Página 26
EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TRAININGSGERÄT FÜR HUNDE YS600 EMC Directive 2014/30/EU de Dogtra Collar antiladridos Angewandte Normen 2007 2013 Manual de instrucciones Leer este manual antes de utilizar el producto, y conservarlo para las utilizaciones posteriores.
Página 27
1. Los collares anti ladridos YS600 están diseñados para ..............Dogtra no asume ningún tipo de responsabilidad debido al uso inadecuado del collar anti ladrido YS600......2. Dejar el collar puesto en un solo mismo lugar en el cuello de ....
INTRODUCCIÓN VISIÓN GENERAL Electrodos Collar anti Cargador de Sensor ladridos batería instrucciónes tapón de goma CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Collar-receptor Acumuladores recargables al design contorneado rapidamente en 2 horas ó n de intensidad Indicador de Luz indicadora (LED) ladramiento excesivo intensidad 1-10 Vibración sin Acelerómetro estímulo de alta...
ON/OFF Y SELECTOR DE INTENSIDAD LA LUZ INDICADORA LED Cuando el collar anti ladrido YS600 está encendido, la luz LED collar y seleccionar el nivel de intensidad del estimulo. - Para apagar el collar, posicione el selector en “.”. menos, 30 segundos, la luz LED se apaga y el aparato se pone en vela para economizar la energía de la batería.
INDICADOR DE LADRAMIENTO EXCESIVO PROBAR EL COLLAR El indicator de ladridos excesivo se enciende cuando se para el collar, si el perro ladro excesivamente. 4 segundos. 2. Con el tapón de la punta de una pluma, rascar el sensor entre 1.
CARGAR LA BATERÍA AJUSTAR EL COLLAR AL PERRO Es importante poner corectamente el collar sobre el cuello del estimulaciónes irregulares y el collar puede deslizar sobre el cuello del perro y provocar irritaciónes. Cuando el collar esta entre los electrodos y la piel del perro. Cuando el collar esta corectamente ajustado, no puede tornar sobre el cuello del perro.
2. El collar se descarga enseguida. límpielo antes de cargar el collar con un algodón y alcohol. Si el perro se ha mojado con agua salada, aclare el collar y el pueden necesitar cambio de baterías. Puede cambiarlas contactando con Dogtra para abastecimiento. Los daños...
Si el número de serie de un producto Dogtra es retirado, la garantía no se aplica más. Dogtra-Europe se reserva el derecho a conservar y eliminar piezas dañadas después de reparación y sustitución.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE responsabilidad y pertenece al siguiente producto: DISPOSITIVO DE ENTRENAMIENTO DE PERROS YS600 directiva: EMC Directive 2014/30/EU Se han aplicado las siguientes normas de armonización y las di Dogtra Collare Antiabbaio Normas aplicadas 2007 2013 Manuale dell'utente...
Página 67
EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TRAININGSGERÄT FÜR HUNDE YS600 EMC Directive 2014/30/EU de Dogtra Collar antiladridos Angewandte Normen 2007 2013 Manual de instrucciones Leer este manual antes de utilizar el producto, y conservarlo para las utilizaciones posteriores.
Página 68
1. Los collares anti ladridos YS600 están diseñados para ..............Dogtra no asume ningún tipo de responsabilidad debido al uso inadecuado del collar anti ladrido YS600......2. Dejar el collar puesto en un solo mismo lugar en el cuello de ....
Página 69
INTRODUCCIÓN VISIÓN GENERAL Electrodos Collar anti Cargador de Sensor ladridos batería instrucciónes tapón de goma CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Collar-receptor Acumuladores recargables al design contorneado rapidamente en 2 horas ó n de intensidad Indicador de Luz indicadora (LED) ladramiento excesivo intensidad 1-10 Vibración sin Acelerómetro estímulo de alta...
Página 70
ON/OFF Y SELECTOR DE INTENSIDAD LA LUZ INDICADORA LED Cuando el collar anti ladrido YS600 está encendido, la luz LED collar y seleccionar el nivel de intensidad del estimulo. - Para apagar el collar, posicione el selector en “.”. menos, 30 segundos, la luz LED se apaga y el aparato se pone en vela para economizar la energía de la batería.
Página 71
INDICADOR DE LADRAMIENTO EXCESIVO PROBAR EL COLLAR El indicator de ladridos excesivo se enciende cuando se para el collar, si el perro ladro excesivamente. 4 segundos. 2. Con el tapón de la punta de una pluma, rascar el sensor entre 1.
Página 72
CARGAR LA BATERÍA AJUSTAR EL COLLAR AL PERRO Es importante poner corectamente el collar sobre el cuello del estimulaciónes irregulares y el collar puede deslizar sobre el cuello del perro y provocar irritaciónes. Cuando el collar esta entre los electrodos y la piel del perro. Cuando el collar esta corectamente ajustado, no puede tornar sobre el cuello del perro.
Página 73
2. El collar se descarga enseguida. límpielo antes de cargar el collar con un algodón y alcohol. Si el perro se ha mojado con agua salada, aclare el collar y el pueden necesitar cambio de baterías. Puede cambiarlas contactando con Dogtra para abastecimiento. Los daños...
Página 74
Si el número de serie de un producto Dogtra es retirado, la garantía no se aplica más. Dogtra-Europe se reserva el derecho a conservar y eliminar piezas dañadas después de reparación y sustitución.
Página 75
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE responsabilidad y pertenece al siguiente producto: DISPOSITIVO DE ENTRENAMIENTO DE PERROS YS600 directiva: EMC Directive 2014/30/EU Se han aplicado las siguientes normas de armonización y las di Dogtra Collare Antiabbaio Normas aplicadas 2007 2013 Manuale dell'utente...