HP Color LaserJet CP3525 Serie Guia Del Usuario página 197

Tabla 11-1 Mensajes del panel de control (continuación)
Mensaje del panel de control
PÁGINA DE LIMPIEZA
Procesando...copia <X> de <Y>
Procesando...desde la bandeja <X>
Procesando trabajo de impresión dúplex
No toque el papel hasta final trabajo
RANURA DE TARJETA ESTÁ PROTEG.
CONT. ESCR.
Para eliminar, pulse Aceptar
RANURA TARJETA <X> NO FUNCIONA
Realizando... PRUEBA DE BANDA DE
COLORES
Realizando... PRUEBA DE RUTA DEL
PAPEL
REALIZANDO ACTUALIZACIÓN
<X:YYY> % completado
No apague el equipo
Recibiendo actualización
Registro de eventos vacío
Resend Upgrade (Reenviar actualización) La actualización de firmware no se realizó
RESTAB. CALIBRACIÓN PENDIENTE
Procesando...
Restableciendo recuento del kit
Restaurando...
Restaurando configuración de fábrica
Retire al menos un cartucho
Si desea salir, pulse .
ESWW
Descripción
El producto está procesando o imprimiendo
copias clasificadas. El mensaje indica que se
está procesando la copia X de Y copias
totales.
El producto está procesando un trabajo
desde la bandeja especificada.
El papel llega temporalmente a la bandeja de
salida mientras se imprime un trabajo dúplex.
No intente extraer las hojas hasta que el
trabajo se haya finalizado.
El dispositivo del sistema de archivos está
protegido y no se pueden grabar archivos
nuevos en él.
La tarjeta Compact Flash en la ranura <X >
no funciona correctamente.
Se está realizando la prueba de bandas de
colores.
El producto está realizando una prueba de
recorrido del papel.
El producto está actualizando el firmware.
Se está realizando una actualización de
firmware.
No se encuentran eventos del producto en el
registro.
correctamente.
Se restablecerá la calibración cuando se
hayan procesados todos los trabajos.
Ha seleccionado la opción de restablecer el
recuento para un nuevo consumible.
El producto está restableciendo la
configuración. Este mensaje aparece al
ejecutar una acción de restablecimiento,
como RESTAURAR VALORES DE
COLOR.
El producto está restableciendo la
configuración de fábrica.
El producto está probando el motor del
cartucho de impresión.
Acción recomendada
No es necesaria ninguna acción.
No es necesaria ninguna acción.
No tome el papel cuando llegue a la bandeja
de salida de manera temporal. El mensaje
desaparecerá cuando finalice el trabajo.
Pulse el botón Aceptar para eliminar.
Retire la tarjeta de la ranura indicada y
sustitúyala por una nueva.
No se requiere ninguna acción.
No es necesaria ninguna acción.
Espere a que se complete la actualización.
No apague el producto hasta que regrese a
Preparado.
No es necesaria ninguna acción.
Intente de nuevo.
Si desea iniciar el restablecimiento antes,
pulse el botón Detener para cancelar
todos los trabajos.
No es necesaria ninguna acción.
Espere a que se complete el proceso.
No es necesaria ninguna acción.
Para realizar la prueba, retire al menos un
cartucho de impresión. Para cancelar la
prueba, pulse el botón de parada
Mensajes del panel de control 185
.