Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Aire Acondicionado. Split mural
Manual de usuario
Lea estas instrucciones atentamente y consérvelas para posteriores consultas.
La instalación y operaciones de mantenimiento de este sistema de aire
acondicionado deben realizarse tan sólo por personal cualificado y experto.
Toda la instalación deberá cumplir con la reglamentación vigente. Cualquier
reclamación no será válida si no se ha tenido en cuenta la norma en vigor.
Modelos:
PAR INV WF2600
PAR INV WF 3500
PAR INV WF 5300
PAR INV WF 7000
ADVERTENCIAS PRELIMINARES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ducasa PAR INV WF 2600
Resumen de contenidos para Ducasa PAR INV WF 2600
- Página 1 Aire Acondicionado. Split mural Manual de usuario Modelos: PAR INV WF2600 PAR INV WF 3500 PAR INV WF 5300 PAR INV WF 7000 ADVERTENCIAS PRELIMINARES Lea estas instrucciones atentamente y consérvelas para posteriores consultas. La instalación y operaciones de mantenimiento de este sistema de aire acondicionado deben realizarse tan sólo por personal cualificado y experto.
- Página 2 Antes de utilizar su aire acondicionado, lea este manual atentamente y guárdelo para futuras consultas. Lea este manual En él encontrará información útil para ayudarle a realizar la instalación del aire acondicionado adecuadamente y las pruebas de funcionamiento. Un breve mantenimiento preventivo por su parte puede ahorrarle gran cantidad de tiempo y dinero durante la vida útil de su aire acondicionado. Encontrará soluciones a problemas comunes en la tabla de solución de problemas. Antes de ponerse en contacto con el servicio técnico, revise la tabla de solución de problemas. PRECAUCIÓN • Para cualquier reparación o mantenimiento de esta unidad, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado. ...
- Página 3 Para la eliminación existen diversas posibilidades: A) Las autoridades municipales han establecido sistemas de recogida en los que los residuos electrónicos se pueden eliminar sin costes para el usuario. B) Al comprar un nuevo producto, el distribuidor se hará cargo del aparato viejo sin ningún coste para el usuario. C) El fabricante se hará cargo del aparato viejo para eliminarlo sin ningún coste para el usuario. D) Puesto que los aparatos viejos contienen recursos útiles, se pueden vender a centros de manipulación de chatarra de metal. La eliminación de residuos en bosques y paisajes pone en peligro su salud puesto que se filtran sustancias peligrosas en las aguas subterráneas y que pueden alcanzar la cadena alimentaria. ...
- Página 4 No beba el agua que sale del aire acondicionado. • Contiene contaminantes perjudiciales para su salud. No abra la unidad mientras esté funcionando. • Puede producir descargas eléctricas. (!) Utilice el disyuntor o fusible adecuado. • De lo contrario existe riesgo de fuego y descargas eléctricas. No utilice el cable de conexión cerca de aparatos de calefacción. • Puede producir fuego y descargas eléctricas. No utilice el cable de conexión cerca de combustibles o gases inflamables, como por ejemplo, con gasolina, benceno, disolvente, etc. • Hay riesgo de explosión o incendio Ventile la sala antes de poner en marcha el aire acondicionado si hay fugas de gas de otro aparato. • Hay riesgo de explosión, incendio y quemaduras. No desmonte o modifique la unidad. • Puede producir fallos y descargas eléctricas PRECAUCIONES Cuando tenga que desmontar el filtro de aire, no toque las partes metálicas de la unidad. • Puede ser causa de lesiones. No limpie el aire acondicionado con agua. • Puede entrar agua en la unidad y estropear el aislamiento. Hay riesgo de descarga eléctrica. (!) Ventile bien la sala cuando lo utilice junto a una estufa, etc. • Se puede producir escasez de oxígeno. (!) Para limpiar la unidad, apáguela y corte el disyuntor. • No limpie la unidad mientras está conectada, ya que hay riesgo de incendio, descargas eléctricas y lesiones. No exponga animales ni plantas al chorro directo del aire. ...
-
Página 5: Descrpición De Las Partes Y Funciones
• El funcionamiento sin filtros puede producir averías. No coloque objetos pesados sobre el cable de conexión y tenga cuidado de no aplastarlo. • Hay peligro de fuego o de descarga eléctrica. (!) Tenga cuidado cuando lo desembale y lo instale. Los bordes afilados pueden producir lesiones. (!) Si entra agua en la unidad, apague la unidad y desconéctela de la corriente y póngase en contacto con el servicio técnico. DESCRPICIÓN DE LAS PARTES Y FUNCIONES PARTES DEL APARATO Nota: Las figuras de este manual tienen una finalidad únicamente explicativa. Pueden diferir ligeramente del aire acondicionado que usted ha adquirido. La forma real es la que prevalece. 5 ... -
Página 6: Conseguir Un Rendimiento Óptimo
NOTA: Este manual no incluye la información relativa al funcionamiento del mando a distancia. Para información sobre éste, consulte el “Manual del mando a distancia” incluido con el mando. CONSEGUIR UN RENDIMIENTO ÓPTIMO Un rendimiento óptimo para los modos Frío, Calor y Seco se puede conseguir dentro de los siguientes rangos de temperatura. Cuando el aire acondicionado se usa fuera de estos rangos, se activarán determinadas funciones de seguridad que causarán que la unidad funcione de una manera menos óptima. Temperature\Modo Refrigeración Calefacción Deshumidificación Temperatura 17⁰C ‐ 32⁰C 0⁰C ‐ 30⁰C 10⁰C ‐ 32⁰C ambiente 0⁰C ‐ 50⁰C ‐15⁰C ~50⁰C Temperatura exterior ‐15⁰C ‐ 30⁰C 0⁰C ‐ 50⁰C (para modelos con sistema de refrigeración de baja temperatura) ... -
Página 7: Modo Sleep
Orientación horizontal de la salida del aire (izquierda – derecha) Oriente con la mano el deflector vertical utilizando la palanca que se muestra en la imagen inferior hasta alcanzar la posición deseada. Importante: asegúrese de que la unidad está desconectada antes de mover las aspas. Tenga cuidado para no pillarse los dedos con el ventilador o con el deflector horizontal y no dañar el deflector vertical. Advertencias ‐ No haga funcionar la unidad en los modos de refrigeración o deshumidificación con el aire dirigido hacia abajo durante mucho tiempo seguido, ya que se formaría condensación en el deflector horizontal y el agua gotearía sobre el suelo o los muebles. ‐ No mueva con la mano el deflector horizontal. Utilice siempre los botones AIR DIRECTION o SWING. Si lo mueve con la mano, podría funcionar mal durante el funcionamiento. Si el deflector no funciona, detenga inmediatamente la unidad y vuelva a ponerlo en marcha. ‐ El ángulo de apertura del deflector horizontal no debe ser demasiado pequeño, pues la estrechez de la ranura por la que se vería obligado a salir el aire perjudicaría el rendimiento en refrigeración y calefacción. ... -
Página 8: Uso Manual (Sin Mando A Distancia)
El modo SLEEP se utiliza para ahorrar energía mientras el usuario duerme, ya que no necesita la misma configuración de temperatura para estar cómodo). Esta función es activada mediante el mando a distancia. Pulse el botón SLEEP cuando esté listo para irse a dormir. Cuando el aparato esté en modo FRÍO, la unidad incrementará la temperatura 1°C tras una hora y 1°C adicional tras otra hora. Cuando esté en modo CALOR, la ... -
Página 9: Cuidados Y Mantenimiento
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Limpieza de la rejilla, carcasa y mando a distancia Apague la unidad antes de proceder a la limpieza. Para limpiarla, utilice un paño suave y seco. No utilice lejía, productos desatascadores domésticos ni productos corrosivos. NOTA: Se debe desconectar de la red eléctrica, antes de limpiar la unidad de interior. PRECAUCIÓN • Se puede utilizar un paño humedecido con agua fría para limpiar la unidad interior si ésta estuviera muy sucia. Después, límpiela con un paño seco. • Para limpiar la unidad no utilice paños con productos químicos o cepillos para quitar el polvo. • No utilice bencina, disolvente, polvo de pulido, o disolventes similares para limpiar la unidad. Esto podría hacer que la superficie de plástico se agrietara o deformara. ... - Página 10 Advertencias: No toque el plasma del filtro renovador de aire hasta pasados al menos diez minutos de haber apagado la unidad. Cuando extraiga el filtro, no toque las partes metálicas de la unidad. Los bordes podrían cortarle. No utilice agua para limpiar la unidad interior por dentro. Esto podría romper el aislamiento y producir cortes eléctricos. No exponga el filtro a la luz directa del sol cuando lo seque. Esto podría encoger el filtro. Mantenimiento – Periodos largos sin usar Mantenimiento – Inspección antes de temporada alta 10 ...
- Página 11 11 ...
-
Página 12: Consejos De Funcionamiento
CONSEJOS DE FUNCIONAMIENTO Las circunstancias descritas a continuación pueden presentarse durante el funcionamiento normal. CIRCUNSTANCIA POSIBLE CAUSA El aparato tiene una función de protección durante tres minutos que evita que el La unidad no se enciende al aparato se sobrecargue. Puede que no se reinicia hasta pasados tres minutos desde presionar el botón ON/OFF que fue apagada. Con el fin de evitar que se acumule escarcha en la unidad, el aparato puede modificar su modo de trabajo. Una vez la temperatura aumenta, el aparato vuelve a La unidad cambia del modo funcionar en el modo previamente seleccionado. FRÍO/CALOR a modo VENTILACIÓN Cuando la temperatura seleccionada es alcanzada, la unidad apaga el compresor. El aparato continuará funcionando cuando la temperatura vuelve a bajar. La unidad interior emite una Se puede formar un vapor blanco en regiones húmedas si la diferencia de neblina blanca temperaturas entre la entrada y la salida del aire es muy grande. Tanto la unidad interior como la Cuando el aparato se reinicia en modo CALOR después de descongelarse, se puede exterior emiten una neblina formar un vapor blanco resultado del proceso de descongelación. blanca Un ligero silbido puede sonar cuando el aspa recupera su posición original. La unidad interior hace ruido Un pequeño chirrido puede sonar tras usar el aparato en modo CALOR debido a la expansión y contracción de las partes plásticas, Un ligero silbido suena durante el funcionamiento: Esto es normal, debido al movimiento del gas refrigerante entre la unidad interior y exterior. Tanto la unidad interior como la Un ligero silbido suena cuando se inicia el aparato, acaba de apagarse o está exterior hacen ruido descongelándose: Esto es normal, debido a que el gas refrigerante acaba de pararse o cambia de dirección, Chirrido: Debido a la contracción y expansión de las partes plásticas por laos cambios de temperatura. La unidad exterior hace ruido La unidad puede hacer distintos ruidos dependiendo del modo de operación. ... - Página 13 PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La temperatura seleccionada es mayor a la Baje la temperatura seleccionada temperatura de la habitación El intercambiador de la unidad interior o Limpie el intercambiador afectado exterior está sucio Retire y limpie el filtro de acuerdo a las El filtro del aire está sucio instrucciones indicadas en el manual La entrada de aire de una de las unidades Apague el aparato, retire aquello que está bloqueada bloquee la rejilla y vuelva a encenderlo La unidad no enfría Asegúrese que las puertas y ventanas están Las puertas o ventanas están abiertas cerradas mientras el aparato funciona Cierre las ventanas y cortinas en los La luz del sol genera un calor excesivo momentos de mayor calor o brillo del sol Demasiadas fuentes de calor en la habitación (gente, ordenadores, aparatos Reduzca dichos elementos de calor electrónicos…) Ausencia de refrigerante debido a una fuga Revise posibles fugas, tápelas y, si es o un uso prolongado necesario, rellene el refrigerante Fallo de toma de corriente Espere a que vuelva la corriente La unidad se ha apagado Vuelva a encenderla Se ha fundido el fusible Reemplace el fusible Las pilas del mando a distancia se han La unidad no funciona Reemplace las pilas agotado ...
- Página 14 Eliminación del electrodoméstico viejo. En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su electrodoméstico viejo. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD: Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE y los requisitos de la directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE. ...
- Página 15 Instalado por: Venezuela, 33. 08019 Barcelona. http://www.ducasa.com Averías: 93 247 86 32 (Sello o nombre y dirección)