Página 1
Mark 5x, Sonda Mark 5x Pro & Elite 5x Manual de instalación y funcionamiento...
Página 2
Navico puede creer necesario cambiar o finalizar nuestras políticas, normas y ofertas especiales en cualquier momento. Nos reservamos el derecho de hacerlo sin previo aviso. Todas las características y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Lowrance® y Navico® son marcas registradas de Navico. Visite nuestra página web: www.lowrance.es Navico 12000 E.
Contenidos Instalación ........2 Escala de profundidad ......21 Frecuencia (Mark 5x Pro y Elite 5x) ..21 Funcionamiento básico ....13 Menú de opciones de sonda ....21 Páginas .........14 Datos superpuestos......23 Sonda ..........14 Para seleccionar datos superpuestos: .23 Zoom dividido ........14 Personalizar los datos superpuestos...23 Frecuencia dividida......14...
Instalación Instalación de Mark y Elite Series En este documento se incluye la instalación del transductor y la instalación de la unidad del equipo, en el que figura cómo conectar la unidad a la corriente y cómo instalar la unidad en el sporte. NOTA: Asegúrese de leer las instrucciones de instalación al completo antes de perforar la embarcación.
Instalación A. Seleccione la ubicación para el transductor Ubicación adecuada Para funcionar correctamente el transductor de popa debe permanecer dentro del agua en todo momento en un lugar con una corriente de agua suave cuando la embarcación esté en movimiento. Si el transductor no está...
Instalación Sujete el conjunto del transductor contra el mamparo. Mire el transductor de forma lateral. Si está paralelo al suelo, la posición «A» es correcta. Si el transductor no se ajusta de tal manera que la cara superior esté paralela al suelo, quite el transductor y los trinquetes del Sujete el soporte.
Instalación D. Sujetar el transductor al mamparo Mamparo Ajuste el transductor de forma que su cara superior Fondo quede paralela al suelo y su línea central esté nivelada casco con el fondo del casco del barco. Sujete el transductor y el conjunto del soporte contra el mamparo.
Instalación E. Compruebe que funciona Tras instalar el transductor, compruebe que funciona para asegurarse de que el transductor está instalado correctamente. Emplee las ranuras en el soporte del transductor para aflojar los tornillos y deslice el transductor arriba o abajo si es necesario hacer más ajustes. Instalación del transductor de popa y Pod en el interior del casco Antes de intentar instalar cualquier dispositivo en barcos con material de flotación en el interior del casco,...
Instalación Para las instalaciones en el interior del casco, muchos barcos cuentan con una plataforma de quilla plana que ofrede una superficie apropiada para montar el transductor. Asegúrese de que el transductor de popa esté orientado de manera que la cara superior del transductor quede en dirección a la proa (frontal) del barco.
Página 10
Instalación Aplique una fina capa de resina (alrededor de 1/16" o 1,5mm) en la superficie del transductor y el área lijada del casco. Tenga Lije la cara superior del cuidado al montar el transductor en el interior transductor y la superficie de del casco del barco.
Instalación Instalación del transductor de popa y Pod al motor de arrastre El soporte del motor de arrastre TMB-S (Referencia Nº. 51-45) es un accesorio opcional y puede encontrarse en LEI Extras en www.lei-extras. Correa ajustable com. El soporte TMB-S se utiliza para adjuntar Bridas de plástico (no incluidas) un transductor de popa con soporte de una pieza...
Instalación Coloque el transductor de forma La parte superior del cara delantera señale transductor Pod es curva directamente hacia abajo cuando el para que encaje con el motor de arrastre esté en el agua. contorno del motor de arrastre, de tal manera que Tense bien la correa ajustable al no necesite un soporte motor de arrastre.
Página 13
Instalación Si sube los cables por la superficie de montaje, presione los cables a través de la superficie y a continuación páselos por el agujero para el cableado en el centro del soporte. Alinee el soporte de montaje con los cuatro agujeros de montaje y utilice los tornillos proporcionados para ajustarlo a la superficie de montaje.
Instalación Conexión a la corriente Conecte el cable negro a la tierra. Cable (corriente) Una un fusible de 3 Amp al final del rojo Conector Puerto cable de alimentación y conecte el de alimentación de velocidad/ fusible a la terminal positiva (+) de la temperatura batería.
Funcionamiento básico Línea de PAGES: Abre el color menú pages, permite Saturación de ZOOM Teclas: para seleccionar qué superficie acercar o alejar Arcos de Eco Ampliado páginas ver peces TECLAS DE DI- RECCIÓN: controla el cursor y seleccio- na las opciones de los menús MENU: Abre los ajustes, el con-...
83kHz en el panel de la pulseENTER. izquierda y una vista de 200kHz en el panel de la derecha. (Mark 5x Pro y Elite 5x) Páginas Flasher dividido Muestra un flasher de sonda en Esta unidad tiene una página de cuatro pantallas:...
Página 17
Funcionamiento básico Acceso a las páginas Acceso al Menú de ajustes Menú ajustes Acesso al Menú sonda Acceso a las Opciones del menú Menú de ajustes de la sonda Menú ajustes Menú Sonda...
Funcionamiento básico Trabajar con los menús Introducir texto Barras de desplazamiento Cambia las letras de mayúsculas a Seleccione la barra de desplaza- minúsculas. miento y pulse la tecla de direc- ción izquierda (disminuir) o derecha (aumentar). Cambia la apariencia del Activar/desactivar teclado entre Alpha y Qwerty.
Funcionamiento básico Salir de los menús Opciones del Modo Pesca Si una pantalla o menú tiene una opción de salida Fondo marrón/azul; velocidad Uso general (Cerrar, Volver a la pantalla anterior, Salir del diálogo) de pulso 50% resalte la opción de salida y pulse ENTER para salir. Fondo marrón/blanco;...
Funcionamiento básico Restaurar los valores por defecto Modo avanzado Restablece la opciones del dipositivo Habilita funciones avan- zadas y ajustes. y restaura los valores por defecto. Funciones de Modo avanzado Escala Habilita límites superiores e personalizada inferiores Permite un control manual de la Elite 5x Mark series Sensibilidad...
El menú sonda tiene opciones y ajustes que afectan a la apariencia de la pantalla. Ver el historial de la sonda Ajustar (Sólo Mark 5x Pro y Elite 5x) Frecuencia Puede revisar el historial de la sonda pulsando la tecla de dirección izquierda hasta que la pantalla empiece a moverse hacia atrás.
Funcionamiento de la sonda Ajustar Línea de color (sólo modo avanzado) Separa los ecos intensos de la sonda de los ecos Se usa para ajustar la Sensibilidad débiles de la sonda. Eso hace más fácil distinguir y la Línea de Color. La línea de peces y estructuras del fondo.
Auto Sensibilidad activado. Tendrá que desactivarlo para hacer ajustes Frecuencia (Mark 5x Pro y Elite 5x) significativos. Permite seleccionar la frecuencia del transductor que usa la unidad. Esta unidad admite dos frecuencias: 200kHz y 83kHz. Escala de profundidad Selecciona la sección de columna...
Detiene la página de la sonda, permitiéndole ver Permite cambiar la apariencia de la pantalla utilizando más de cerca los ecos de la sonda. paletas con grados variables de color y brillo. Elite 5x Mark 5x & 5x Pro menú color menú color...
Funcionamiento de la sonda Datos superpuestos Pulse MENU y seleccione Volver a superponer. Muestra los datos seleccionados en la pantalla de MENU, seleccione Pulse la sonda. Configuración lista y pulse ENTER. Para seleccionar datos superpuestos: Pulse MENU, seleccione Datos Mostrar superpuestos y pulse ENTER.
Ajustes Menú de ajustes Sistema Para hacer ajustes en las opciones de configuración Ajusta la configuración y los ajustes de su unidad. de la unidad en aspectos como idioma, Ajustes del sistema audio mudo y el modo Ajustes de la sonda avanzado.
Ajustes Sonda Modo manual En este modo, la unidad envía señales de la sonda Controla las Opciones sólo a la escala de profundidad que seleccione, en de la sonda y muestra lugar de buscar automáticamente el fondo. Esto ajustes como el Descar- facilita concentrarse en los peces suspendidos.
Ajustes Antes de ajustar el desplazamiento de quilla, mida la distancia desde el transductor a la parte inferior de la quilla. Si la quilla está 2 metros por debajo del transductor, se introducirá como -2 Menú de Instalación metros. Desplazamiento de quilla Todos los transductores miden la profundidad del Calibración de temperatura agua desde el transductor al fondo.
Ajustes Alarmas Unidades Habilita las alarmas y le permite fijar los límites para Permite seleccionar la unidad de medida para la Alarma de aguas someras y la Alarma de peces. la Distancia, la Velocidad, la Profundidad y la Temperatura cuando la unidad está en Modo avanzado.
Mark 5x: PTP 1600W RMS 200W RMS 20 pies (6m) P o t e n c i a transductor Mark 5x Pro: PTP 2400W PTP; RMS 300 Sonda Elite 5x: PTP 4000; RMS 500W Alimentación 10 a 18 voltios CC...
Página 31
(que indique el producto adquirido, el número de serie, lugar y fecha de la compra), y cualquier otra información que solicite Lowrance, Eagle & Northstar Explorer, excepto Lowrance HDS: Doce (12) meses Navico, como pueda ser una copia de un impreso de autorización para la devolución de material que haya recibido.
Página 32
• piezas de consumo, independientemente de que hayan sido reemplazadas o VEZ Y EN LA JURISDICCIÓN EN QUE FUE INSTALADO Y NO EN OTRO reparadas, incluyendo, pero no limitándose a las siguientes: fusibles, baterías, PAÍS O JURISDICCIÓN. Este producto no funcionará correctamente y no bombillas, derrotas, cepillos de motor, correa de transmisión, magnetrones, tendrá...
Página 35
Contacte con el proveedor del país donde adquirió la unidad. Información adicional sobre pedidos LEI Extras, Inc. es la fuente adicional para las sondas y GPS elaborados por Lowrance Electronics. Para encargar accesorios de Lowrance, por favor contacte con: 1) Su proveedor marítimo o su tienda de productos electrónicos. Para localizar a los proveedores de Lowrance, visite nuestra página web, www.lowrance.es, y seleccione Dónde Comprar o consulte la guía telefónica.