Importantes Instrucciones de Seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA IMPORTANTE PELIGRO: Riesgo de atrapamiento de niños. Asegúrese de que los componentes se Antes de tirar su electrodoméstico viejo: reemplazarán por componentes similares y que el mantenimiento se hará...
Página 3
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN UBICACIÓN CARACTERISTICAS La selección de la ubicación adecuada garantizará niveles de rendimiento máximo para el aparato. 1. Dial del termostato: Para controlar la temperatura dentro del refrigerador; El • Retire el embalaje interior y exterior antes de la compresor se activa tan pronto como la instalación.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN SELECCION DE TEMPERATURA DESCONGELACIÓN DEL APARATO La temperatura del aparato se puede ajustar Este aparato está equipado con un sistema girando el mando del termostato azul graduado. de descongelación semiautomático. El La temperatura puede variar dependiendo de la descongelamiento debe activarse siempre que el cantidad de alimentos almacenados y la frecuencia hielo acumulado en el interior del compartimento...
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE REVERSIÓN DE LA PUERTA La dirección que abre la puerta se puede invertir siguiendo las instrucciones siguientes. • Asegúrese de que el aparato esté desenchufado y vacío. • Recomendamos que dos personas manejen el aparato durante el proceso de inversión de la puerta.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA VACACIONES Asegúrese de que la unidad esté desenchufada • Vacaciones cortas: Deje el aparato en antes de limpiar cualquier parte del aparato. funcionamiento durante las vacaciones de menos de tres semanas. • Para limpiar el interior del aparato, utilice un paño suave y una solución de una cucharada •...
Página 7
SOLUCIÓN SUGERIDA Cuidado del consumidor: 1-800-263-2629 Horas de operación: Lunes a Jueves 8:30 am - 6:00 pm Hora estándar del este Viernes 8:30 am - 4:00 pm Hora estándar del este La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. PROBLEMA POSSIBLE CAUSA No funciona...
Página 8
Póliza de Garantía INGRAM MICRO MEXICO, S.A. de C.V. con domicilio en Joselillo No. 3, piso 5 Col. El Parque, Municipio Naucalpan de Juárez, Estado de México, C. P. 53398. Tel. 01 800 953 0750 Garantiza el producto descrito abajo por el término de 1 año (un año) contado a partir del momento de su compra contra cualquier defecto de funcionamiento o defecto en sus materiales, piezas, partes, o componentes.
Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY REQUIREMENTS IMPORTANT WARNING DANGER: Risk of child entrapment. Before Ensure that component parts are replaced with like thowing away an old appliance: components and that servicing is done by factory authorized service personnel, to minimize the risk of •...
Página 10
INSTALLATION INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS LOCATION FEATURES Selecting the proper location will ensure peak 1. Thermostat Dial: Controls the temperature inside performance levels for your appliance. the refrigerator. Turns the motor on as soon as the temperature rises above the desired level. •...
OPERATING INSTRUCTIONS TEMPERATURE SELECTION DEFROSTING THE APPLIANCE The temperature of the appliance can be This appliance is equipped with a semi-automatic adjusted by turning the knob on the graduated defrost system. Defrosting should be activated any blue thermostat dial. The temperature may vary time the ice build up inside the freezer compartment depending on the quantity of food stored and the reaches 6 mm (1/4”) thick.
Página 12
OPERATING INSTRUCTIONS DOOR REVERSAL INSTRUCTIONS The direction that the door opens can be reversed by following the below instructions. • Ensure the appliance is unplugged and empty. • We recommend that two people handle the appliance during the door reversal process. •...
CARE & MAINTENANCE CLEANING VACATION Ensure the appliance is unplugged before cleaning. • Short vacations: Leave the appliance operating during vacations of less than three weeks. • To clean the inside of the appliance, use a soft cloth and a solution of a tablespoon of baking •...
TROUBLESHOOTING Consumer Care: 1-800-953-0750 Hours of operation: Monday to Thursday 8:30 am - 6:00 pm Eastern Standard Time Friday 8:30 am - 4:00 pm Eastern Standard Time Information in this manual is subject to change without notice. PROBLEM POSSIBLE CAUSE No power •...
Página 15
Guarantee Policy INGRAM MICRO MEXICO, S.A. Of C.V. at Joselillo No. 3, 5th fl oor Col. El Parque, Naucalpan de Juárez Municipality, State of Mexico, CP 53398. Tel. 01 800 953 0750 Guarantee the product described below for the term of 1 year (one year) counted from the moment of purchase against any malfunction or defect in their materials, parts or components.
Página 16
MODELO • MODEL DCR016XA4WDB DCR016XA4BDB DCR016XA4BSLDB Impreso en China Danby Products Limited, Guelph, ON, Canada N1H 6Z9 Printed in China Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840...