Tabla de contenido
En las siguientes tablas se reflejan los valores de la
presión sonora para los diferentes tamaños de fancoil, en la
velocidad media, y para los tres tipos de selección que se
disponen, silencioso, estándar y potenciado.
Expresamos estos valores según la curva de ponderación
A, escala de medida de niveles sonoros que intenta
compensar la diferencia de sensibilidad del oído humano, para
las diferentes frecuencias, dentro del campo auditivo.
Los valores indicados a continuación, corresponden a la
presión sonora media en un local de tiempo de reverberación
de 0,5 segundos y área absorbente de 16 m , a una distancia
de dos metros.
Serie FC / FC Range
dB(A)
45
50
Potenciado /
41
44
High capacity
Estandar /
39
40
Standard
Silencioso /
35
38
Silent
El nivel sonoro percibido puede ser diferente, dependiendo de
las características acústicas del local, así como la distancia a la
fuente de ruido.
En la siguiente tabla, podemos determinar, de una forma
aproximada, la variación del nivel sonoro teniendo en cuenta
las dos variables que hemos dicho en el párrafo anterior.
Las características acústicas del local vienen representadas
por su área absorbente, expresada en m (A=S *
donde S es la suma de las superficies que limitan el local, y
t
el coeficiente de absorción medio siendo
Distancia mts
Distance mts
0,5
1
2
3
4
5
7
10
Esta tabla representa las correcciones a hacer a los niveles
sonoros de referencia, considerando un Factor de Directividad
de Q=4 (ya que el fan coil habitualmente estará situado en un
ángulo), y el valor de A correspondiente al local. Es por esto,
por lo que la atenuación por distancia no tiene nada que ver
con la que se tiene en campo libre sobre suelo reflectante, con
Factor de Directividad Q=2, (propagación en una semiesfera),
que es de 8 decibelios por metro.
Ejemplo
: El nivel de presión sonora que habrá, de forma aproximada,
2
en un local de 20 m de área absorbente, a una distancia de 4 metros
del fancoil, para un tamaño 60 trabajando a velocidad media de la
selección estándar será:
1.- De la tabla de niveles sonoros obtenemos directamente, para 16m
y 2 mts de distancia, 38 dB(A).
2.- De la tabla de correcciones, para un local de 20 m de área
absorbente, a 4 mts de distancia, tenemos una corrección de -1,8 dB.
3.- El nivel de presión sonora en el punto pedido será, 38 - 1,8,
aproximadamente 36 dB(A).
NOTA:
Cuando haya más de un fancoil en un mismo local, se deberá
hacer la suma de ruidos correspondiente.
NIVELES SONOROS
SOUND LEVELS
2
Tamaño / Size
75
90
43
45
38
42
36
39
a
2
/ (1-
t
m
a S
a
= S * /S ).
m
i
i
t
Correción en dB, por características acústicas y distancia
dB Correction, by sound characteristics and distance
A: Area absorbente, en m / A: Absorption surface in m
5
10
+0,8
+7,1
+5,3
+3,4
+4,3
+1,6
+7,0
+1,2
+4,0
+1,1
+3,9
+1,0
+3,9
+0,9
+3,9
+0,9
2
The following table shows the sound pressures for the different
sizes of fan coils, in the medium speed and for the three
different available versions, silent, standard and high capacity
We should point out that these values follow the power curve A,
half scale sound levels that try to compensate for the difference
in sensitivity of the human ear, for differing frequencies in the
audible range.
These sound levels correspond to the sound pressure
measured in a room of reverberation time 0,5 seconds and
acoustic surface area 16 m , at a distance of two meters.
Serie V / V Range
Tamaño / Size
110
40
45
49
43
44
45
40
41
42
37
38
The perceived sound could be different, depending on the
acoustic characteristics of the room, or the distance form the
sound source.
From the following table we can determine, approximately, the
variation in sound level, taking into account the variables
mentioned in the previos paragraph.
The acoustinc characteristics of the room are presented by the
a
absorbent area in
),
m
a
the closed surfaces, and
m
a S
a
coefficient
= S * /S ).
m
i
2
16
20
+6,6
+6,5
+2,4
+2,0
0,0
-0,7
-0,6
-1,5
-0,9
-1,8
-1,0
-1,9
-1,1
-2,0
-1,1
-2,1
This table represents the corrections to be made to the
reference sound levels, using a Directivity Factor Q=4 (the fan
coil usually be at an angle), and the value of A corresponding to
the room. It is because of this that the attenuation per meter
does not have any relation to what it would have in open space
over a reflecting floor, with a Directivy Factor Q=2 (propagation
in a hemisphere), that is 8 decibels per meter.
Example: The approximate sound pressure level in a room which has
an absorbent surface area of 20 m , at a distance of 4 m from the fan
coil, for the size 60 working at half speed, standard selection, would be:
1.- From the sound level table we obtain for 16 m and a distance of 2m,
38 dB(A).
2
2.- From the correction table, for a room of absorbent area 20 m and a
distance of 4 m we get a correction of -1,8 dB(A).
3.- The sound level at the required point would be 38 - 1,8, 36 dB(A)
approximated.
NOTE:
When there is more than one fancoil in the same room the noise
levels should be summed correspondingly.
2
60
85
95
40
47
49
38
43
45
37
40
42
a
a
2
m
,(A=S *
/ (1-
), where S is the sum of
t
m
m
a
is the medium sound absorption
m
i
t
2
50
100
+6,1
+6,0
+0,8
+0,4
-3,2
-4,4
-4,6
-6,4
-5,2
-7,4
-5,5
-8,0
-5,8
-8,5
-6,0
-8,8
2
2
R
dB(A)
Potenciado /
High capacity
Estandar /
Standard
Silencioso /
Silent
t
200
+5,9
+0,1
-5,2
-7,7
-9,2
-10,0
-10,9
-11,5
2
Pág. 15
Tabla de contenido
