Velleman VTTEST11 Manual De Instrucciones página 6

4. Usage
a. Essai connecteur du réseau / téléphone RJ12
Le générateur de son peut être utilise pour déterminer la polarité d'une connexion du réseau ou du téléphone.
1. Mettez le sélecteur de mode du générateur de son (p.1 #3) sur 'Off'.
2. Insérez le connecteur de téléphone dans la prise de téléphone ou réseau et connectez les connecteurs noirs et
rouges aux fils à connecter.
3. Après la connexion des connecteurs rouges et noirs, la LED signal (p.1 #5) devrait s'allumer. Vert signifie que la
polarité est correcte (noir "+" et rouge "-"). Rouge signifie que la polarité est inverse (noir "-" et rouge "+").
Si la LED ne s'allume pas, les connexions ne sont pas établies correctement ou bien la prise n'est pas connectée.
Si la LED clignote vert/rouge, il y a un appel téléphonique (signal de sonnette).
b. Essai de câble
Le générateur de son vous permet de déterminer si un câble est interrompu ou non (essai par couple de fils).
1. Mettez le sélecteur de mode du générateur de son (p.1 #3) sur 'Cont'.
2. Créez un court-circuit entre les fils à tester à l'autre bout du câble.
3. Connectez les connecteurs rouge et noir aux fils à tester.
4. Si la LED signal (p.1 #5) s'allume (verte), les 2 fils connectés ne sont pas interrompus. Si la LED ne s'allume pas,
un des fils, ou les deux, sont cassés, ou bien les fils connectés ou court-circuités ne sont pas les justes.
Attention: faites attention à ce que le couple de fils testé ne fait pas de contact avec un autre objet électrifié ou mis à
la terre ; ceci peut causer un résultat d'essai incorrect.
c. Détection / essai du câble
Utilisez le générateur de son et le capteur pour vérifier où aboutit un câble, s'il est interrompu ou non, et s'il est
effectivement interrompu: où se trouve l'interruption.
1. Mettez le sélecteur de mode du générateur de son (p.1 #3) sur 'Tone'. Sélectionnez le son que vous voulez
entendre (simple ou double) avec le sélecteur du signal audio (p.1 #6).
2. Au bout du câble à tester, attachez la pince rouge à un fil quelconque ou un fil spécifique que vous voulez tester.
Connectez la pince noire au fil de masse, ou tout autre fil s'il n'est pas disponible. La LED de signal (p.1 #5)
devrait être rouge. Si elle n'est pas allumée, le fil d'essai fait contacte avec la masse ou le fil auquel la pince noire
est attachée.
3. Mettez le sélecteur de mode sur le côté du capteur (p.1 #12) sur le signal désiré:
"L.": lumière uniquement: la LED de signal s'allume quand le capteur détecte le signal.
"SP.": son uniquement: un ton (simple ou double) est produit quand le capteur détecte le signal.
"S&L": lumière + son: la LED s'allume et un ton est produit quand le capteur détecte le signal.
Le volume du son est réglable avec le réglage de volume sur le côté (p.1 #11).
Si vous ne savez pas où aboutit le câble ou s'il y a plusieurs câbles similaires, vous pouvez détecter le câble
correct avec le capteur. Si vous savez où aboutit le câble, le capteur vous permet de détecter immédiatement à
l'autre bout si le câble est interrompu ou non. Si vous n'obtenez pas de signal à l'autre bout du câble, le fil d'essai
est probablement interrompu. Suivez le câble pendant que vous enfoncez le bouton de détection "Trace" (p.1
#10) jusqu'à ce que le signal s'arrête ; le fil de signal est interrompu à ce point.
Remarques:
• Vous obtiendrez les meilleurs résultats quand la pince noire est connectée à un fil de masse séparé.
• Le capteur est très sensible: plus qu'il s'approche du fil signal, plus le ton devient fort ou plus la LED est claire.
• Des champs électriques peuvent causer des perturbations lors de la détection du fil signal.
• Gardez toujours un œil sur les témoins pile faible (p.1 # 4 & 9): s'ils s'allument, remplacez immédiatement la pile
de l'appareil concerné. Une pile faible peut causer un signal ou une détection trop faible pour être remarqué.
Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable.
VTTEST11 6 VELLEMAN