool completely before moving or attempting to transport.
TRAEGER PELLET GRILLS LLC
1215 E. WILMINGTON AVE
SALT LAKE CITY, UT 84106
TRAEGERGRILLS.COM
10/15/18 11:38 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Traeger IRONWOOD 350

  • Página 14: Guía De Ensamblaje

    MUCHAS PIEZAS DE LA PARRILLA SE CALENTARÁN BASTANTE DURANTE LA OPERACIÓN. TENGA CUIDADO DE EVITAR QUEMADURAS, DURANTE LA OPERACIÓN Y DESPUÉS, MIENTRAS LA PARRILLA AÚN ESTÁ CALIENTE. TRAEGER PELLET GRILLS LLC 1215 E. WILMINGTON AVE No deje nunca la parrilla sin atención en presencia de niños pequeños.
  • Página 15: Lista De Piezas

    45,7 cm (18,00") Llave hexagonal (1 pza) Equipo opcional: Paquete de seis cervezas TOME EL PAQUETE DE CERVEZAS, SAQUE LAS HERRAMIENTAS, ENCIENDA LA RADIO — YA CASI ES MOMENTO DE DISFRUTAR CON TRAEGER. 4731 Ironwood Assy v20_LS.indd 2 10/15/18 11:39 AM...
  • Página 16 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR Y USAR LA PARRILLA ¡El uso de Traeger es más divertido con amigos! (En serio, necesitará dos personas para levantar la parrilla.) RETIRE LAS PIEZAS Y EL EMBALAJE DE LA PARRILLA NECESITARÁ DOS PERSONAS PARA HACERLO.
  • Página 17 En este paso: En este paso: COLOQUE LAS REJILLAS, EL CONTENEDOR Y LA REJILLA DE LA PARRILLA ¡YA ESTÁ LISTO PARA PREPARAR LA PARRILLA Y DISFRUTAR DE TRAEGER! Para conocer las instrucciones de operación, consulte el Manual del propietario. En este paso:...
  • Página 18 NOTAS 4731 Ironwood Assy v20_LS.indd 5 10/15/18 11:39 AM...
  • Página 19 Solo descargue la aplicación Traeger para conectar su parrilla a su teléfono y a la red de su hogar. Para conocer más sobre WiFIRE®, la aplicación Traeger y otras formas de conexión, visite traegergrills.com/wifire.
  • Página 20: Guía De Pellas

    Disponible para iOS y Android. Siga a Traeger para estar al corriente de los últimos productos, acceder a sorteos, aprender de las sugerenciasde nuestros profesionales y obtener una receta completamente nueva todos los días, los 365 días del año.

Este manual también es adecuado para:

Ironwood 885

Tabla de contenido