Tabla de contenido
ADVERTENCIA: este aparato
está equipado ya sea para gas
natural o para propano/gas LP,
pero no para ambos. El tipo de
gas se indica en la placa de cla�
sificación. No se permite hacer
conversiones en campo.
ARTÍCULOS DE INSTALACIÓN
Antes de instalar el calentador, asegúrese
de tener los artículos que se indican a con-
tinuación.
• Para propano o gas LP, un regulador
externo (proporcionado por el instalador),
• tubería (consulte los códigos locales),
• sellador (resistente al propano o gas LP),
• válvula de cierre del equipo *,
• unión de terminal con conexión a tierra,
• trampa de sedimentos,
• unión T,
• llave para tubería,
• para gas natural, conexión para medidor
de prueba*.
• el paquete de ferretería (incluidas)
- anclaje de pared (4)
- llave roja (1)
- tornillo de cabeza plana,
negro (4)
- separador nailon (2)
- clamp (1) 099123-01
- Tornillo tipo Phillips, plata (4)
* Una válvula de cierre de equipo con diseño
certificado con rosca tipo NPT de 1/8" es
una alternativa aceptable como conexión
para medidor de prueba. La válvula opcional
de cierre de equipo con diseño certificado la
puede adquirir con su distribuidor.
UBICACIÓN DEL CALENTADOR
Este calentador está diseñado para montarse
en la pared.
ADVERTENCIA: mantenga
las distancias mínimas que
se muestran en la figura 4. Si
puede, proporcione distancias
mayores respecto al piso, al te�
cho y a las paredes adyacentes.
125311-02B
INSTALACIÓN
Continuación
Puede ubicar el calentador en el piso, lejos
de la pared. Se necesita un estante opcional
para montaje en piso. Adquiera el estante
para montaje en piso con el distribuidor.
Consulte Accesorios en la página 27, si no
viene incluida una base con su calentador.
stale el calentador
• en un dormitorio o baño
• en un vehículo recreativo
• donde cortinas, muebles, ropa
u otros objetos inflamables
estén a menos de 91.5 cm (36")
de la parte delantera, superior
o lateral del calentador
• como aditamento de una
chimenea
• en áreas de mucho tráfico
• en áreas con mucho viento o
con corrientes fuertes de aire
calentador en la chochera de
095112-02
una casa
095116-01
• el piloto y el quemador del
calentador deben estar por lo
097403-02
menos a 45.7 cm (18") sobre
099064-02
el piso
100159-02
• sitúe el calentador donde
ningún vehículo en movimien�
to lo pueda golpear
Distancias
Mínimas
de los
laterales
del
calentador
Lado
izquierdo
Figure 4 - Mounting Clearances As
www.fmiproducts.com
ADVERTENCIA: nunca in�
PRECAUCIÓN: si instala el
TECHO
25 cm (10")
5 cm (2")
91.5 cm
PISO
(36 ")
Viewed From Front of Heater
Un mínimo de
91.4 cm
(36")
Lado
derecho
Distancia
Mínima a la
superficie de la
alfombra, azulejo
u otro material
combustible
9
Tabla de contenido
