English
Step 4:
•
Slide one end of the Player rods through the cabinet.
NOTE: The Player Rods have a hole on the end where the Rod Grips
will go. (The goal should be at your left and your team facing to the
right.)
•
Player Rod Assembly:
- Place one Steel Washer (#17) on the rod.
- Place one Rubber bumper (#16) on the rod.
- Place one Plastic Washer (#18) on the rod.
- Place the appropriate number of Players (#19 or #20) on the rod (3
Players on the 3-hole rod, 2 players on the 2-hole rod, etc.).
- Attach the Players ( #19 or #20) to the rod using one bolt (#14) and one nut
(#15) per Player.
-
Place one Plastic Washer (#18) on the rod.
-
Place one Rubber bumper (#16) on the rod.
-
Place one Steel Washer (#17) on the rod.
- Slide end of the Player rods through the cabinet.
- attach Rod end caps
•
Repeat for each rod.
NOTE: The players of each team should be right-side up, facin g
their opponent's goal.
IMPORTANT!
EACH TEAM SHOULD BE
HEAD UP AND FACING THEIR
OPPOENT'S GOAL BOX
Fig 4
13
9
8
13
12
11
Paso 4:
•
Desliza uno de los extremos de la varilla de los Jugadores a
través del gabinete.
NOTA: La varilla de Jugador tiene un agujero en uno de los
extremos en donde se inserta el mango. (El arquero debe estar a
la izquierda y el resto del equipo debe estar mirando a la
derecha.)
Ensamble de varilla de jugadores:
•
-
Coloca una de las arandelas de acero (#17) en la varilla.
- Coloca el amortiguador de goma (#16) en la varilla.
- Coloca una de las arandelas de plástico (#18) en la varilla.
- Coloca el número apropiado de jugadores (#19 o #20) en la varilla (3
Jugadores en la varilla de tres agujeros, 2 jugadores en la varilla de
dos agujeros, etc.).
- Asegura los Jugadores ( #19 o #20) a la varilla utilizando una tuerca (#14)
y una contratuerca (#15) por Jugador.
-
Coloca una de las arandelas de plástico (#18) en la varilla.
-
Coloca el amortiguador de goma (#16) en la varilla.
Coloca una de las arandelas de acero (#17) en la varilla.
-
- Desliza la varilla con los jugadores a través del gabinete.
- Agrega las tapas de las varillas
•
Repítelo por cada varilla
NOTA: Los jugadores de cada equipo deben estar mirando al arco de
su oponente.
IMPORTANTE!
CADA EQUIPO DEBE ESTAR
PARADO MIRANDO HACIA EL
ARCO DE SU OPONENTE
13
19
14
15
18
17
16
10
Green/verde
White/Blanco
Española