Jung KNX 4191 TSM Documentación Del Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Jung Manuales
  4. Sensores de Seguridad
  5. KNX 4191 TSM
  6. Documentación del producto

Jung KNX 4191 TSM Documentación Del Producto

Módulo sensor universal
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Documentación del producto
Módulo sensor universal, 1 fase, ref. 4191 TSM
Módulo sensor universal, 2 fases, ref. 4192 TSM
Módulo sensor universal, 3 fases, ref. 4193 TSM
Módulo sensor universal, 4 fases, ref. 4194 TSM
Referencia. 4191 TSM
Referencia. 4192 TSM
Referencia. 4193 TSM
Referencia. 4194 TSM
Versión de la documentación: 31.03.2019
Documentación del producto
Página 1 de 85
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Jung KNX 4191 TSM

Resumen de contenidos para Jung KNX 4191 TSM

  • Página 1 Documentación del producto Módulo sensor universal, 1 fase, ref. 4191 TSM Módulo sensor universal, 2 fases, ref. 4192 TSM Módulo sensor universal, 3 fases, ref. 4193 TSM Módulo sensor universal, 4 fases, ref. 4194 TSM Versión de la documentación: 31.03.2019 Documentación del producto Página 1 de 85 Referencia.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Puesta en marcha Contenido 1 Definición de producto ......................4 1.1 Catálogo de productos ..................... 4 1.2 Objeto de la aplicación ..................... 4 2 Montaje, conexión eléctrica y manejo .................. 6 2.1 Indicaciones de seguridad ....................6 2.2 Estructura del mecanismo ....................7 2.3 Montaje y conexión eléctrica ..................
  • Página 3 Puesta en marcha 4.2.8.6.2 Modos de función de teclas "Conmutación modo de funcionamiento" ..66 4.2.8.6.3 Modo de funcionamiento de teclas "Pulsador de presencia" ....67 4.2.8.6.4 Modo de funcionamiento de teclas "Desplazamiento de valor nominal" ... 68 4.2.8.7 Mensaje de alarma ..................69 4.2.8.8 Configuración de fábrica .................

  • Página 4: Definición De Producto

    Puesta en marcha 1 Definición de producto 1.1 Catálogo de productos Nombre de producto: Módulo sensor universal KNX, 1 fase / Módulo sensor universal KNX, 2 fases / Módulo sensor universal KNX, 3 fases / Módulo sensor universal KNX, 4 fases Uso: Sensor Forma constructiva:...
  • Página 5 Puesta en marcha estados de funcionamiento de los reguladores de temperatura ambiente o indicar los resultados de las operaciones lógicas de comparación de valores. Al utilizarse un LED de modo de funcionamiento este puede servir, según se desee, como luz de orientación (también parpadeando), o se puede controlar a través de su propio objeto de comunicación.

  • Página 6: Montaje, Conexión Eléctrica Y Manejo

    Puesta en marcha 2 Montaje, conexión eléctrica y manejo 2.1 Indicaciones de seguridad Solo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Al mismo tiempo, se deben observar las normativas en vigor respectivas a la prevención de accidentes. Si no se observa el manual de instrucciones se pueden provocar daños en equipos, incendios u otros peligros.

  • Página 7: Estructura Del Mecanismo

    Puesta en marcha 2.2 Estructura del mecanismo Estructura de los teclados universales TSM Imagen 1: Disposición del teclado universal TSM de 1 fase. (1) 1 Superficie de mando configurable como interruptor basculante 1 o teclas 1 ... 2. La disposición de las teclas, para la función de interruptor basculante y para la función de pulsación de superficie doble, es parametrizable: "arriba / abajo"...
  • Página 8 Puesta en marcha (4) 2 Superficies de mando configurables como interruptor basculante 1 ... 2 ó teclas 1 ... 4. La disposición de las teclas, para la función de interruptor basculante y para la función de pulsación de superficie doble, es parametrizable: "arriba / abajo" o "izquierda / derecha". (5) 4 LEDs de estado (rojos) / dos unidades por cada superficie de mando.
  • Página 9 Puesta en marcha Imagen 4: Disposición del teclado universal TSM de 4 fases. (10) 4 Superficies de mando configurables como interruptor basculante 1 ... 4 ó teclas 1 ... 8. La disposición de las teclas, para la función de interruptor basculante y para la función de pulsación de superficie doble, es parametrizable: "arriba / abajo"...

  • Página 10: Montaje Y Conexión Eléctrica

    Puesta en marcha 2.3 Montaje y conexión eléctrica ¡PELIGRO! Se puede producir una descarga eléctrica al entrar en contacto con los componentes conductores de tensión que se encuentren en el entorno de la instalación. Las descargas eléctricas pueden provocar la muerte. Antes de trabajar en el dispositivo, cortar la corriente y cubrir los componentes conductores de tensión que se encuentren en el entorno.
  • Página 11 Puesta en marcha Imagen 5: Montaje de módulo principal del teclado (13) Aro soporte (14) Marco de diseño (15) Marco adaptador (solo para CD-Design) (16) Módulo de teclado (17) Tornillos de fijación (18) Superficies de mando de diseño (19) Bornes de conexión KNX El montaje del aro soporte depende del diseño utilizado.
  • Página 12 Puesta en marcha Antes de montar las superficies de mando (18), se debe cargar en el mecanismo la dirección física (véase capítulo 2.4. Puesta en funcionamiento). Montar el módulo principal del teclado con el módulo de ampliación del teclado y conectar Imagen 6: Montaje del módulo de ampliación del teclado (20) Aro de montaje grande para el módulo principal y para el módulo de ampliación.
  • Página 13 Puesta en marcha El lado "B" del aro soporte debe mirar hacia delante para los programas de conmutadores "CD-Design" y "A-Design" (altura del marco 11 mm). En cada módulo principal de teclado se puede conectar un solo módulo de ampliación de teclado. Para el montaje de un módulo de ampliación de teclado se debe montar un marco soporte de gran tamaño (20) (véase figura 6).

  • Página 14: Puesta En Funcionamiento

    Puesta en marcha 2.4 Puesta en funcionamiento Una vez conectado el teclado universal TSM al bus y montado en la pared, se puede poner en funcionamiento. La puesta en funcionamiento se limita, esencialmente, a la programación mediante el ETS y a la colocación de la superficie de mando de diseño. Asignación de la dirección física.
  • Página 15 Puesta en marcha El modo de programación se encuentra activado. El LED del modo de funcionamiento (30) parpadea muy rápidamente (aprox. 8 Hz). * Utilice objetos adecuados para accionar las teclas (p. ej.: un pequeño destornillador, la punta de un bolígrafo, etc.). * Para evitar que posteriormente, durante el funcionamiento normal de la superficie de mando, se active de forma impremeditada el modo de programación, el tiempo entre la primera y la segunda pulsación de la tecla deberá...
  • Página 16 Puesta en marcha Montaje de las teclas Los acabados vienen como juegos de teclas completos. Algunas teclas, o incluso todo el juego de teclas completo, se pueden sustituir por teclas con símbolos. Las teclas se deben pedir por separado porque no vienen incluidas en el módulo principal del teclado y tampoco en el del módulo de ampliación del teclado.

  • Página 17: Manejo

    Puesta en marcha 2.5 Manejo Superficies de mando El teclado universal TSM está compuesto de varias superficies de mando, desarrolladas en función de la variante cuadrangular o rectangular. En la ETS, el concepto de mando de una superficie de mando se puede seleccionar como una función de interruptor basculante o, alternativamente, como una función de pulsador.

  • Página 18: Características Técnicas

    3 Características técnicas Características técnicas Generalidades Grado de protección IP 20 Clase de protección Homologación Temperatura ambiente -5 ... +45 °C Almacenamiento / transporte -25 ... +70 °C Alimentación KNX/EIB Medio KNX TP 1 Tensión nominal KNX DC 21 Vc.c..32 Vc.c. SELV Potencia absorbida KNX tip.

  • Página 19: Descripción Del Software

    4 Descripción del software 4.1 Especificación del software Ruta de búsqueda ETS: Pulsador / Teclado de 1 fase / Módulo sensor universal KNX, 1 fase Aplicación: Universal TSM 10B113, versión 1.3 Pulsador / Teclado de 2 fases / Módulo sensor universal KNX, 2 fases Aplicación: Universal TSM 10B213, versión 1.3 Pulsador / Teclado de 3 fases / Módulo sensor universal KNX, 3 fases Aplicación: Universal TSM 10B313, versión 1.3...

  • Página 20: Software "Universal Tsm 10Bx13

    4.2 Software "Universal TSM 10Bx13" 4.2.1 Alcance de las funciones Alcance de las funciones Cada una de las superficies de mando puede funcionar, según se desee, como un interruptor basculante de una sola pieza o como dos teclas independientes entre sí. La función de pulsación puede seguir tanto el principio de superficie doble como el de superficie simple.
  • Página 21 Para cada superficie de mando se dispone de dos LEDs de estado dispuestos verticalmente. Cuando uno de los LEDs de estado se encuentra asociado internamente con el interruptor basculante o el pulsador, puede mostrar la pulsación o también el estado actual de un objeto de comunicación.

  • Página 22: Indicaciones Sobre El Software

    4.2.2 Indicaciones sobre el software Programación ETS y puesta en funcionamiento Para la programación y puesta en funcionamiento del mecanismo se recomienda utilizar el ETS3.0d o superior. Solo mediante la utilización de esta versión de ETS o de versiones más actuales se pueden aprovechar las ventajas referentes a las descargas (tiempos de descarga notablemente menores) y a la programación de parámetros.
  • Página 23 Estos objetos varían en función de que cada tecla se configure para una sola función, o para dos funciones. Veamos las dos posibilidades: Objetos para tecla 1 si tiene una sola función (modo tecla): Función Nombre Tipo DPT-ID Conmutación Interr basc 1 1 bit 1.xxx Operación corta duración...
  • Página 24 - 37: Objeto de 1 bit o 1 byte para controlar el encendido del LED de estado inferior. Si se escoge por parámetros la opción de 1 byte, podremos hacer que el LED se encienda si el valor está por encima o por debajo de un cierto umbral.

  • Página 25: Objetos Para Las Funciones De Bloqueo

    LED de estado Tecla 2 1 byte 5.xxx LED de estado Tecla 2 1 byte 6.xxx Descripción de los objetos: - 0: Objeto por el que se envía el telegrama al pulsar la parte superior (o izquierda) de la tecla 1, y que puede ser para accionamiento, accionamiento corto de persianas, envío de valores de 1 o 2 bytes, o auxiliar de escenas, según se parametrice.
  • Página 26 Valor de temperatura Función de bloqueo 2 2 byte 9.001 Mec. auxiliar de escenas Función de bloqueo 2 1 byte 18.001 Conmutación canal 1 Función de bloqueo 2 1 bit 1.xxx Valor canal 1 Función de bloqueo 2 1 byte 5.xxx Valor canal 1 Función de bloqueo 2...

  • Página 27: Objetos Para La Función De Alarma

    4.2.5. Objetos para la función de alarma: Función Nombre Tipo DPT-ID Conmutación Mensaje de alarma 1 bit 1.xxx Conmutación Confirmación mensaje alarma 1 bit 1.xxx Descripción de los objetos: - 56: Objeto de 1 bit para recibir el telegrama de alarma. - 57: Objeto de 1 bit para enviar el telegrama de reconocimiento de alarma.

  • Página 28: Objetos Para La Medición De Temperatura

    Valor Salida de escena 1 1 byte 5.xxx Valor Salida de escena 1 1 byte 5.001 Entrada mecan. auxiliar Escenas 1 Byte 18.001 Descripción de los objetos: - 66…73: Estos objetos serán los encargados de transmitir y recibir las direcciones de grupo que participarán en las escenas realizadas por este aparato.

  • Página 29: Descripción Funcional

    4.2.8. Descripción funcional 4.2.8.1 Ajustes generales 4.2.8.1.1 Superficies de mando Superficies de mando El teclado universal TSM está compuesto de varias superficies de mando, desarrolladas en función de la variante cuadrangular o rectangular. En la ETS, el concepto de mando de una superficie de mando se puede seleccionar como una función de interruptor basculante o, alternativamente, como una función de pulsador.

  • Página 30: Configuración De Teclas

    4.2.8.1.2 Configuración de teclas Configuración de teclas Mediante la configuración de teclas se determina si se ha conectado un módulo de ampliación al teclado universal TSM (mecanismo principal). Un módulo de ampliación de teclado amplía la cantidad de superficies de mando, sumándolas a las propias superficies de mando del mecanismo principal, de tal forma que se disponen hasta cuatro interruptores basculantes u ocho pulsadores más.

  • Página 31: Concepto De Mando E Interpretación De Teclas

    Imagen 8: Visualización de parámetros para la configuración de teclas Las superficies de mando de los módulos, liberadas de la forma descrita, se visualizan y se configuran en el ETS al igual que los interruptores basculantes o teclas del módulo principal. El número de teclas del módulo de ampliación depende del número de teclas, y por lo tanto de la variante, del módulo principal.
  • Página 32 En función de los ajustes parametrizados en este punto, se crean y se adaptan, después, el resto de páginas de parámetros y objetos de comunicación de los interruptores basculantes o de las teclas. Imagen 10: Visualización de los parámetros para el concepto de mando * El accionamiento simultáneo de varios interruptores basculantes o teclas se considerará...
  • Página 33 I*En función de la disposición de las teclas (véase capítulo 4.2.4.1.4. Disposición de teclas) configuradas en el ETS, los puntos de presión de mando de una superficie de mando se pueden asignar tanto como arriba / abajo, como izquierda / derecha. El ejemplo muestra una disposición de teclas arriba / abajo.
  • Página 34 En el caso de un mando de superficie doble, las teclas se parametrizan independientemente entre sí y pueden realizar funciones totalmente diferentes (p. ej.: conmutar: CON – Modo funcionamiento regulador: Comfort). El accionamiento de toda una superficie no es posible con la función de pulsador.

  • Página 35: Disposición De Teclas

    Imagen 15: Ejemplo de accionamiento de una tecla con mando de superficie única. (43) Toda la superficie de mando se utiliza como pulsador con un punto de presión de accionamiento. (44) Punto de presión de accionamiento para la tecla X (X = 1, 3, 5, ...) * En el ETS siempre se crea una superficie de mando como un par de teclas.
  • Página 36 Imagen 16: Visualización de parámetros para la disposición de teclas En la configuración básica, los dos puntos de mando de una superficie de mando están dispuestos verticalmente (arriba / abajo) (véase figura 17). Como alternativa, los puntos de mando se pueden disponer horizontalmente (izquierda / derecha) (véase figura 18). Las imágenes muestran, como ejemplo, la disposición de las teclas en un teclado universal de 4 fases.

  • Página 37: Led De Modo De Funcionamiento

    Imagen 19: Diferentes disposiciones de teclas en un teclado La disposición de teclas también se puede modificar posteriormente. No obstante, las direcciones de grupo asignadas o las configuraciones de los parámetros se mantienen. 4.2.8.1.5 LED de modo de funcionamiento LED de modo de funcionamiento Con el teclado universal TSM, el LED azul de modo de funcionamiento se utiliza para diversas funciones que, en parte, ya se han determinado internamente: En el caso de un mecanismo no incluido dentro del proyecto (estado de suministro) o que...

  • Página 38: Retardo A La Transmisión

    i Solo el módulo principal de teclado posee un LED de modo de funcionamiento. El módulo de ampliación no posee ninguno. 4.2.8.1.6 Retardo a la transmisión Retardo a la transmisión Tras realizar un reinicio (p. ej. tras cargar el programa de aplicación o la dirección física, o tras conectar la tensión de bus) el teclado puede enviar telegramas, de forma automática, para la función de mecanismo auxiliar de regulador de temperatura ambiente.

  • Página 39: Función Conmutación

    4.2.8.2.1 Función conmutación Función conmutación Para cada interruptor basculante o pulsador cuya función se haya configurado como "Conmutación", el ETS muestra un objeto de comunicación de 1 bit. A través de los parámetros de interruptor basculante o pulsador se puede determinar que valor de este objeto se recibe al pulsar y/o al soltar (ON, OFF, CON - conmutación del valor de objeto).
  • Página 40 conmutación al objeto de 1 bit del pulsador o del interruptor basculante, y que los objetos de 4 bit de los teclados estén unidos entre sí. En caso contrario, el teclado podría no reconocer cuándo el actuador se controla desde otro punto, por lo que, para conseguir la misma reacción deseada, se deberá...

  • Página 41: Función Persiana

    "indicación de la pulsación", se iluminará durante tres segundos al enviar el telegrama de memorización. * El accionamiento de toda la superficie, tal como se describe en este capítulo, no se puede parametrizar para las funciones de pulsador. En este caso es posible configurar el principio de superficie única de forma que se pueda pulsar una superficie de mando tanto en el centro como en toda la superficie.
  • Página 42 Si la tecla permanece pulsada por un tiempo mayor que T1, una vez superado T1 el teclado envía un telegrama de tiempo largo para poner en marcha el accionamiento y se empieza a contar el tiempo T2 ("Tiempo de ajuste de lamas"). Si durante el tiempo de ajuste de lamas se deja de pulsar la tecla, el teclado envía otro telegrama de tiempo corto.
  • Página 43 Imagen 23: Concepto de mando "corta – larga" Concepto de mando "corta – larga": Al seleccionar el concepto de mando "corta - larga" el teclado muestra el siguiente comportamiento: Nada más pulsar la tecla, el teclado envía un telegrama de tiempo corto. Con él se para cualquier accionamiento en esté...
  • Página 44 Si durante el tiempo T2 se deja de pulsar la tecla, el teclado envía otro telegrama de tiempo corto. Esta función se utiliza para el ajuste de las lamas de una persiana. De esta manera, se puede detener el giro de las lamas en cualquier posición. El "Tiempo de ajuste de lamas"...
  • Página 45 Tan pronto el teclado reconoce un accionamiento válido de toda la superficie, el LED de modo de funcionamiento parpadeará rápidamente con una frecuencia de unos 8 Hz durante el tiempo de la pulsación. El accionamiento de toda la superficie debe ser reconocido antes de enviar el primer telegrama a través de la función de persiana (STEP o MOVE).

  • Página 46: Función Transmisor De Valores

    4.2.8.2.4 Función transmisor de valores Funciones transmisor de valores 1 byte y transmisor de valores 2 byte Para cada interruptor basculante o pulsador cuya función se haya configurado como "Transmisor de valores 1 byte" o "Transmisor de valores 2 byte", el ETS muestra el correspondiente objeto. Con la pulsación de una tecla, el valor parametrizado, o el valor que, en último lugar, se ha almacenado internamente mediante un ajuste de valor (véase abajo), se envía al bus.
  • Página 47 Con el parámetro "Tiempo entre dos telegramas" se puede definir, conjuntamente con el incremento, la rapidez con la que se debe recorrer el rango de valores correspondiente. El tiempo define la distancia en el tiempo entre dos transmisiones de valores. Cuando el teclado reconoce, durante el ajuste de valor, que con el siguiente telegrama y con el incremento ajustado se sale de los límites del rango de valores, ajusta, solo en esta ocasión, el incremento, de tal forma que con el último telegrama se envía el correspondiente...

  • Página 48: Función Mecanismo Auxiliar De Escenas

    Ejemplo 1: ¿Ajuste de valor con desbordamiento? = No Imagen 25: Ejemplo de ajuste de valor sin desbordamiento del rango de valores Ejemplo 2: ¿Ajuste de valor con desbordamiento? = Sí Imagen 26: Ejemplo de ajuste de valor con desbordamiento del rango de valores 4.2.8.2.5 Función mecanismo auxiliar de escenas Función mecanismo auxiliar de escenas Para cada interruptor basculante o pulsador cuya función se haya configurado como "Mecanismo...

  • Página 49: Función Mando De 2 Canales

    las 8 escenas almacenadas en el teclado universal TSM o, si se utiliza la función de memorización, también se pueden memorizar. Con la opción "... sin función de memorización", al pulsar la tecla se accede simplemente a una escena. Si el LED de estado está parametrizado con la indicación de la pulsación, se encenderá durante el tiempo de iluminación parametrizado.
  • Página 50 En este caso no es posible realizar un ajuste del valor del objeto al realizar una pulsación larga ya que la detección del tiempo de accionamiento se utiliza para el concepto de mando configurable. A diferencia de las otras funciones de los interruptores basculantes o de los pulsadores, el software de aplicación dispone, para el LED de estado, de la función de "Confirmación de telegrama"...
  • Página 51 Con una pulsación corta el teclado envía el telegrama para el canal 1. Con una pulsación larga el teclado envía primero el telegrama para el canal 1 y, después, el telegrama para el canal 2. Imagen 28: Ejemplo de concepto de mando "Canal 1 ó canal 2" El tiempo necesario para distinguir entre una pulsación corta y otra larga se determina mediante el parámetro "Tiempo entre canal 1 y canal 2".

  • Página 52: Led De Estado

    4.2.8.3 LED de estado LED de estado Para cada superficie de mando del mecanismo principal del teclado o del módulo de ampliación corresponden dos LEDs de estado En función de la configuración de los interruptores basculantes o de los pulsadores, las posibles funciones se diferencian muy poco entre sí. Imagen 29: Visualización de los parámetros para un LED de estado Cada LED de estado cuenta con las siguientes opciones: siempre apagado "OFF";...
  • Página 53 *Además de las funciones que se pueden configurar, por separado, para cada uno de los LEDs de estado, estos también se utilizan, conjuntamente con el LED de modo de funcionamiento, para los mensajes de alarma. Cuando está activo, todos los LEDs del teclado se iluminan al mismo tiempo.
  • Página 54 Imagen 30: Visualización de parámetros LED de estado para la indicación del modo de funcionamiento. Cuando un LED de estado debe indicar el modo de funcionamiento, el objeto de comunicación del LED de estado debe estar conectado con el objeto adecuado del regulador de temperatura ambiente.
  • Página 55 Significado de los mensajes de estado orientados a bits del regulador de temperatura ambiente (activo = ON) Modo Comfort: está activo cuando el modo de funcionamiento "Comfort 0" o una ampliación del comfort "02" o " 0±" están activados. Modo Standby: está activo cuando el modo de funcionamiento "Standby 1" está activado. Modo Noche: está...

  • Página 56: Control De Escenas

    4.2.8.4 Control de escenas Control de escenas Dentro del ámbito de la regulación de escenas, el teclado se puede utilizar de dos formas diferentes: Cualquier interruptor basculante o pulsador puede trabajar como mecanismo auxiliar de escenas. Así, es posible acceder a escenas que puedan estar guardadas en otros mecanismos o memorizarlas (véase capítulo 4.2.4.2.5.
  • Página 57 instalación, mediante la función de memorización (véase capítulo 4.2.4.4.2. Memorizar escenas). Si más tarde se carga de nuevo con el ETS el programa de aplicación, los parámetros se sobrescribirán sobre los valores ajustados in situ. Como volver a configurar todas las escenas de la instalación puede suponer bastante trabajo, existe la posibilidad de configurar el parámetro "¿Sobrescribir valores de escena con descarga del ETS?, para evitar que los valores de escenas memorizados durante la utilización de la instalación no se sobrescriban y se puedan mantener.

  • Página 58: Memorizar Escenas

    Algunas veces puede que se desee empezar un proceso solo cuando otro haya finalizado. Como, por ejemplo, con la iluminación, que solo se debe apagar en un cambio de escenas cuando se hayan abierto las persianas. El retraso a la desconexión se puede configurar para cada una de las salidas de escenas. El tiempo de retraso define, cuando se accede a una escena, el espacio de tiempo entre cada telegrama individual.

  • Página 59: Función De Bloqueo

    Para que el teclado, durante la memorización de una escena, pueda leer el valor de objeto de un actuador al que se le solicita información, el correspondiente objeto de dicho actuador deberá tener activado el Flag de lectura. Para que la respuesta sea concisa, esto deberá producirse solo con un actuador de un grupo de actuadores.
  • Página 60 Configuración del comportamiento al comienzo y al final de un bloqueo Cuando se utiliza la función de bloqueo, es posible configurar, por separado, la reacción del teclado al activar y desactivar el bloqueo, mediante la configuración de sus parámetros (Parámetro "Reacción del teclado al comienzo / al final del bloqueo"). Así, resulta irrelevante cuales son las superficies de mando afectadas por el bloqueo y, eventualmente, se bloquean.
  • Página 61 Transmisor de valores de luminosidad Telegrama valor Sin telegrama luminosidad Mando de 2 canales Telegrama conmutación Sin telegrama Canal 1: tipo de objeto de 1 bit Mando de 2 canales Telegrama de valor Sin telegrama Canal 1: tipo de objeto de 1 byte Mando de 2 canales Telegrama de valor de Sin telegrama...
  • Página 62 único dónde la función de bloqueo no tiene ninguna influencia es en los estados "siempre ON" y "siempre OFF". Ajustar el parámetro "Comportamiento con bloqueo activado" como "todas las teclas se comportan como". A continuación, configurar los parámetros "Todas las teclas pares/impares se comportan durante el bloqueo como"...

  • Página 63: Accionamiento De Tres Teclas

    4.2.8.5.2 Accionamiento de tres teclas Mando de tres teclas de la función de bloqueo Con el teclado universal TSM de 4 fases es posible suprimir el bloqueo activo mediante el accionamiento de tres teclas. Para ello, es necesario presionar las teclas T1, T5 y T8 (véase figura 34) y, al menos, mantenerlas presionadas durante cinco segundos.

  • Página 64: Mecanismo Auxiliar De Regulador

    4.2.8.6 Mecanismo auxiliar de regulador 4.2.8.6.1 Conexión con el regulador de temperatura ambiente Conexión con el regulador de temperatura ambiente Para controlar un regulador de temperatura ambiente KNX se puede activar el mecanismo auxiliar de regulador. La función de mecanismo auxiliar de regulación se activa mediante el parámetro "mecanismo auxiliar de regulador"...
  • Página 65 mecanismo auxiliar de regulador con los objetos. Todas las funciones de pulsador parametrizadas en el mecanismo auxiliar de regulador afectan a los objetos que pertenecen al mecanismo auxiliar. Sobre un regulador principal también pueden actuar varios mecanismos auxiliares de regulador. Imagen 35: Objetos de comunicación del mecanismo auxiliar de regulador Los objetos de comunicación "Conmutación del modo funcionamiento", "Conmutación forzada del modo de funcionamiento", "Pulsador de presencia", "Entrada desplazamiento valor nominal"...

  • Página 66: Modos De Función De Teclas "Conmutación Modo De Funcionamiento

    4.2.8.6.2 Modos de función de teclas "Conmutación modo de funcionamiento" Modos de función de pulsador "Conmutación modo de funcionamiento" y "Conmutación forzada del modo de funcionamiento" La conmutación del modo de funcionamiento del regulador se puede realizar con dos objetos de comunicación de 1 byte según el bloque de funciones estándar definido en el manual Konnex para reguladores de temperatura ambiente.

  • Página 67: Modo De Funcionamiento De Teclas "Pulsador De Presencia

    * Cuando un LED de estado debe mostrar el modo de funcionamiento actual, la función de LED de estado estará ajustada como "Indicación del modo de funcionamiento" y su objeto de estado se deberá asociar con la correspondiente dirección de grupo para la conmutación con prioridad normal o con prioridad alta (véase capítulo 4.2.4.3.

  • Página 68: Modo De Funcionamiento De Teclas "Desplazamiento De Valor Nominal

    4.2.8.6.4 Modo de funcionamiento de teclas "Desplazamiento de valor nominal" Modo de funcionamiento de pulsador "Desplazamiento de valor nominal" El mecanismo auxiliar de regulación dispone, adicionalmente, de la función de desplazamiento del valor nominal. Esta utiliza dos objetos de comunicación de 1 byte con tipo de punto de datos 6.010 (número entero con signo).

  • Página 69: Mensaje De Alarma

    valor nominal"), como la pulsación de la tecla. Además, se pueden parametrizar las configuraciones habituales del LED de estado (véase capítulo 4.2.4.3. LED de estado). Para la indicación del estado del desplazamiento de valor nominal, se utiliza el valor numérico del paso que el regulador ha enviado al mecanismo auxiliar y lo aprovecha para la conmutación del LED de estado.
  • Página 70 enviar al bus un telegrama para la confirmación de la alarma mediante la pulsación de una tecla a través del objeto independiente "Confirmación mensaje de alarma. Dicho telegrama de confirmación se puede enviar, por ejemplo, mediante una dirección de grupo que se encuentre "escuchando", a los objetos "Mensaje de alarma"...

  • Página 71: Configuración De Fábrica

    4.2.8.8 Configuración de fábrica Configuración de fábrica y aplicación no ejecutable Siempre y cuando el teclado universal TSM aún no se haya programado mediante el ETS con datos de aplicación, el LED azul de modo de funcionamiento parpadeará lentamente (aprox. 0,75 Hz).

  • Página 72: Parámetros

    4.2.9. Parámetros: 4.2.9.1. Parámetros “General”: - ¿Retardo en envío tras reset o regreso de la tensión de bus?: Este parámetro solamente tiene efecto si el aparato funciona como auxiliar de un controlador de temperatura. Tras un reset, el teclado siempre lanzará peticiones de estado al controlador para que le indique en qué...

  • Página 73: Parámetros "Concepto De Mando Módulo Principal

    4.2.9.3. Parámetros “Concepto de mando módulo principal”: Este grupo de parámetros lo encontramos por separado para el módulo principal y para el módulo de ampliación, si es que existe. - Concepto de mando de las teclas (…): Define si cada pareja de teclas hará una sola función (Interruptor basculante) o bien sus dos pulsadores actuarán de forma independiente (Función de pulsador).
  • Página 74 · Indicación de estado (Objeto conmutación): Se encenderá o apagará con los telegramas ACK recibidos por el propio objeto de accionamiento. · Indicación de estado invertida (Objeto conmutación): Se encenderá o apagará en forma inversa a los telegramas ACK recibidos por el propio objeto de accionamiento. ·...
  • Página 75 - Control del LED de estado mediante el valor de objeto: Si en el parámetro anterior se escogió la opción “Control a través de un objeto LED independiente”, aquí se define el comportamiento del LED ante cada tipo de telegrama recibido por el objeto de comunicación que aparece al respecto.
  • Página 76 · Indicación de estado (Objeto conmutación): Se encenderá o apagará con los telegramas ACK recibidos por el propio objeto de accionamiento. · Indicación de estado invertida (Objeto conmutación): Se encenderá o apagará en forma inversa a los telegramas ACK recibidos por el propio objeto de accionamiento. ·...
  • Página 77 Parámetros para la función “Transmisor de valores 1 byte”: - Función del LED de estado superior/inferior: Puede estar siempre apagado, siempre encendido, o señalizar pulsación, pero hay otras opciones más avanzadas: · Indicación de estado (Objeto conmutación): Se encenderá o apagará con los telegramas ACK recibidos por el propio objeto de accionamiento.
  • Página 78 - Tiempo entre dos telegramas: Autoexplicativo. - ¿Ajuste de valor con desbordamiento?: Si se contesta que no, en caso de que la tecla se mantenga pulsada hasta el límite de regulación, cuando llegue a ese límite deja automáticamente de mandar telegramas. En caso contrario, una vez llegue al límite, hará una pausa de dos anchos de paso, y seguidamente mandará...
  • Página 79 - Valor de inicio con el ajuste de valor: Se puede partir de un valor parametrizado, del último valor que el propio pulsador envió al bus, o bien del valor que tenga el objeto de comunicación en ese momento. - Sentido ajuste de valor: Si se escoge la opción de “alterno”, cada vez que se haga un ajuste, cambiará...
  • Página 80 llamada a un teclado o módulo exterior de escenas. La opción de acceso a escena interna permitirá reproducir o memorizar una de las escenas que guarda el propio módulo. - Número escena (1…64) int. x.1/x.2: Autoexplicativo. Parámetros para la función “Manejo a dos canales”: Esta parametrización permite que una misma tecla pueda realizar dos funciones totalmente distintas, dependiendo de si se le hace una pulsación corta o larga.

  • Página 81: Parámetros "Tecla X

    - Función canal 1: Las opciones son las mismas que para cualquier tecla, exceptuando las funciones de regulación, persianas y auxiliar de escenas. Igual sucede con la función para el canal 2. - Accionamiento de toda la superficie: Sirve para enviar un comando diferente cuando se pulsa en el centro de la tecla.

  • Página 82: Parámetros "Bloqueo

    · Conmutación forzada del modo de funcionamiento. Al elegir esta opción aparece otro parámetro que nos permite seleccionar un modo en concreto (confort, stand-by, noche o protección contra heladas) o bien pasar de un modo a otro. Con esta opción, el modo aquí indicado más prioridad que cualquier cambio que se pueda hacer desde los botones del propio RCD.

  • Página 83: Parámetros "Escenas Tipos De Datos

    - Todas las teclas de la izq. asignadas (TSM + TSEM) se comportan como: Autoexplicativo. - Todas las teclas de la der. asignadas (TSM + TSEM) se comportan como: Autoexplicativo. - Reacción del teclado al finalizar el bloqueo: Tras recibir el correspondiente telegrama por el objeto 54, y desbloquearse las teclas, el aparato puede enviar al bus un determinado telegrama.

  • Página 84: Parámetros "Mensajes De Alarma

    Parámetros para cada escena - Acceso mediante objeto auxiliar con número de escena: Mediante este parámetro podemos determinar qué valor habrá que mandar por el objeto 74 de auxiliar de escenas para que se reproduzca esta escena en concreto. Los siguientes parámetros determinan los valores de escena que cogerá la memoria del teclado cuando se vuelque la programación de ETS por primera vez.
  • Página 85 - ¿Reinicio del mensaje de alarma mediante pulsación de tecla?: Si se habilita esta opción, cuando se pulse cualquier tecla quedará la alarma reseteada. La primera pulsación a la tecla solamente tendrá esta función, y no provocará el envío de la función que esa tecla tenga asignada por parámetros.

Este manual también es adecuado para:

Knx 4192 tsmKnx 4193 tsmKnx 4194 tsm

Tabla de contenido