CAMCOLVC3 CAR VIDEO CAPTURE COLOUR CAMERA KLEURENCAMERA VOOR DE AUTO CAMÉRA COULEUR POUR VOITURE CÁMARA COLOR PARA COCHE FARBKAMERA FÜR DAS AUTO CAMERA CAR A COLORI USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG ...
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado la CAMCOLVC3! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarla. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
CAMCOLVC3 Rev. 01 • Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes. • Los daños causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía.
CAMCOLVC3 Rev. 01 Instalación y uso • Introduzca las pilas (véase §7) para alimentar la cámara o conecte la cámara con el cable incl. al conector mechero de 12V del coche • Introduzca una tarjeta SD/MCC (no incl.) en el puerto para tarjeta SD/MMC [11].
0 °C ~ 65 °C funcionamiento Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.velleman.eu.
Página 30
• Si la queja está fundada y si la ® Velleman si el aparato ya no está reparación o la sustitución de un artículo cubierto por la garantía. es imposible, o si los gastos son desproporcionados, Velleman® autoriza ® 00 (24/06/2010) Velleman...
Página 31
Herstellungsfehler eine Garantieperiode oder Modifikationen, die von einem Dritten von 24 Monaten ab Verkaufsdatum. ® ohne Erlaubnis von Velleman • Wenn die Klage berechtigt ist und falls vorgenommen werden. eine kostenlose Reparatur oder ein • Im Fall einer Reparatur, wenden Sie sich Austausch des Gerätes unmöglicht ist,...