Contents Русский English Limited Warranty...2 Ограниченная Owner’s Manual....2 гарантия....13 Руководство по Français эксплуатации ....14 Garantie limitée.....3 Manuel d’utilisation ..3 "esky Záruka .......15 Deutsch Návod k pouãití..15 Garantie .......5 Bedienungsanleitung..5 Magyar Korlátozott garancia ..16 Español Használati útmutató ...17 Garantía limitada...6 Manual de Polski instrucciones ....6 Gwarancja ....18...
Steht das Bassniveau nicht im Einklang mit Español Cómo solicitar reparaciones bajo der Frequenz, so ist dies auf starke Reso- garantía nanzen im Raum zurückzuführen. Es lohnt En caso de ser necesaria alguna revisión, Garantía limitada sich, sowohl mit der Lautsprecher- als auch siga el siguiente procedimiento: mit der Hörposition zu experimentieren.
Canales frontales izquierdo y mayor sensación de profundidad. Por el Cuidado y mantenimiento derecho en audio multicanal contrario, si acerca las cajas acústicas a Por regla general, la superficie del recinto (figura 2) las paredes el nivel de graves aumentará. sólo requiere que se le quite el polvo.