SUNVILLA 1500066 Instrucciones De Ensamblado, Uso Y Cuidado

Juego de comedor acolchado con fogón de 7 piezas
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

7 Piece Cushion Dining With Fire Table
ITM. / ART. 1500066
ASSEMBLY / CARE & USE INSTRUCTIONS
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
1-888-690-9800 or email us at [email protected], 8:30 a.m. – 5:00 p.m.
department at
PT / 11:30 a.m. - 8:00 p.m., ET, Monday-Friday. English and Spanish.
PREPARATION
Before beginning to assemble this product, make sure all parts are present. Compare parts with
package contents list and hardware contents list. If any parts are missing or damaged, do not
attempt to assemble this product. Stop and call our customer service center.
Estimated Assembly Time:
60 minutes
Tools Required for Assembly : Wrench (included)
This item is intended for outdoor domestic use only. Not for commercial use.
SAFETY
INFORMATION
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product.
This outdoor furniture is designed and made for personal, non-commercial use. It should not be
used as a toy or tool. Children should not engage in the assembly, removal, or disassembly of the
product.
Parts & Tools
PART NO
.
A
B
C
D
E
F
G
AA
BB
CC
DD
EE
QTY
PICTURE
1
1
1
1
20 LB Propane Tank
(Not included with product)
1
1
4
16
4
1
1
*AAA* BATTERY
12
1/14
Made in China
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SUNVILLA 1500066

  • Página 1 INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. ITM. / ART. 1500066 This outdoor furniture is designed and made for personal, non-commercial use. It should not be ASSEMBLY / CARE & USE INSTRUCTIONS used as a toy or tool.
  • Página 2 Step #1 Step #2 Step #3 Step #4 Step #5 Step #6 2/14 Made in China...
  • Página 3 Step #7 Step #8 Step #9 CARE AND MAINTENANCE Frame and fabric - Hand wash with mild soap and rinse thoroughly with water. Dry with a sofa cloth. - Do not use abrasive cleaners or scrub too roughly as it may mar the surface. 3/14 Made in China...
  • Página 4 User Manual for Fire Pit Table Installer: Leave these instructions with consumer. DANGER Consumer: Keep these instructions for future reference. If you smell gas: Shut off gas to the appliance. WARNING Extinguish any open flame. HOT! DO NOT TOUCH If odor continues, keep away from the SEVERE BURNS MAY RESULT.
  • Página 5: Tools And Supplies Required

    User Manual for Fire Pit Table Installer: Leave these instructions with consumer. C. Inspect the Appliance and Consumer: Keep these instructions for future reference. Components WARNING This appliance is a Decorative Gas Appliance Do NOT use this appliance if ant part of it has WARNING for OUTDOOR USE ONLY and MUST NOT been underwater.
  • Página 6: Gas Pressure

    A. Fuel C. Gas Connection A small amount of air will be in the gas supply line. When first lighting appliance it will take a short time Before making gas connections, ensure the appliance being installed is compatible with the available gas type. for air to purge from lines.
  • Página 7 WARNING *Do not use this fire pit for cooking. *Do not burn any other materials than are supplied with and intended for use in this fire pit. *Do not pour water into fire pit. *The installation of this product must comform with local codes. *Do not use this fire pit if any part has been under water.
  • Página 8: Troubleshooting

    Troubleshooting Symptom Possible Causes Corrective Actions Maintenance and Service Tasks No LP in tank, or NG main not Check the LP (propane) tank. You may be out of turned on. gas. Or check Natural Gas valve at main. Fire won’t light Inspect Inspect Check the burner orifice for stoppage.
  • Página 9 Note: Illustrations reflect typical installations and are FOR DESIGN PURPOSES ONLY. Illustrations / diagrams are not drawn to scale. Actual installation may vary due to individual design preference. WARNING Fire Risk provide adequate clearance Around air openings. For service access. Figure1.
  • Página 10: Safety Warnings

    FOR LIQUID PROPANE GAS UNITS *Do not attempt to disconnect the gas regulator or any gas fitting while your fire pit is in operation. *A dented or rusty liquid propane cylinder may be hazardous and should be checked by your gas supplier prior to use. *Do not use a liquid propane cylinder with a damaged valve and any other worn out parts.
  • Página 11: Care And Maintenance

    Parts & Tools PART NO. PICTURE PART NO. PICTURE CARE AND MAINTENANCE Frame and fabric - Hand wash with mild soap and rinse thoroughly with water. Dry with a sofa cloth. - Do not use abrasive cleaners or scrub too roughly as it may mar the surface. Chair fabric Sunbrella®...
  • Página 13 Parts & Tools PART NO. PICTURE 13/14 Made in China...
  • Página 14 Step #1 Step #2 CARE AND MAINTENANCE Frame and fabric - Hand wash with mild soap and rinse thoroughly with water. Dry with a sofa cloth. - Do not use abrasive cleaners or scrub too roughly as it may mar the surface. Chair fabric Sunbrella®...
  • Página 15 Ensemble de jardin avec coussin et braséro de 7 pièces CONSIGNES DE SÉCURITÉ ART. 1500066 Lire attentivement le présent guide avant de commencer l’assemblage du produit. Ce meuble d’extérieur a été conçu pour un usage personnel et non commercial. Ce n’est ni un jouet ni un outil.
  • Página 16 Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 2/14 Fabriqué en Chine...
  • Página 17: Entretien Et Nettoyage

    Étape 7 Étape 8 Étape 9 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Structure et tissu - Nettoyer à la main à l’aide d’une solution de savon doux et d’eau et rincer à fond. Sécher avec un linge doux. - Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou frotter trop vigoureusement, car cela pourrait abîmer la surface. 3/14 Fabriqué...
  • Página 18 Manuel d’utilisation – Table brasero Installateur : Laisser les instructions au client. DANGER Client : Conserver les instructions pour consultation ultérieure. En présence d’une odeur de gaz: couper l’alimentation en gaz. AVERTISSEMENT éteindre toute flamme nue. CHAUD! NE PAS TOUCHER. si l’odeur persiste, se tenir à...
  • Página 19: Précautions Pour L'installation

    Manuel d’utilisation – Table brasero Installateur : Laisser les instructions au client. C. Inspecter l’appareil et les pièces Client : Conserver les instructions pour consultation ultérieure. AVERTISSEMENT Ce produit est un appareil décoratif au gaz destiné à AVERTISSEMENT NE PAS utiliser l’appareil si une pièce un USAGE EXTÉRIEUR SEULEMENT.
  • Página 20 Raccordement du gaz et renseignements A. Combustible C. Raccordement du gaz Une petite quantité d’air se trouvera dans la conduite Avant de raccorder le gaz, s’assurer que l’appareil est compatible d’alimentation en gaz. Au premier allumage, l’air prendra avec ce dernier. quelques instants à...
  • Página 21 AVERTISSEMENT * Ne pas utiliser la table brasero comme appareil de cuisson. * Ne brûler que le combustible fourni et destiné à la table brasero. * Ne pas verser d’eau dans le brûleur. * Installer le produit conformément aux codes qui s’appliquent. * Ne pas utiliser la table brasero si une pièce quelconque a été...
  • Página 22: Dépannage

    Dépannage Problème Solutions Causes possibles Tâches d’entretien et de réparation La bouteille de propane est vide ou Vérifier le niveau de propane de la bouteille ou la l’alimentation en gaz naturel n’est soupape de l’alimentation en gaz naturel. pas ouverte. Élément Inspection Le feu ne s’allume...
  • Página 23: Centre De La Flamme

    Assemblage de la structure et dégagements Note: Centre de la flamme Ces illustrations montrent des installations types et ne sont fournies QU’À DES FINS DE CONCEPTION SEULEMENT. Les illustrations et les diagrammes ne sont pas 91.5cm / 36inch à l’échelle. Surplomb L’installation réelle peut varier en raison des maximal de...
  • Página 24: Consignes De Sécurité

    APPAREILS AU PROPANE * Ne pas tenter de débrancher le régulateur de pression ou le raccordement de gaz pendant que le brûleur est allumé. * Une bouteille de propane bosselée ou rouillée peut constituer un danger et doit être inspectée par le fournisseur de gaz avant l’utilisation. * Ne pas utiliser une bouteille de propane dont la soupape est endommagée ou dont une pièce est usée.
  • Página 25 Pièces et outils N° PIÈCE IMAGE QTÉ N° PIÈCE IMAGE QTÉ ENTRETIEN ET NETTOYAGE Structure et tissu - Nettoyer à la main à l’aide d’une solution de savon doux et d’eau et rincer à fond. Sécher avec un linge doux. - Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou frotter trop vigoureusement, car cela pourrait abîmer la surface.
  • Página 27 Pièces et outils QTÉ N° PIÈCE IMAGE 13/14 Fabriqué en Chine...
  • Página 28 Étape 1 Étape 2 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Structure et tissu - Nettoyer à la main à l’aide d’une solution de savon doux et d’eau et rincer à fond. Sécher avec un linge doux. - Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou frotter trop vigoureusement, car cela pourrait abîmer la surface.
  • Página 29: Juego De Comedor Acolchado Con Fogón De 7 Piezas

    Juego de comedor acolchado con fogón de 7 piezas INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ITM. / ART. 1500066 Por favor lea con atención este manual antes de ensamblar o instalar el producto. Estos muebles de exterior están diseñados y fabricados para uso personal no comercial.
  • Página 30 Paso #1 Paso #2 Paso #3 Paso # 4 Paso #5 Paso #6 2/14 Hecho en China...
  • Página 31: Cuidado Y Mantenimiento

    Paso #7 Paso #8 Paso #9 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Armazón y tela - Lave a mano con jabón suave y enjuague bien con agua. Seque con un paño suave. - No use limpiadores abrasivos ni talle muy fuerte ya que esto puede dañar la superficie. 3/14 Hecho en China...
  • Página 32: Riesgo De Exhalación De Monóxido De Carbono

    Manual de Usuario para la Mesa con Chimenea Técnico instalador: Deje este instructivo con el propietario. PELIGRO Propietario: Conserve estas instrucciones para futura referencia. Si detecta olor a gas: Cierre el paso del gas al aparato. ADVERTENCIA Extinga cualquier flama abierta. ¡CALIENTE! NO TOCAR.
  • Página 33: Inspeccione El Aparato Y Sus

    Manual de Usuario para la Mesa con Chimenea Técnico instalador: Deje este instructivo con el propietario. C. Inspeccione el Aparato y sus Propietario: Conserve estas instrucciones para futura referencia. ADVERTENCIA Componentes. No utilice este aparato si alguna de sus partes Este electrodoméstico es un Aparato Decorativo a Gas, ha sido sumergida en el agua.
  • Página 34: Información Y Conexión A Gas

    Información y Conexión a Gas A. Combustible C. Conexión de gas Una pequeña cantidad de aire estará en las líneas Antes de hacer las conexiones de gas, asegúrese de que el de suministro de gas. dispositivo a ser instalado sea compatible con el tipo de gas Cuando encienda por primera vez el dispositivo, disponible.
  • Página 35 ADVERTENCIA * No utilice esta chimenea para cocinar. * No queme otros materiales diferentes a los suministrados y destinados a utilizarse con esta chimenea. * No vierta agua en la chimenea. * La instalación de este producto debe cumplir con los códigos locales. * No utilice esta chimenea si alguna de sus partes ha sido sumergida en el agua.
  • Página 36: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Causas posibles Acciones correctivas Tareas de Cuidado y Mantenimiento No hay gas LP en el tanque, o la Revise el tanque de gas LP (propano). línea principal de Gas Natural está Puede no tener gas. O verifique la línea principal cerrada.
  • Página 37: Distribución Y Espacio Requerido

    Distribución y Espacio Requerido Nota: Centro de la llama Las ilustraciones reflejan instalaciones típicas y son PARA PROPÓSITOS DE DISEÑO ÚNICAMENTE. Las ilustraciones y diagramas no son dibujados a escala. Distancia La instalación real puede variar debido a las excedentemáxima de 31,5 cm preferencias individuales de decoración.
  • Página 38: Para Unidades De Gas Lp

    PARA UNIDADES DE GAS LP * No intente desconectar el regulador de gas o cualquier instalación de gas mientras que la chimenea esté en funcionamiento. * Un cilindro de propano líquido abollado u oxidado puede ser peligroso y debe ser revisado por su proveedor de gas antes de usarlo. * No use un cilindro de propano con una válvula dañada u otras piezas desgastadas.
  • Página 41 Piezas y Herramientas CANT PIEZA # IMAGEN 13/14 Hecho en China...
  • Página 42 Paso #1 Paso #2 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Armazón y tela - Lave a mano con jabón suave y enjuague bien con agua. Seque con un paño suave. - No use limpiadores abrasivos ni talle muy fuerte ya que esto puede dañar la superficie. Tela de la silla La tela Sunbrella®...

Tabla de contenido