Declaración de conformidad CE / EC Declaration of Conformity
System VRAC FLAT
El fabricante /the manufacturer : VRAC,S.A.
Avinguda Ramon Ciurans 40 (Parcel la 6)
Polígon Industrial Congost
08530 LA GARRIGA
Certifica que nuestro /declara que nuestro / certify that our/ declares that / :
Tipo/type:
Actuador electrónico System VRAC FLAT de 230 115 VAC 50/60Hz para válvulas selectoras automáticas
230 115 VAC 50/60Hz System VRAC FLAT actuator for automatic multiport Valves
Modelo/Model:
Actuador 43512 1000 y 43513 1000 para válvulas selectoras de 1½"
Actuator 43512 1000 and 43513 1000 for 1½" multiport valves
cumple con los requisitos establecidos por la UNIÓN EUROPEA en COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA de acuerdo a las
siguientes normas :
is according to requirements stablished by the EUROPEAN UNION in the ELECTRICAL MAGNETIC COMPATIBILITY (EMC)
DIRECTIVE 89/336/CE according to following standards:
UNE EN 61000 6 1
Compatibilidad Electromagnética (CEM). Parte 6: Normas genéricas. Sección 1: Inmunidad en entornos residenciales, comerciales
y de industria ligera.
Electromagnetic compatibility (EMC). Generic standards. Immunity for residential, commercial and light industrial environments.
UNE EN 61000 6 3
Compatibilidad Electromagnética (CEM). Parte 6: Normas genéricas. Sección 3: Norma de emisión en entornos residenciales,
comerciales y de industria ligera.
Electromagnetic compatibility (EMC). Generic standards. Emission standard for residential, commercial and light industrial
environments.
Y Por el cumplimiento de estas directivas , nuestro actuador System VRAC FLAT puede incorporar la marca CE
By accomplishing these directives , our System VRAC FLAT actuator can incorporate the CE mark
Y ser vendidos en la UNIÓN EUROPEA cumpliendo con los requisitos legales.
And they can be sold throughout EUROPEAN UNION providing all legal requirements.
Mr. Ramon Salichs, Director /Manager
La Garriga, Abril 2010