Introducción De Datos Del Paciente - Mortara ELI 10 Manual Del Usuario

Introducción de datos del paciente
Los datos del paciente se pueden introducir antes de la adquisición. Los campos de ID del paciente completados
permanecerán así hasta que adquiera el ECG; sin embargo, si desconecta las derivaciones del paciente, apaga
el electrocardiógrafo o cambia un ajuste de la configuración antes de la adquisición, se borrará la información
del paciente.
Para acceder al menú de introducción de datos del paciente, pulse F1 (ID) en la vista del ECG en tiempo real.
Las etiquetas disponibles de información del paciente dependen del formato de ID seleccionado en los ajustes
de configuración.
NOTA: El ELI 10 es compatible con los formatos de ID del paciente corto, estándar, largo
o personalizado. Las etiquetas de información personalizada diseñadas en el sistema de
gestión ELI LINK o E-Scribe™ se pueden descargar al dispositivo. (Véase la Sección 4.)
La información del paciente se puede completar manualmente o automáticamente desde un registro existente
del paciente en el directorio. Para introducir manualmente la información del paciente, utilice
(Tab), F1 (L) o F2 (M) para desplazarse a cada campo de introducción de datos. Los campos omitidos
aparecerán vacíos en el encabezado del ECG impreso en el sistema E-Scribe.
CONSEJO: Escriba F con el teclado para cambiar el sexo a femenino; escriba M para
cambiarlo a masculino.
Para completar automáticamente la información utilizando un registro existente del paciente, seleccione
F5 (Direc) en la pantalla ID. Utilice F1 (M/L) para desplazarse hacia abajo por las líneas de la lista del
directorio; utilice (Mayús), F1 (M/L) para desplazarse hacia arriba. De manera similar, utilice F2 (MM/LL)
para desplazarse una página hacia abajo en la lista del directorio; utilice (Mayús), F2 (MM/LL) para
desplazarse hacia arriba. Para seleccionar rápidamente un nombre de paciente, introduzca con el teclado las
primeras letras del apellido. Las letras se mostrarán en la esquina inferior izquierda de la pantalla y el nombre
requerido aparecerá resaltado automáticamente. Una vez que el nombre esté resaltado, pulse F3 (Selec) y
volverá a la pantalla de ID del paciente con todos los campos de información completados. Vuelva a la vista
del ECG en tiempo real seleccionando F6 (Fin).
NOTA: Los campos se pueden completar automáticamente desde el directorio sólo cuando los
formatos de ID son iguales entre los registros.
Autocompletar ID
Si la función de autocompletar ID está activada en la configuración, el sistema completará automáticamente
los campos de información en la pantalla de ID. Cuando el campo ID del paciente se completa manualmente
y se selecciona (Intro) o F2 (M), el sistema explora automáticamente el directorio de pacientes. Si se
encuentran registros con la información de ID exacta del paciente, los datos existentes se utilizan para
completar algunos campos de información. La función de autocompletar está diseñada para rellenar solamente
los campos de apellido, nombre, fecha de nacimiento, edad y sexo. Si no hay registros coincidentes, aparece
el mensaje "No se encontraron Registros coincidentes" y el usuario deberá introducir manualmente la
información del paciente.
NOTA: Para evitar el uso de datos incorrectos, la función de autocompletar sólo está
disponible cuando los formatos de ID son idénticos entre los registros.
SECCIÓN 3
(Intro),
13