D-Link MAINSTAGE DHD-131 Guia De Instalacion
D-Link MAINSTAGE DHD-131 Guia De Instalacion

D-Link MAINSTAGE DHD-131 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para MAINSTAGE DHD-131:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

®
MAINSTAGE™ TV ADAPTER FOR INTEL
WIRELESS DISPLAY
DHD-131
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
Руководство по быстРой установке
Guía de InstalacIón RápIda
GuIa de Instalação RápIda
快速安裝指南
petunjuk pemasanGan cepat
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D-Link MAINSTAGE DHD-131

  • Página 1 ® MAINSTAGE™ TV ADAPTER FOR INTEL WIRELESS DISPLAY DHD-131 QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстРой установке Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda 快速安裝指南 petunjuk pemasanGan cepat...
  • Página 2: Package Contents

    Quick Install Guide MainStage™ TV Adapter for Intel® Wireless Display Thank you for purchasing the MainStage™ TV Adapter. Follow the easy steps in this guide to properly set up your device. Please verify that all the package contents listed below are available. Package Contents DHD-131 MainStage™...
  • Página 3: Hardware Overview

    Hardware Overview 1 Reset Button 4 S/PDIF Digital Audio Port 2 HDMI Port 5 On/Off Button 3 Composite Audio/Video Ports 6 Power Connector Installation Step 1 Connect the MainStage™ TV adapter to your TV. Use the HDMI connection for the best quality video. Step 2 Connect the supplied power adapter to the back of the MainStage™...
  • Página 4 Step 4 The Startup screen displays on your TV within 30 seconds. If this screen does not appear, make sure your TV is set to the correct video input and all the cables are firmly secured. Step 5 Launch the Intel® Wireless Display software on your laptop. Some laptops may have a button or key, or launch from Windows.
  • Página 5 Step 7 Double-click the MainStage™ TV adapter listed under Detected Adapters to connect to it. The LED on the TV adapter will start flashing green. If you are connecting the laptop to the MainStage™ TV adapter for the first time, it will display a 4-digit security code on the TV. Enter this 4-digit security code into the Intel® Wireless Display software. Step 8 The TV screen will display your laptop screen and the LED on the MainStage™...
  • Página 6 TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e.
  • Página 7 TECHNICAL SUPPORT Iran unit 5, 5th Floor, no. 20, 17th alley , Bokharest st. , argentine sq. , tehran IRan postal code : 1513833817 tel: +98-21-88880918,19 +98-21-88706653,54 General Inquiries: [email protected] tech support: [email protected] Morocco m.I.t.c Route de nouaceur angle Rs et ct 1029 Bureau n°...
  • Página 8: Комплект Поставки

    Руководство по быстрой установке ТВ адаптер MainStage™ для Intel® Wireless Display Спасибо за покупку ТВ адаптера MainStage™. Следуйте простым шагам по установке устройства. Пожалуйста, проверьте комплект поставки, перечисленный ниже. Комплект поставки DHD-131 – ТВ адаптер MainStage™ для Intel® Wireless Display HDMI кабель...
  • Página 9: Обзор Устройства

    ке Обзор устройства 1 Кнопка Reset 4 Цифровой аудиопорт S/PDIF 2 Порт HDMI 5 Кнопка On/Off 3 Композитные аудио/видео порты 6 Разъем питания Установка Шаг 1 Подключите ТВ адаптер MainStage™ к телевизору. Используйте HDMI соединение для наилучшего качества видео. Шаг 2 Подключите...
  • Página 10 Шаг 4 Начальный экран появится на телевизоре в течение 30 секунд. Если этот экран не появился, то убедитесь, что на телевизоре выбран правильный видеовход, и что все кабели надежно подключены. Шаг 5 Запустите программу Intel® Wireless Display на своем ноутбуке. Некоторые ноутбуки могут иметь кнопку или ключ, или запускаются от Windows. Нажмите «Пуск», введите «Intel® Wireless Display» в окне поиска и затем запустите программу Intel® Wireless Display. Шаг...
  • Página 11 Шаг 7 Нажмите дважды по ТВ адаптеру MainStage™ в списке обнаруженных адаптеров, чтобы подключиться к нему. Индикатор на ТВ адаптере начнет мигать зеленым светом. Если ноутбук впервые подключается к ТВ адаптеру MainStage™, то появится окно с 4-цифровым кодом безопасности для ТВ. Введите этот 4-цифровой код безопасности в программу Intel® Wireless Display. Шаг 8 Экран телевизора отобразит экран ноутбука и индикатор на ТВ адаптере...
  • Página 12: Техническая Поддержка

    техническая поддеРжка обновления программного обеспечения и документация доступны на интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
  • Página 13: Contenido Del Empaque

    Guía de Instalación Rápida MainStage TV™ Adaptador de Pantalla Intel® Wireless Gracias por adquirir el adaptador de TV MainStage™. Siga los pasos de esta guía para configurar correctamente el dispositivo. Por favor, compruebe que todos los contenidos del empaque que se enumeran a continuación están disponibles.
  • Página 14: Descripción De Hardware

    Descripción de Hardware 1 Botón de reinicio 4 Audio digital S/PDIF 2 Puerto HDMI 5 Botón On / Off 3 Puertos de audio/vídeo compuesto 6 Conector de alimentación Instalación Paso 1 Conecte el adaptador de MainStage™ TV en su Televisor. Utilice la conexión HDMI para la mejor calidad de video.
  • Página 15 Paso 4 La pantalla de inicio aparecerá en su TV en 30 segundos. Si esta pantalla no aparece, asegúrese de que su televisor se encuentra en la entrada de vídeo correcta y que todos los cables estén firmemente asegurados. Paso 5 Inicie el software de Intel® Wireless en su computadora portátil. Algunos portátiles pueden tener un botón o tecla, o se ejecuta desde Windows. Haga click en Inicio, escriba Intel®...
  • Página 16 Paso 7 Haga doble clic en el adaptador MainStage™ TV que figura en los adaptadores detectados para conectarse a él. El LED del adaptador de TV comenzará a parpadear en verde. Si va a conectar el portátil al adaptador de TV MainStage™ por primera vez, se mostrará un código de seguridad de 4 dígitos en el televisor. Introduzca el código de seguridad de 4 dígitos en el software Intel®...
  • Página 17 SOPORTE TÉCNICO usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina...
  • Página 18: Conteúdo Da Embalagem

    Guia de Instalação Rápida Adaptador de TV MainStage™ para o Intel® Wireless Display Obrigado por adquirir o Adaptador de TV MainStage™. Siga as etapas simples nesse guia para configurar seu dispositivo corretamente. Favor verificar se todos os conteúdos da embalagem listados abaixo estão disponíveis: Conteúdo da Embalagem Adaptador de TV DHD-131 MainStage™...
  • Página 19 Visão Geral do Hardware 1 Botão Reset 4 Porta de Áudio Digital S/PDIF 2 Porta HDMI 5 Botão Liga/Desliga 3 Portas de Áudio/Vídeo Composto 6 Conector de Alimentação Instalação Etapa 1 Conecte o adaptador de TV MainStage™ na sua TV. Utilize a conexão HDMI para obter a melhor qualidade de vídeo.
  • Página 20 Etapa 4 A tela Inicial é exibida na sua TV em 30 segundos. Se essa tela não for exibida, certifique-se de que a sua TV está configurada para a entrada de vídeo correto e todos os cabos estão bem presos. Etapa 5 Abra o software Intel®...
  • Página 21 Etapa 7 Dê um duplo clique no adaptador de TV MainStage™ TV listado sob Detected Adapters (Adaptadores detectados) para se conectar a ele. O LED no adaptador de TV começará a piscar em verde. Se você está conectando o laptop ao adaptador de TV MainStage™ pela primeira vez, ele vai exibir um código de segurança de quatro dígitos na TV.
  • Página 22 SUPORTE TÉCNICO caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link por: Chat Online www.dlink.com.br/suporte E-mail [email protected] Back Office [email protected] * *acionar Garantia para 4 ou mais equipamentos Telefones são paulo: (11) 2755-6950 *Go: 4052-1850 (ligação local) *nordeste: 0800-7024104 *demais estados: 4062-1850 (ligação local)
  • Página 23 快速安裝手冊 MainStage™ TV Adapter for Intel® Wireless Display 感謝您購買MainStage™ TV Adapter。本手冊將導引您完成DHD-131 的安裝設定。首先請確認您包裝內的配件是否齊全。 包裝清單 DHD-131 MainStage™ TV Adapter for Intel® Wireless Display 中 文 HDMI 纜線 電源供應器 假如有缺少任何配件敬請與您購買的經銷商聯繫。 系統需求 • 筆記型電腦並且支援 Intel® Wireless Display and powered by a 2nd generation Intel® Core™ processor • 具備HDMI或AV端子的電視機 DHD-131...
  • Página 24 硬體檢視 1 重置按鍵 S/PDIF 數位音源介面 HDMI 5 設備電源按鍵 介面 6 電源插孔 影音端子 安裝說明 中 步驟一 將DHD-131 MainStage™ TV adapter 連接至您的電視機。若您希望 文 觀賞高畫質影音建議您使用HDMI纜線進行連接。 步驟二 將DHD-131 MainStage™ TV adapter 連接電源供應器並將交流端連 接至電源插座或是延長線。MainStage™ TV adapter接上電源時燈號 將會顯示紅色。當燈號顯示黃色表示設備已經完成開機運作,但 尚未連線至您的電腦。 步驟三 開啟您的電視機並且切換至正確的影音來源畫面。請參考您電視 機的操作手冊以了解如何切換影音來源畫面。 DHD-131...
  • Página 25 步驟四 電視機將會顯示約30秒的開機畫面。假如沒有任何畫面的顯示, 請確認您的影像輸入以及所有的纜線是正確且穩固的連接。 步驟五 開啟您筆記型電腦Intel® Wireless Display軟體。部分的筆記型電腦 可能會有相關功能的按鍵或是快速鍵,或是從Windows開啟。點 擊”開始”從搜尋欄位輸入Intel® Wireless Display找尋到程式後開 始執行軟體。 步驟六 使用Intel® Wireless Display軟體可以進行DHD-131 MainStage™ TV adapter設備的搜尋。畫面如下圖顯示所搜尋到的無線連線設備。 中 文 DHD-131...
  • Página 26 步驟七 雙擊所想要連線的MainStage™ TV adapter進行無線連線。DHD-131 設備狀態指示燈號在完成連線後將會開始閃爍綠色燈號。 假如您的電腦是第一次連線至MainStage™ TV adapter,電視畫面將 會顯示一組4位元的安全碼。您將必須輸入在筆記型電腦上的連 線軟體輸入此安全碼。 步驟八 電視機的螢幕將會顯示您筆記型電腦上的畫面並且DHD-131設備 上的燈號將會恆亮綠色燈號。您已完成設備的連線。 HDMI Input HDMI Cable 中 Power Adapter Outlet Laptop 文 DHD-131...
  • Página 27 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與d-link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間:週一至週五,早上9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站:http://www.dlink.com.tw 電子郵件:[email protected] 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考D-Link網站,全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢,請參考以下網頁說明: http://www.dlink.com.tw 產品維修: 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 文 DHD-131...
  • Página 28 Petunjuk Pemasangan Cepat MainStage™ TV Adapter for Intel® Wireless Display Terima kasih sudah membeli Adapter TV MainStage™. Ikuti langkah- langkah mudahnya dalam petunjuk ini untuk mengatur perangkat anda secara tepat. Tolong dicek dan pastikan semua isi paket yang terdaftar dibawah tersedia. Isi Paket DHD-131 MainStage™...
  • Página 29: Pengenalan Perangkat Keras

    Pengenalan Perangkat Keras 1 Tombol Reset 4 Lubang S/PDIF Digital Audio 2 Lubang HDMI 5 Tombol On/Off 3 Lubang Composite Audio/Video 6 Konektor Power Pemasangan Langkah 1 Hubungkan Adapter TV MainStage™ ke TV anda. Gunakan koneksi HDMI untuk kualitas video yang terbaik. Langkah 2 Hubungkan power adapter yang disediakan ke bagian belakang dari adapter TV MainStage™ dan ujung satunya ke colokan listrik atau ke peredam kejut. Lampu LED Adapter MainStage™ akan berwarna merah pada saat power adapter dihubungkan. Kemudian lampu LED akan berubah menjadi kuning untuk mengindikasikan perangkat sudah siap...
  • Página 30 Langkah 4 Layar pembuka akan muncul pada TV anda dalam waktu 30 detik. Jika layar ini tidak muncul, pastikan TV anda sudah diatur ke masukan video yang benar dan semua kabel sudah terpasang dengan benar. Langkah 5 Buka piranti lunak Intel® Wireless Display pada laptop anda. Beberapa laptop mungkin mempunyai sebuah tombola tau kunci, atau membuka dari Windows.
  • Página 31 HDMI Input HDMI Cable Power Adapter Outlet Laptop DUkUNGAN TEkNIS update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : [email protected] Website : http://support.dlink.co.id...
  • Página 32 Ver. 1.00(DI) 2011/02/16 29072600H131A12...

Tabla de contenido