Tabla de contenido
Manuales relacionados para TeeJet 854
Resumen de contenidos para TeeJet 854
- Página 1 ...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Modo de Regulación del Boom Doble ................7 Valor de Inicio de la Válvula de Llenado ................8 Auto Apagado ........................8 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE COMUNICACIÓN TEEJET (TCS) ........ 8 Sistema Operativo de Trabajo ................... 8 Número de Identificación de la Consola ................9 Velocidad Máxima Alcanzada .................... - Página 3 854 ÍNDICE (CONTINUACIÓN) ) ..............17 Rango Máximo del Transductor de Presión (P HI ....................17 Medidor de flujo Instalado ....................18 Pulsos del Medidor de Flujo ......................18 Entrada Manual ....................18 Calibración Automática ..............19 Capacidad Mínima de Flujo del Sensor de Flujo ......................
- Página 4 Alarma de NO Presión ................44 Alarma Discrepancia entre Flujo/Presión ....................45 Modo de Cambio (Boost) ..................... 45 Sobrealimentación......................45 Subalimentación........................45 Auto Apagado ......................46 Detección Inteligente 854 Controlador de Aspersión iii 98-05051 R2...
- Página 5 ...
-
Página 6: Capítulo De Introducción
Encienda la Consola programable, presione la tecla + Plus. Para disminuir el valor, presione la tecla Minus. − La consola 854 se puede encender al presionar Estas teclas se localizan directamente a la una vez la tecla Programa. La consola derecha del display. -
Página 7: Consola Apagada
Apague la Consola Para apagar la consola 854, presione y libere las teclas Minus y Program de manera − simultánea. consola guardará nueva información (contadores de área y volumen) para memorizar antes de que se apague. La consola también tiene función... -
Página 8: Capítulo 2 - Modo De Programación Oem
El algoritmo regulador está configurado con los siguientes tres parámetros: • Utilice las teclas + Plus o Minus para − modificar el valor. Voltaje Mínimo de Válvula Reguladora: el voltaje mínimo que puede manejar la válvula reguladora. 854 Controlador de Aspersión 3 98-05051 R2... -
Página 9: Voltaje Mínimo De La Válvula Reguladora
• Presione y sostenga la tecla ↔ Auto/Man durante 3 El tiempo de rotación de la válvula segundos para establecer el valor a “0.0”. reguladora TeeJet Estándar es de 3.5v. _____________________________________ • Presione la tecla ↔ Auto/Man una vez para Si se selecciona 12v como voltaje mínimo,... -
Página 10: Tiempo De Rotación De La Válvula Reguladora
Presione una vez la tecla ↔ Auto/Man para valor y avanzar al siguiente paso del establecer el valor de inicio de “5%”. programa. • Presione la tecla Program para aceptar el valor avanzar siguiente paso programa. 854 Controlador de Aspersión 5 98-05051 R2... -
Página 11: Opciones De Datos De La Pantalla Del Display
20%. Un valor de 0% deshabilitará el valor. Si tanto el sensor de presión como el medidor de flujo se instalan y se usan, el 854 utiliza los Estabilización del Display sensores para compararlos entre si y detectar errores en el sistema. -
Página 12: Salida Digital #2
Modo de Inicio del Sistema. La velocidad específica o los valores de presión que han de utilizarse durante la operación se seleccionan durante el Modo de Inicio del Sistema. Modo de Regulación Boom Doble 854 Controlador de Aspersión 7 98-05051 R2... -
Página 13: Valor De Inicio De La Válvula De Llenado
Presione la tecla Program para aceptar el valor y avanzar al siguiente paso del programa. NOTA: Si el paquete del Sistema de Comunicación TeeJet (TCS) no se comprara para esta Inicio de la Válvula de Llenado consola, siguientes pasos programación PERTENECEN operación de aspersión. -
Página 14: Número De Identificación De La Consola
Velocidad Máxima Alcanzada Número de Identificación de la Consola El Sistema de Comunicaciones TeeJet(TCS) es capaz de monitorear y comunicarse con varias consolas al mismo tiempo. Por lo tanto, a cada consola que se comunica con un TCS sencillo debe asignársele... -
Página 15: Contador De Volumen Oculto
• ejecutarse si existiera una caída de presión conocida entre el Transductor de Presión y las Calibración del Transductor de Presión puntas de aspersión siempre y cuando un representante de TeeJet recomendara hacerlo. sensor presión puede calibrar automáticamente para compensar la pérdida de presión entre el transductor de presión y las... -
Página 16: Función De Guardar En Memoria
Presione la tecla Program para aceptar el valor y avanzar al siguiente paso. Función de Guardar en Memoria El Modo de Programación OEM del 854 ahora Función de Guardar en Memoria está completo. Presione la tecla Program para regresar al paso de inicio del proceso. Presione y La Función de Guardar en Memoria permite que... - Página 17 Capítulo 2 – Modo de Programación OEM...
-
Página 18: Capítulo 3 - Modo De Inicio Del Sistema
Selección de Unidades de Trabajo seleccionar ya sea “Yes/Si” o “No”. • Presione la tecla Program para aceptar el El 854 es capaz de trabajar en unidades de: valor y avanzar al siguiente paso del programa. • US (Galones por Acre) •... -
Página 19: Calibración Automática
Proximidad/Pulsos Magnéticos Calibración Automática Una vez que se haya determinado el número de Calibración Automática calibración, deberá ingresarse en la consola. NOTAS: • Presione las teclas de Program y + Plus Cuando el Modo de Calibración Automática se simultáneamente para cambiar la consola al active: “CAL”... -
Página 20: Contador De Distancia
300 pies (100 metros), girando Switch Principal “On/Encendido” punto inicial “Off/Apagado” en el punto final. La distancia medida deberá ser de 300 pies (100 metros) (+/- 6 pies) (+/- 1.8 metros). 854 Controlador de Aspersión 15 98-05051 R2... -
Página 21: Sensor De Presión Instalado
El transductor de presión utilizado en el 854 es un transductor del tipo común y utiliza una lectura de 4-20 mA. “4.0 mA” representa la presión “Cero”. Capítulo 3 – Modo de Inicio del Sistema... -
Página 22: Rango Máximo Del Transductor De Presión (P Hi)
Medidor de flujo Instalado NOTAS: No cambie el valor a “0” aún cuando no se haya instalado el sensor de presión. La Presión Máxima no puede ser menor que la Presión Mínima. 854 Controlador de Aspersión 17 98-05051 R2... -
Página 23: Pulsos Del Medidor De Flujo
Pulsos del Medidor de Flujo Calibración Automática Para completar una calibración automática del NOTA: Medidor de flujo: Este paso puede no aparecer. Solamente aparece si el paso del Medidor de Flujo • Presione y sostenga las teclas + Plus y −... -
Página 24: Capacidad Mínima De Flujo Del Sensor De Flujo
Utilice las teclas + Plus y Minus para − para que el Medidor de flujo regule, el 854 ajustar el valor para igualar el volumen automáticamente se cambia de regreso a la asperjado en galones/ litros. regulación basada en el flujo. -
Página 25: Selección Del Sensor
On/Off programado. instaladas en la máquina. Existen 2 tipos de válvulas que se pueden utilizar: El sistema 854 se puede utilizar ya sea con el Medidor de flujo, transductor de presión, o con • Válvulas de 2 vías ambos. -
Página 26: Modo De Regulación De La Presión
El Modo de Regulación de la Presión indica al Utilice las teclas de + Plus o Minus para ajustar 854 en donde se encuentra instalada la válvula − el valor a “thr” (modo throttling). La polaridad que reguladora. Una vez configurada correctamente, la consola usa para controlar la válvula... -
Página 27: Capacidad De La Válvula Reguladora
• Presione la tecla Program para aceptar el valor y avanzar al siguiente paso. Ajuste Grueso Tabla 3-2: Válvulas Reguladoras Comunes TeeJet Válvula 344AE-2RL 27 GPM 344AE-2RB 30 GPM 344AE-2PR... -
Página 28: Volumen Del Tanque Volumen
Ajuste Fino Alarma de Bajo Volumen del Tanque NOTAS: Al ajustar los volúmenes de agitación se ayuda La consola 854 alerta al operador cuando el a que opere la válvula reguladora. contenido del tanque se está terminando. • Utilice las teclas de + Plus o Minus para −... -
Página 29: Calibración Del Medidor De Flujo De Llenado
Medidor de Flujo de Llenado. menos 50 galones (200 litros) durante la calibración. Entre más volumen se utilice para la La consola 854 tiene la capacidad de leer las calibración, será mayor la precisión del Medidor señales desde un segundo Medidor de flujo de Flujo. -
Página 30: Comunicaciones
• PC - PC vínculo • Utilice las teclas + Plus and Minus para − seleccionar el tipo de comunicaciones que se utilizan. • Presione la tecla Program para avanzar al siguiente paso. 854 Controlador de Aspersión 25 98-05051 R2... -
Página 31: Contenidos Para La Impresión De La Memoria
1-9, las Memoria cuales representan las ubicaciones 1-9 de la memoria. • Conecte la consola 854 a la impresora • Cuando la ubicación deseada se muestre, 78-20002 utilizando un cable impresor presione la tecla Program para imprimir modelo 45-2004. -
Página 32: Uso Del Gps
• Comunicación con la Laptop con Fieldware Software Conecte el receptor del GPS a la consola 854 utilizando un cable con el número de serie: 45-20063. • Seleccione “GPS” en el paso de Inicio de las Comunicaciones. -
Página 33: Velocidad Del Gps
Inicio Comunicaciones. La Velocidad GPS permite que el 854 acepte los datos de velocidad de una fuente GPS externa. Seleccione ya sea “On” para utilizar una entrada de velocidad externa de GPS, u “Off” para ignorar la salida externa de velocidad. -
Página 34: Velocidad Alta
Valor Mínimo de Presión NOTA: Una vez que el pulverizador empieza a moverse y el 854 recibe los pulsos de Establezca la presión mínima a la que el velocidad actual, se desactiva la función de pulverizador se le permita regular. Es posible velocidad simulada. -
Página 35: Valor Máximo De Presión
• Utilice las teclas de + Plus o Minus para − NOTA: ajusta el valor de presión mínima. Una alarma audible se activa cuando esta • Presione la tecla Program para avanzar función se habilita. Esta proporcionará un al siguiente paso. bip constante, indicando Prioridad Media. -
Página 36: Valores Boom Doble Activado
Notas: • Utilice las teclas de + Plus o Minus para − Por protección, la consola 854 no se apaga ajustar el valor. automáticamente mientras esté en Modo de • Presione la tecla Program para avanzar Programa. - Página 37 • Utilice las teclas de + Plus o Minus para − seleccionar ya sea “YES” o “NO”. • El valor de inicio de “NO” indica que los valores de programación se guardaron conforme ingresaron. • Al seleccionar “YES” se cambiarán los valores programa para...
-
Página 38: Capítulo 4 - Modo De Programación De Aplicación Preestablecida
Ingrese la distancia entre las puntas de aspersión en pulgadas (cm). • Utilice las teclas de + Plus o Minus para − ajustar el valor. • Presione la tecla Program para avanzar al siguiente paso. 854 Controlador de Aspersión 33 98-05051 R2... -
Página 39: Densidad
Densidad Valor de la Densidad Otra Densidad Si va a utilizarse un producto con densidad distinta a la del agua, cambieeste valor a “YES”. De otra manera, déjelo en “NO”. • Utilice las teclas de + Plus o Minus − para seleccionar “YES”... -
Página 40: Cantidad Objetivo A Aplicar
Cantidad Objetivo a Aplicar El 854 determinará cuál deberá ser la presión para alcanzar el objetivo a aplicar dependiendo de la velocidad. Si la presión es demasiado alta, se deberá cambiar a puntas más grandes o bajar la velocidad. - Página 41 Cálculo de Velocidad Conocida Capítulo 3 – Modo de Inicio del Sistema...
-
Página 42: Capítulo 5 - Operación
Encienda el motor del vehículo, accione la Program y + Plus simultáneamente teclas P bomba, y establezca las RPM a las que se va para la velocidad alta simulada. El 854 deberá a trabajar. incrementar la presión y regular el rango de •... -
Página 43: Asperjando
854. podría haber alcanzado su límite y el sistema no será capaz de regular el flujo más allá de su • Encienda el 854 presionando la tecla límite. Program. • Cambie switches individuales pulverizador a la posición de “On”... -
Página 44: Capítulo 6 - Funciones
Esta Guía del Usuario. Display de Área/Volumen Con el Switch Principal del Pulverizador colocado en la posición de “On”, el controlador 854 cuenta el área aplicada y mide el total del volumen aplicado. El contador de área mide el área tratada y depende de los valores programados del número... -
Página 45: Revisando La Información De La Memoria
• Presione la tecla + Plus para guardar la información. El 854 automáticamente se sale de la Función de Memoria y regresa al modo normal de operación. Cualquier información guardada en las ubicaciones de la memoria individual de la misma manera se añade a la Memoria Total. -
Página 46: Características Del Tanque
Modo de Inicio consola ha alcanzado el volumen que ha de del Sistema. llenarse, automáticamente apagará la válvula. • Una vez que se ha completado el proceso, coloque en “Off”, el Switch Principal del Pulverizador. 854 Controlador de Aspersión 41 98-05051 R2... -
Página 47: Alarma Durante La Aplicación
Tank o la tecla Program. Esto le devolverá a la consola a la visión normal de operación. Si el 854 identifica una contínua discrepancia del 10% o más entre el Rango de aplicación del Objetivo y el Rango de Aplicación Actual, la NOTA: ventana del rango de aplicación parpadeará. -
Página 48: Sensores Led De Alarma
Switch Principal del Pulverizador está en la posición de “On”. NOTA: Una alarma audible se activa cuando esta Si el 854 deja de recibir pulsos del sensor de función se habilita; se proporcionará un bip velocidad, la ventana del display de velocidad constante, indicando Prioridad Media. -
Página 49: Alarma De No Presión
El LED rojo iluminará la Alarma General presión ha fallado o perdido su conexión. Si el 854 deja de recibir una señal de presión, la ventana del display de presión parpadeará. NOTA: Una alarma audible se activa cuando esta El LED rojo se iluminará... -
Página 50: Modo De Cambio (Boost)
El cambio que se hace en el rango se mostrará durante dos segundos. El símbolo de objetivo parpadeará en cualquier momento avisando que El 854 es capaz de cambiar el rango de el sistema está en Modo de Cambio (boost): aplicación... -
Página 51: Detección Inteligente
Cuando el rango de flujo alcanza un nivel aceptable para la regulación del Medidor de flujo, e 854 regresará a la regulación basada en el flujo. Detección Inteligente Capítulo 3 – Modo de Inicio del Sistema...