Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Royal Sovereign RTP-1
- Página 1 Owner's manual RTP-1 TheRmal PRInTeR Página en Español 9 Page en Français Please read and retain these instructions. To register your product, please go to www.royalsovereign.com USA-Customer Support Tab then Registration Tab. www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.
- Página 2 TheRmal PRInTeR...
-
Página 3: Tabla De Contenido
RTP-1 COnTenTS Box Contents∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 4 Parts∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 4 Introduction∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 5 Safety Precautions∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 5 Operation∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6 Specifications∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 7 Warranty∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8 Contact Information∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8 Página en español∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 9 Page en Français∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 17... -
Página 4: Box Contents
BOX COnTenTS Thermal Printer, Printer Cable, Power Adaptor, Power Cord, User Manual, Starter Roll of Thermal Paper PaRTS Power Switch Select (SEL) Button Paper Cover Power Connector Serial Connector Line Feed (LF) Button Power and Status Indicator Lights... -
Página 5: Introduction
RTP-1 InTROduCTIOn Thank you for purchasing the Royal Sovereign RTP-1 Thermal Printer. To ensure optimum performance, please read these instructions carefully before use. SaFeTy PReCauTIOnS The safety recommendations outlined in this section should be read and understood before operating this printer. Keep this information for future reference. -
Página 6: Operation
Close the paper cover. Feed paper forward to confirm the paper roll is inserted properly. Connection to Coin Sorter Use the included printer cable to connect the Serial Connector on the back of the printer to the Printer Port on the back of the Royal Sovereign FS-44P Coin Sorter. -
Página 7: Specifications
RTP-1 SPeCIFICaTIOnS model RTP-1 Print Method Direct Thermal Printing Print Speed 2.5"/sec Resolution 8 dots/mm, 384 dots/line. Print Width 1.8" Character per Line Paper Type 2-1/4" Thermal Paper (max 2" diameter rolls) Interface standard serial interface Power Supply DC 7.5V/4A Printer Size (L x W x H) 5.1"... -
Página 8: Warranty
This warranty does not apply to damage resulting from abuse, misuse, or improper maintenance of damage that is attributable to acts of nature. Royal Sovereign International, Inc. (and its affiliated companies) is not liable for incidental or consequential damages of any nature. This limitation would not apply if you live in those areas that do not permit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. -
Página 9: Página En Español 9
Página en Español 9 Page en Français Por favor lea y conserve estas instrucciones. Para registrar su producto, por favor visite la página www.royalsovereign.com en la pestaña de Soporte a Clientes USA- y después la pestaña de Registro. www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc. -
Página 10: Impresora Térmica
ImPReSORa TÉRmICa... - Página 11 RTP-1 COnTenIdO Contenido del cuadro Partes Introducción Precauciones de seguridad Operación especificaciones Garantía Información de Contacto Página en español Page en Français...
-
Página 12: Contenido De La Caja
COnTenIdO de la CaJa Impresora térmica, Cable de impresora, adaptador de alimentación, cable de alimentación, Manual de usuario, inicio de rollo de papel térmico PaRTeS Interruptor de encendido Seleccione el botón (SEL) Cubierta de papel Conector de alimentación Conector serie Line Feed (LF) botón Alimentación y luces de indicador de Estado... -
Página 13: Introducción
RTP-1 InTROduCCIón Gracias por adquirir la impresora térmica de Royal Sovereign RTP-1. Para garantizar un rendimiento óptimo, por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente antes de su uso. PReCauCIOneS de SeGuRIdad Las recomendaciones de seguridad descritas en esta sección deben ser leídas y comprendidas antes de operar esta impresora. -
Página 14: Operación
Conexión al clasificador de monedas Utilice el cable de impresora incluye a conectar el conector serie situado en la parte posterior de la impresora en el puerto de impresora en la parte posterior de la Royal Sovereign FS-44 P moneda clasificador. - Página 15 RTP-1 SPeCIFICaTIOnS modelo RTP-1 Método de impresión Impresión térmica directa Velocidad de impresión 2.5'/ seg. Resolución 8 puntos/mm, 384 puntos/línea. Ancho de impresión 1.8' Caracteres por línea Tipo de papel 2-1/4' Papel térmico (rollos de diámetro máximo de 2') Interfaz interfaz serie estándar...
-
Página 16: Garantía Limitada De Un Año
Esta garantía no se aplica a daños provocados por el maltrato, mal uso o un mantenimiento inapropiado de daños que se atribuyan a causas de fuerza mayor. Royal Sovereign International, Inc. (y sus empresas asociadas) no se hacen responsables por daños accidentales o resultantes de cualquier naturaleza. Esta limitación no se aplicará si usted vive en las áreas en las que no se permite la exclusión o la limitación de daños accidentales o consecuentes. -
Página 17: Page En Français
RTP-1 ImPRImanTe TheRmIQue Página en Español 9 Page en Français Veuillez lire et conserver ces instructions. Pour enregistrer votre produit, veuillez aller à www.royalsovereign.com USA. Cliquez sur l'onglet de Support client puis l'onglet enregistrement.. www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc. -
Página 18: Imprimante Thermique
ImPRImanTe TheRmIQue... - Página 19 RTP-1 COnTenu Contenu de la boîte Pièces Introduction mesures de sécurité Opération Spécifications Garantie Information de contact Página en español Page en Français...
-
Página 20: Contenu De La Boîte
COnTenu de la BOÎTe Imprimante thermique, câble de l'imprimante, adaptateur d'alimentation, cordon d'alimentation, Manuel de l'utilisateur, démarreur de rouleau de papier thermique PIÈCeS Interrupteur Sélectionnez le bouton (SEL) Couverture de papier Connecteur d'alimentation Connecteur série Bouton d'alimentation (LF) ligne Puissance et les lumières d'indicateur de statut... - Página 21 RTP-1 InTROduCTIOn Je vous remercie pour l'achat de l'imprimante thermique de Royal RTP-1 souverain. Afin d'assurer un rendement optimal, lisez ces instructions attentivement avant des utiliser. meSuReS de SÉCuRITÉ Les recommandations de sécurité décrites dans le présent article doivent être lu et comprises avant cette imprimante de fonctionnement.
- Página 22 Alimentation papier avant de confirmer le rouleau de papier est inséré correctement. Connexion à la pièce trieur Utilisez le câble de l'imprimante inclus pour connecter le connecteur série sur l'arrière de l'imprimante pour le Port imprimante sur le dos de la trieuse de monnaie Royal Sovereign FS-44 P.
- Página 23 RTP-1 SPeCIFICaTIOnS modèle RTP-1 Procédé d'impression Impression thermique directe Vitesse d'impression 2.5"/sec Résolution 8 points/mm, 384 points/ligne. Largeur d'impression 1.8" Caractères par ligne Type de papier 2-1/4 "Papier thermique (diamètre rouleaux de max 2") Interface interface série standard Alimentation électrique DC 7.5V/4A...
- Página 24 Les produits défectueux doivent être retournés au service de retour des consommateurs de Royal Sovereign International, fret payé d’avance, avec preuve d’achat et paiement des frais de manipulation et d’expédition de retour (chèque ou mandat).