Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PSC-Z
Residential/Commercial
Irrigation Controller
Owner's Manual and
Programming
Instructions
601-Z
901-Z
1201-Z
1601-Z
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hunter PSCZ 601-Z

  • Página 2: Informationen Zu Dieser Anleitung

    Pages 2-13 CE MANUEL Le Manuel d’Utilisation et de Programmation Hunter PSC-Z est présenté en cinq langues. Pour une consultation rapide du manuel, chacune de ces langues (avec renvoi aux pages concernées) est repérée dans chaque section par une barre représentée à...
  • Página 39 Sumario Introducción ............SECCION UNO Características de funcionamiento y especificaciones ..SECCION DOS Pantalla de visualización y teclas del PSC-Z ... SECCION TRES Programación rápida ..........SECCION CUATRO Programación del PSC-Z ........❍ Desfile de datos ..........❍ Ajuste de la hora y del día......... ❍...
  • Página 40: Introducción

    El PSC-Z de Hunter darán a su jardín y darle un aspecto exuberante y magnífico, garantizando al mismo tiempo años de servicio sin averías. Esté o no en su casa, podrá descansar y olvidar las horas de riego.
  • Página 41: Características De Funcionamiento Y Especificaciones

    220 V nominal, 50/60 Hz solenoides estandar máximo, o 6 Exterior (24 V , 1A interior). solenoides Hunter baja tensión. Tensión de salida estación : Pila opcional : 9 voltios alcalina. 24 V , 0,5A máximo. Diámetro de los cables : 2,5 mm2 máximo...
  • Página 42: Pantalla De Visualización Y Teclas Del Psc-Z

    Pantalla visualizadora del PSC-Z ...... Facilidad de lectura de la pantalla visualizadora del PSC-Z : indicación de la hora y del día cuando el programador está en reposo. Pulsando la tecla Estación podrá comprobar el programa de riego de cada estación. Número de ciclos diarios (hasta 14 por programa, 28 2 programas distintos...
  • Página 43: Seccion Tres Programación Rápida

    R O G R A M A R A P I D A M E N T E La sección Puesta en marcha rápida analiza las cuatro operaciones básicas de programación que se deben efectuar para lanzar el riego automático con el PSC-Z. 1a OPERACION : INTRODUCIR LA HORA Y EL DIA ..
  • Página 44: Operacion : Introducir Los Dias Sin Riego

    R O G R A M A R A P I D A M E N T E 3a OPERACION : INTRODUCIR LA HORA DE LA PUESTA EN MARCHA ............. START 1. Pulsar TIMES START TIME PROGRAM A 3. Pulsar Pasar de las horas a los LAST NEXT...
  • Página 45: Programación Del Psc-Z

    P R O G R A M A C I O N D E L P S C - Z PARA HACER DESFILAR LOS DATOS .... Utilizar las cuatro teclas centrales del cuadro de mandos para hacer desfilar los datos visualizados en la pantalla : NEXT LAST LAST...
  • Página 46: Ajuste De La Hora De Puesta En Marcha Del Programa

    Duración Número de Intervalo Hora de puesta Intervalo Programa del ciclo ciclos por día en días en marcha entre ciclos 10 mn 1 am 30 mn 1 mn 0:FF 30 mn AJUSTE DE LA HORA DE PUESTA EN MARCHA DEL PROGRAMA ......START Pulsar Para visualizar :...
  • Página 47: La Tecla End/Cancel

    LA TECLA END/CANCEL ......... Pulsar CANCEL • Para volver en cualquier momento a la pantalla de visualización principal. El programador guarda todos los datos a medida que se indroducen. • Para anular el riego manual. Se pierde la duración de riego restante. •...
  • Página 48: Regulación Segun Época Del Año

    REGULACION POR EPOCA DEL AÑO ..... Pulsar Para visualizar : STATION SEASONAL CYCLES PER DAY ADJUST PROGRAM A DAYS APART CYCLE TIME NEXT WATER WED Utilizar esta tecla para aumentar o disminuir el tiempo de funcionamiento de cada estación. • La barra indica la modificación. La frecuencia de riego y el número de ciclos no cambian.
  • Página 49: Paro Del Sistema

    PARO DEL SISTEMA ........Pulsar Para visualizar : • Desactiva el RAIN funcionamiento automático de los dos programas A y B. • Pulsar de nuevo RAIN OFF o END/CANCEL para relanzar el funcionamiento. • En modo Rain Off, tiene la posibilidad de efectuar un riego manual (pulsar ONE STATION o ALL STATIONS).
  • Página 50: Deteccíon De Averías

    UÍA DE ETECCÍON DE VERÍAS PROBLEMA CAUSA SOLUCION La pantalla indica que el • La válvula es defectuosa • Comprobar la válvula y riego funciona pero la o está mal conectada. su cableado (así como válvula permanece cerrada el común de las válvulas).

Este manual también es adecuado para:

Pscz 901-zPscz 1201-zPscz 1601-z

Tabla de contenido