Epson Stylus CX7300 Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Controladores
  5. Stylus CX7300 Serie
  6. Manual del usuario

Epson Stylus CX7300 Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Stylus CX7300 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Cómo copiar documentos o fotografías
Puede copiar documentos o fotografías a color o en blanco y negro con la impresora Epson Stylus
CX7300 Series. También puede imprimir borradores rápidamente.
Cómo copiar documentos
Cómo copiar fotografías
Cómo imprimir borradores de los documentos
Nota:
Es posible que las copias no tengan exactamente el mismo tamaño del documento original.
Cómo copiar documentos
Puede fotocopiar documentos en papel normal o Epson Bright White Paper de tamaño carta o A4
utilizando la impresora Epson Stylus CX7300 Series, igual como lo haría con una copiadora.
1. Pulse el botón
2. Coloque papel normal o Epson Bright White Paper de tamaño carta o A4 en el alimentador de
hojas.
Consejo:
Coloque solamente la cantidad de hojas recomendada.
3. Coloque el documento original en la superficie para documentos.
4. Pulse el botón de tamaño de papel para seleccionar Carta/A4 Papel Normal, si es necesario.
5. Pulse el botón Copias para seleccionar de 1 a 9 copias. El número se muestra en la ventana
Copias.
Para imprimir 10 a 100 copias, pulse el botón Copias hasta que aparezca
Copias. A continuación, cargue solamente suficiente papel para las copias que desea hacer.
Por ejemplo, para hacer 12 copias, cargue 12 hojas de papel. (Asegúrese de cambiar el ajuste
de vuelta a 1 cuando termine).
6. Pulse el botón
(para documentos a color) para empezar a fotocopiar.
Encender para encender la impresora.
Iniciar
(para documentos en blanco y negro) o el botón
en la ventana
Iniciar
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson Stylus CX7300 Serie

Resumen de contenidos para Epson Stylus CX7300 Serie

  • Página 1 Epson Stylus CX7300 Series, igual como lo haría con una copiadora. 1. Pulse el botón Encender para encender la impresora. 2. Coloque papel normal o Epson Bright White Paper de tamaño carta o A4 en el alimentador de hojas. Consejo: Coloque solamente la cantidad de hojas recomendada.
  • Página 2 Cómo copiar fotografías Puede utilizar la impresora Epson Stylus CX7300 Series para imprimir copias sin márgenes de sus fotos en papel fotográfico Epson (varios tipos disponibles) de tamaño 4 × 6 pulg./10 × 15 cm en pocos segundos. 1. Pulse el botón Encender para encender la impresora.
  • Página 3 Paper. Los borradores tienen una calidad de impresión reducida, pero se imprimen más rápido. 1. Pulse el botón Encender para encender la impresora. 2. Coloque papel normal o Epson Bright White Paper de tamaño tamaño carta o A4 en el alimentador de hojas. Consejo: Coloque solamente la cantidad de hojas recomendada.

  • Página 4: Cómo Cargar Papel

    Botón Cancelar Botones Inicar blanco y negro e Iniciar color Si desea cancelar la impresión de las copias, pulse el botón Cancelar. Cómo cargar papel Antes de hacer una fotocopia o imprimir, cargue el tipo papel según lo que vaya a imprimir. Cómo cargar papel para imprimir fotos Cómo cargar papel para imprimir documentos Cómo cargar sobres...
  • Página 5 5. Coloque el papel contra el lado derecho y detrás de la lengüeta en posición vertical, con la cara imprimible o satinada hacia arriba. Consejo: Coloque solamente la cantidad de hojas recomendada. Cargue el papel en posición vertical, independientemente de la orientación de la foto. No coloque papel por encima de la flecha marcada en la guía lateral.
  • Página 6 Cómo cargar papel para imprimir documentos Puede imprimir documentos utilizando una variedad de tipos y tamaños de papel. 1. Abra el soporte del papel y levante la extensión. 2. Abra la bandeja de salida y extiéndala. 3. Gire el protector del alimentador hacia arriba. 4.
  • Página 7 No coloque papel por encima de la flecha marcada en la guía lateral. Revise el paquete del papel para obtener instrucciones de carga adicionales. 6. Deslice la guía lateral contra el borde del papel, pero sin ejercer demasiada fuerza. 7. Desplace el protector del alimentador hacia abajo. También consulte: Cómo cargar papel para imprimir fotos Cómo cargar sobres...
  • Página 8 Cargue hasta este número de hojas Papel normal Aproximadamente 120 hojas ® Aproximadamente 80 hojas Epson Bright White Paper Epson Presentation Paper Matte Epson Photo Paper Glossy 20 hojas Epson Premium Photo Paper Glossy Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy Epson Premium Photo Paper Semi-gloss...
  • Página 9 Cargue hasta este número de hojas Epson Premium Presentation Paper Matte 1 hoja Epson Premium Presentation Paper Matte Double-sided Epson Photo Quality Self-adhesive Sheets Epson Iron-on Cool Peel Transfer Paper Papeles Epson disponibles Código del Número de Tipo de papel Tamaño...
  • Página 10 Carta (8,5 × 11 pulg. [21,6 × 27,9 cm]) Epson Premium Photo Paper Glossy 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm) Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy 5 × 7 pulg. (12,7 × 17,8 cm) 8 × 10 pulg. (20,3 × 25,4 cm) Carta (8,5 ×...

  • Página 11: Cómo Colocar Los Originales Para Realizar Fotocopias O Escanear

    Seleccione este ajuste de tipo de papel Papel normal Papel normal/Bright White Paper Epson Bright White Paper Epson Presentation Paper Matte Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy Ultra Premium Photo Paper Glossy Epson Premium Photo Paper Glossy Premium Photo Paper Glossy Epson Photo Paper Glossy...
  • Página 12 3. Cierre la cubierta para documentos con cuidado para no mover el documento. También consulte: Cómo colocar fotografías Cómo colocar fotografías Coloque las fotos sobre el cristal para fotocopiar o escanear. 1. Abra la cubierta para documentos. 2. Coloque la fotografía original boca abajo sobre el cristal, con la parte superior orientado hacia la esquina delantera derecha.

  • Página 13: Cómo Imprimir Desde Una Tarjeta De Memoria

    Cómo insertar la tarjeta de memoria Inserte solamente una tarjeta a la vez en una de las ranuras para tarjetas de memoria de la impresora Epson Stylus CX7300 Series. Inserte su tarjeta en la ranura correcta, como se muestra a continuación.
  • Página 14 Card xD-Picture Card Tipo H xD-Picture Card Tipo M * Requiere un adaptador Compruebe que los archivos en la tarjeta sean compatibles con la impresora Epson Stylus CX7300 Series. Archivos de imagen compatibles Formato de archivo JPEG con la versión Exif 2.21 estándar Tamaño de la imagen...
  • Página 15 Si solamente va a imprimir desde su tarjeta de memoria, es mejor que la impresora no esté conectada a la computadora (o que la computadora esté apagada). 1. Encienda la impresora. 2. Inserte su tarjeta en la ranura correcta, como se muestra a continuación. Ranura derecha Ranura izquierda Indicador de acceso a la...
  • Página 16 3. Pulse el botón Carta/A4 para imprimir una hoja de índice. Botón para imprimir una hoja de índice Las fotos más recientes se imprimen en la primera hoja de índice, hasta 30 fotos por página. Nota: Si desea cancelar la impresión de las copias, pulse el botón Cancelar.
  • Página 17 4. Coloque la hoja de índice boca abajo sobre el cristal, con la parte superior orientado hacia la esquina delantera derecha. Deslice la hoja de índice hacia esa esquina. 5. Cierre la cubierta para documentos. 6. Cargue el tipo de papel que quiere utilizar para imprimir sus fotos; puede ser papel normal o fotográfico.

  • Página 18: Cómo Imprimir Desde Una Computadora

    Arrastre el icono del disco extraíble del escritorio a la papelera. Cómo imprimir desde una computadora Después de conectar la impresora Epson Stylus CX7300 Series a su computadora e instalar el software, puede imprimir documentos y fotos desde su computadora. Consejo: Se aconseja que busque actualizaciones para el software de la impresora Epson Stylus CX7300 Series.
  • Página 19 Cómo imprimir con Windows Puede imprimir con la impresora Epson Stylus CX7300 Series utilizando cualquier aplicación de ® impresión Windows. Para fotos, lo más fácil es imprimir con la Galería fotográfica de Windows ™ en Windows Vista o el Visor de imágenes y fax en Windows XP.
  • Página 20 Nota: Si no aparecen estos botones, haga clic en Configuración, Impresora u Opciones, luego haga clic en Propiedades o Preferencias en la siguiente pantalla. Aparece la ventana de ajustes de la impresora: Siga los pasos de estas secciones para seleccionar ajustes, imprimir y controlar la impresión: Cómo seleccionar los ajustes básicos Cómo cambiar la composición de impresión Cómo seleccionar opciones avanzadas...
  • Página 21 3. Haga clic en el icono Imprimir ubicado en la parte superior de la pantalla, luego seleccione Imprimir del menú desplegable que aparece. 4. Seleccione EPSON Stylus CX7300 Series, luego elija el tamaño y el tipo de papel que corresponda con el que tiene cargado en la impresora.
  • Página 22 Carta (8,5 × 11 pulg. [21,6 × 27,9 cm]) Legal (8,5 × 14 pulg. [21,6 × 35,6 cm]) 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm) 5 × 7 pulg. (12,7 × 17,8 cm) 8 × 10 pulg. (20,3 × 25,4 cm) Sobre #10 (4 1/8 ×...
  • Página 23 Cómo cambiar los ajustes de impresión predeterminados Cómo imprimir utilizando el Visor de imágenes y fax en XP Con Windows XP, puede imprimir fotos rápidamente utilizando el Visor de imágenes y fax. 1. Localice una foto en su computadora. 2. Haga clic en la foto con el botón derecho del mouse, seleccione Abrir con y luego Visor de imágenes y fax de Windows.
  • Página 24 6. Seleccione EPSON Stylus CX7300 Series y haga clic en Preferencias de impresión. Aparece la ventana de ajustes de la impresora: 7. Seleccione las opciones de impresión generales, la composición y las opciones avanzadas, según sea necesario. 8. Cuando esté listo para imprimir, haga clic en Aceptar.
  • Página 25 10. Seleccione Impresión de fotografía de página completa y haga clic en Siguiente. La foto se imprime. Mientras se imprime la foto, puede revisar el estado de impresión. También consulte: Cómo imprimir desde una aplicación Cómo cambiar los ajustes de impresión predeterminados Cómo seleccionar los ajustes básicos Haga clic en la ficha Principal en la parte superior de la ventana de los ajustes de la impresora para seleccionar las opciones de impresión generales.
  • Página 26 1. Seleccione la Calidad de impresión que corresponda a su documento o foto y la calidad de impresión que desea. Ajustes de Calidad de impresión • Borrador: para imprimir borradores con una calidad de impresión reducida. • Texto: para imprimir documentos que sólo contienen texto. •...
  • Página 27 • Recuperar los ajustes predeterminados (haga clic en Restaurar ajustes) • Acceder al sitio de soporte técnico del producto Epson (haga clic en Soporte técnico) Cuando termine, está listo para imprimir. Cómo cambiar la composición de impresión Puede seleccionar una variedad de opciones de tamaño y composición en la ficha Composición.
  • Página 28 • Ajustar a página: cambia el tamaño impreso de su documento o foto para que se ajuste al papel cargado y seleccionado en el menú desplegable bajo la opción. • Porcentaje: cambia el tamaño impreso de su documento o foto según el porcentaje seleccionado en la casilla al lado de la opción.
  • Página 29 • Impresión doble cara: habilita la impresión en ambos lados del papel indicándole cuándo debe cargar las hojas impresas de nuevo. • Márgenes: personaliza los márgenes utilizados cuando imprime en ambas caras del papel. • Folleto plegado: organiza el orden de las páginas cuando imprime en ambos lados del papel para crear un folleto plegado.
  • Página 30 • Fino: para texto y gráficos; la calidad y velocidad de impresión es buena • Súper Fino: para imprimir texto y gráficos; la calidad y velocidad de impresión es superior • Foto: para fotos y gráficos; la calidad y velocidad de impresión es buena •...
  • Página 31 Contraste, la Saturación y los tonos de color individuales: Cian, Magenta y Amarillo. • Modo: cuando tiene seleccionada la opción Calibración de color, puede seleccionar el método principal para la impresión de colores en las fotos o gráficas Color vivo EPSON o AdobeRGB. •...
  • Página 32 Haga clic en Aceptar o Imprimir para iniciar la impresión. Mientras se imprime el documento o la foto, puede revisar el estado de impresión. Cómo revisar el estado de impresión Durante la impresión, aparecerá esta ventana para mostrar el progreso del trabajo. Le permite controlar la impresión y revisar el estado de los cartuchos de tinta.
  • Página 33 Windows. Aún tendrá la opción de modificar los ajustes predeterminados dentro de una aplicación, según sea necesario. Cómo imprimir con una Macintosh Puede imprimir con la impresora Epson Stylus CX7300 Series utilizando cualquier aplicación de ® impresión Macintosh OS X.
  • Página 34 Cómo ajustar los márgenes Cómo ver un resumen de los ajustes de impresión Cómo programar la impresión Cómo imprimir documentos o fotografías Cómo revisar el estado de impresión También consulte: Cómo imprimir con Windows Cómo abrir su archivo para imprimirlo Antes de imprimir, asegúrese de añadir la impresora a la Utilidad Configuración Impresoras o el Centro de Impresión, tal como se describe en el póster Guía de instalación.
  • Página 35 Ajustes de tamaño de papel Puede cargar papel de estos tamaños y seleccionar el tamaño en el software de la impresora. La opción Personalizado también está disponible para que pueda crear un tamaño personalizado. Carta (8,5 × 11 pulg. [21,6 × 27,9 cm]), incluyendo sin márgenes Legal (8,5 ×...
  • Página 36 4. Seleccione el ajuste Tipo de papel que coincida con el papel cargado. 5. Seleccione el ajuste de tinta Color o Negro del menú desplegable Color. 6. Seleccione Automático como el ajuste Modo para realizar una impresión básica. 7. Ajuste el control deslizante Calidad/Velocidad para seleccionar una calidad superior o una impresión más rápida, según sea necesario.
  • Página 37 3. Haga clic en Alta velocidad para acelerar la impresión (puede reducir la calidad de impresión). 4. Para girar la imagen que va a imprimir, haga clic en Espejo. (Si va a imprimir en papel Epson Iron-on Cool Peel Transfer Paper, active la opción Espejo).
  • Página 38 Cómo cambiar la composición de impresión Puede seleccionar una variedad de opciones de disposición en la ventana Imprimir. 1. Seleccione Disposición del menú desplegable. 2. Para imprimir múltiples páginas en una hoja, seleccione 2, 4, 6, 9 o 16 del menú desplegable Páginas por hoja.
  • Página 39 • La opción Calibración de color le permite seleccionar un Modo de color que selecciona el método principal de imprimir colores en las fotos y gráficas: Color vivo EPSON o AdobeRGB. La opción Gama ajusta los semitonos en el impreso.
  • Página 40 • La opción ColorSync utiliza perfiles de color estándares para su impresora y papel para ayudarle a igualar los colores de la imagen. Seleccione los filtros y método de conversión ® ColorSync en el próximo paso. • La opción Sin ajustes de color desactiva los ajustes de color del software de la impresora para que solamente pueda utilizar los ajustes de color de su aplicación.
  • Página 41 Haga clic en las flechas para expandir la información del resumen para los diferentes tipos de ajustes, o puede utilizar los botones Expandir todo y Cerrar todo para los ajustes que aparecen. Cómo programar la impresión Puede imprimir sus documentos o fotos en un cierto horario o imprimirlos según las prioridades establecidas por usted.

  • Página 42: Cómo Escanear Desde Una Computadora

    3. Cuando termine, cierre la ventana para salir de la aplicación. Cómo escanear desde una computadora Puede escanear documentos o fotos originales en la Epson Stylus CX7300 Series y guardarlos como archivo digitales en su computadora utilizando el programa Epson Scan.
  • Página 43 Antes de iniciar Epson Scan, coloque el original en la superficie para documentos. En Windows: Haga doble clic en el icono de EPSON Scan situado en el escritorio Windows. En Macintosh: Abra la carpeta Aplicaciones y haga clic en el icono EPSON Scan.
  • Página 44 3. Seleccione la impresora Epson Stylus CX7300 Series. Epson Scan se iniciará automáticamente. Nota: En Windows Vista o XP, no seleccione la opción WIA para la impresora Epson Stylus CX7300 Series; podría no funcionar correctamente. Ahora puede seleccionar un modo de escaneado.
  • Página 45 Imágenes (Macintosh). Puede cambiar estos ajustes, si fuera necesario. 1. Inicie el programa Epson Scan y seleccione Modo Automático como el ajuste Modo. 2. Si desea restaurar el color desvaído de una foto, eliminar partículas de polvo o cambiar los ajustes del archivo escaneado, haga clic en Personalizar.
  • Página 46 Siga las instrucciones de estas secciones para seleccionar los ajustes para su original, según sea necesario: Cómo seleccionar el tipo de documento o imagen Cómo seleccionar el destino del archivo escaneado Cómo seleccionar la calidad de escaneado (Resolución) Cómo previsualizar una imagen Cómo seleccionar el área de la imagen escaneada Cómo ajustar la calidad de imagen Cómo seleccionar el tamaño de la imagen escaneada...
  • Página 47 1. Seleccione el tipo de original que va a escanear del menú desplegable Tipo Documento, como Fotografía o Texto. 2. Seleccione si el original es Color, Grises o Blanco y Negro como el Tipo Imagen. 3. Ahora seleccione el ajuste Destino. Cómo seleccionar el destino del archivo escaneado 1.
  • Página 48 Resolución seleccionado por Epson Scan. • Va a ampliar las imágenes cuando las escanee (aumentará el ajuste Tamaño Destino). Si va a ampliar las imágenes en Epson Scan para poder usarlas con un tamaño mayor, acepte el ajuste Resolución seleccionado por Epson Scan. •...
  • Página 49 2. Para aplicar el zoom a una imagen previsualizada, haga doble clic en la miniatura, o bien haga clic en la miniatura y luego en la ficha Tamaño Completo. (En una previsualización normal, haga clic en el icono de localización automática y haga clic en Zoom).
  • Página 50 Marco Previsualización Normal: Haga clic en el icono de localización automática para crear un marco. Marco 2. Para mover el marco, haga clic en el marco y arrástrelo hasta el lugar deseado. 3. Para ajustar el tamaño del marco, coloque el cursor sobre un extremo o esquina del marco, haga clic y arrástrelo hasta alcanzar el tamaño deseado.
  • Página 51 Consejo: Para retener las proporciones de ancho/altura del marco, mantenga pulsada la tecla Mayús (shift) mientras cambia el tamaño del marco. 4. Previsualización Normal: Puede crear hasta 50 marcos a la vez. Haga clic en el icono de copiar marco para copiar los marcos existentes, o haga clic en el icono de eliminar marco para borrar el marco seleccionado.
  • Página 52 Cómo seleccionar el tamaño de la imagen escaneada Puede escanear imágenes a su tamaño original, o bien reducir o ampliarlas mientras las escanea. También puede seleccionar un tamaño de escaneado específico (como 8 × 10 pulg. para fotos) para que puede recortar la imagen utilizando las proporciones correctas. 1.
  • Página 53 Nota: Si ha comenzado el escaneado en un programa compatible con TWAIN, las imágenes escaneadas se abrirán en la ventana del programa. Haga clic en Cerrar para salir de Epson Scan. 2. Seleccione los ajustes del archivo escaneado que desea utilizar de la ventana que aparece.
  • Página 54 Siga las instrucciones de estas secciones para seleccionar los ajustes para su original, según sea necesario: Cómo seleccionar el tipo de documento o imagen Cómo seleccionar el destino del archivo escaneado Cómo seleccionar la calidad de escaneado (Resolución) Cómo previsualizar una imagen Cómo seleccionar el área de la imagen escaneada Cómo ajustar la calidad de imagen Cómo seleccionar el tamaño de la imagen escaneada...
  • Página 55 Resolución seleccionado por Epson Scan. • Va a ampliar las imágenes cuando las escanee (aumentará el ajuste Tamaño Destino). Si va a ampliar las imágenes en Epson Scan para poder usarlas con un tamaño mayor, acepte el ajuste Resolución seleccionado por Epson Scan. •...
  • Página 56 imagen. Aumente la resolución en la misma proporción en la que aumentará el tamaño de la imagen. Por ejemplo, si la resolución es de 300 ppp (puntos por pulgada) y va a aumentar el tamaño de la imagen a 200% después, cambie el ajuste Resolución a 600 ppp. Si va a escanear al 100% o reducir el tamaño de la imagen, seleccione la Resolución según cómo vaya a utilizar la imagen escaneada: Enviar por correo electrónico/ver en la pantalla de una computadora/publicar en un...
  • Página 57 2. Para aplicar el zoom a una imagen previsualizada, haga clic en el icono de localización automática y haga clic en Zoom. (En una previsualización de miniatura, haga doble clic en la miniatura, o bien haga clic en la miniatura y luego en la ficha Tamaño Completo). 3.
  • Página 58 Marco 2. Para mover el marco, haga clic en el marco y arrástrelo hasta el lugar deseado. 3. Para ajustar el tamaño del marco, coloque el cursor sobre un extremo o esquina del marco, haga clic y arrástrelo hasta alcanzar el tamaño deseado. Consejo: Para retener las proporciones de ancho/altura del marco, mantenga pulsada la tecla Mayús (shift) mientras cambia el tamaño del marco.
  • Página 59 Ajuste Descripción Desenfocar Actívelo para aclarar los bordes de las zonas de la imagen y así conseguir máscara una imagen más nítida. Desactívelo si desea dejar los bordes más suaves. Destramado Elimina la trama arrugada que puede aparecer en las zonas de la imagen sutilmente sombreadas, como en los tonos de la piel.
  • Página 60 Contraste Ajusta la diferencia entre las zonas claras y oscuras de toda la imagen. Haga clic en el botón de ajuste de imagen para acceder al ajuste. Saturación Ajusta la densidad de los colores de toda la imagen. Haga clic en el botón de ajuste de imagen para acceder al ajuste.
  • Página 61 Escala: reduce o agranda la imagen según el porcentaje introducido • Recorte: activa o desactiva la función de recorte automática de la imagen (consulte la Ayuda de Epson Scan para obtener más detalles) • El icono de bloqueo : desbloquea las proporciones de ancho/altura del tamaño de la imagen escaneada para que pueda ajustarla sin restricciones 6.
  • Página 62 Nota: Si ha comenzado el escaneado en un programa compatible con TWAIN, las imágenes escaneadas se abrirán en la ventana del programa. Haga clic en Cerrar para salir de Epson Scan. 2. Seleccione los ajustes del archivo escaneado que desea utilizar de la ventana que aparece.
  • Página 63 Nota: Si ha comenzado el escaneado en un programa compatible con TWAIN, las imágenes escaneadas se abrirán en la ventana del programa. Haga clic en Cerrar para salir de Epson Scan. Ahora puede ver e imprimir la imagen. Modo Fácil 1.
  • Página 64 Nota: Si ha comenzado el escaneado en un programa compatible con TWAIN, las imágenes escaneadas se abrirán en la ventana del programa. Haga clic en Cerrar para salir de Epson Scan. Ahora puede ver e imprimir la imagen. Modo Profesional 1.
  • Página 65 Nota: Si ha comenzado el escaneado en un programa compatible con TWAIN, las imágenes escaneadas se abrirán en la ventana del programa. Haga clic en Cerrar para salir de Epson Scan. Ahora puede ver e imprimir la imagen. Cómo escanear a un archivo PDF Puede escanear un documento con múltiples páginas y guardarlo como un archivo PDF (Formato...
  • Página 66 (Haga clic en Ayuda para obtener detalles). Cuando termine, haga clic en Guardar archivo. 10. Haga clic en Cerrar para salir de Epson Scan. ® ®...
  • Página 67 1. Seleccione la carpeta en la que desea guardar la imagen escaneada, ya sea Mis documentos o Mis imágenes (algunas versiones de Windows) o Documentos o Imágenes (algunas versiones de Windows y Macintosh). Si desea seleccionar otra carpeta, haga clic en Personalizado y seleccione Examinar (Windows) o Elegir (Macintosh) y seleccione la carpeta.
  • Página 68 5. Haga clic en Aceptar. Epson Scan comenzará a escanear. Cómo ver e imprimir las imágenes escaneadas Cuando termine de escanear las imágenes en Modo Automático, Fácil o Profesional de Epson Scan, puede ver el archivo escaneado en la ventana del Explorador de Windows o del Finder de Macintosh.

  • Página 69: Cómo Transferir Archivos A/Desde Una Tarjeta De Memoria

    Cómo transferir archivos a/desde una tarjeta de memoria Puede utilizar la impresora Epson Stylus CX7300 Series para transferir archivos entre su tarjeta de memoria y su computadora. Siga las instrucciones de estas secciones para transferir archivos a o desde una tarjeta de memoria: Cómo transferir archivos desde una tarjeta de memoria a su computadora...

  • Página 70: Cómo Imprimir Desde Una Cámara Digital Conectada A La Impresora

    Cómo transferir archivos desde su computadora a una tarjeta de memoria Antes de transferir archivos, asegúrese de haber instalado el software y conectado la impresora Epson Stylus CX7300 Series a la computadora; consulte el póster Guía de instalación para obtener instrucciones.

  • Página 71: Cómo Sustituir Los Cartuchos De Tinta

    Cuando termine de imprimir, apague la cámara y desconéctela del puerto USB de la impresora. Cómo sustituir los cartuchos de tinta La impresora Epson Stylus CX7300 Series y su software le avisará cuando un cartucho tenga un nivel bajo de tinta o esté agotado.
  • Página 72 Siga las instrucciones de estas secciones para revisar y sustituir los cartuchos de tinta: Cómo revisar el estado de los cartuchos de tinta Cómo adquirir cartuchos Epson Cómo sustituir los cartuchos utilizando una utilidad del software de la impresora Cómo retirar e instalar cartuchos de tinta Cómo revisar el estado de los cartuchos de tinta...
  • Página 73 Si no selecciona la opción No muestre este mensaje en el futuro, es posible que reciba ofertas a través de la Internet. Estas ofertas no están disponibles en América Latina. Para desactivar las ofertas de tinta y avisos de Epson, haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora , ubicado en la esquina inferior derecha de la pantalla y seleccione Preferencias de monitorización.
  • Página 74 73 Magenta 73 Magenta 73 Amarillo 73 Amarillo Nota: Se recomienda que utilice cartuchos de tinta Epson genuinos y que no los rellene. El uso de otros productos podría afectar la calidad de impresión y ocasionar daños a la impresora.
  • Página 75 (en la barra de tareas) y seleccione Ajustes de la impresora. A continuación, haga clic en la ficha Utilidades. En Macintosh: abra la carpeta Aplicaciones, haga doble clic en EPSON Printer Utility2, seleccione Stylus CX7300 y haga clic en OK.
  • Página 76 2. Haga clic en icono de la utilidad Reemplazo del cartucho de la tinta (Windows) o Cambio del cartucho de tinta (Macintosh) y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para sustituir los cartuchos de tinta, según sea necesario. Cómo retirar e instalar cartuchos de tinta Antes de seguir los pasos siguientes, asegúrese de tener a mano los cartuchos de repuesto.
  • Página 77 4. Presione el botón Cancelar otra vez. Si hay otro cartucho con poca tinta o que está agotado, el cabezal de impresión se desplaza a la posición . Oprima el botón Cancelar de nuevo para ver si hay otros cartuchos que están agotados.
  • Página 78 Advertencia: Si se mancha las manos de tinta, láveselas con agua y jabón. Si la tinta entra en contacto con sus ojos, lávelos inmediatamente con agua. Mantenga los cartuchos de tinta fuera del alcance de los niños. 7. Antes de abrir el envoltorio del cartucho nuevo, agítelo cuatro o cinco veces. (No agite el cartucho después de abrir el envoltorio;...
  • Página 79 Si retira un cartucho de tinta para usarlo en el futuro, proteja la zona de suministro de tinta de la suciedad y el polvo y guárdelo en las mismas condiciones ambientales que la impresora Epson Stylus CX7300 Series, con la etiqueta mirando hacia delante. Tenga en cuenta que hay...

  • Página 80: Cómo Ajustar La Calidad De Impresión

    Cómo comprobar los inyectores del cabezal de impresión Puede imprimir un patrón de la prueba de inyectores para comprobar si los inyectores están obstruidos utilizando el panel de control de la impresora Epson Stylus CX7300 Series o su software. Desde el panel de control 1.
  • Página 81 (en la barra de tareas) y seleccione Test de inyectores. En Macintosh: Abra la carpeta Aplicaciones, abra la utilidad EPSON Printer Utility2, seleccione CX7300 Series y haga clic en OK. Luego seleccione Test de inyectores.
  • Página 82 Debe reemplazar el cartucho primero. Puede limpiar el cabezal de impresión utilizando el panel de control de la impresora Epson Stylus CX7300 Series o su software.
  • Página 83 En Macintosh: Abra la carpeta Aplicaciones, abra la utilidad EPSON Printer Utility2, seleccione CX7300 Series y haga clic en OK. Luego seleccione Limpieza de cabezales. 3. Siga las instrucciones en pantalla para iniciar el ciclo de limpieza que dura aproximadamente 1 minuto.
  • Página 84 (en la barra de tareas) y seleccione Alineación de cabezales. En Macintosh: Abra la carpeta Aplicaciones, abra la utilidad EPSON Printer Utility2, seleccione CX7300 Series y haga clic en OK. Luego seleccione Alineación de cabezales.

  • Página 85: Solución De Problemas

    Dónde obtener más ayuda Actualizaciones del software Se aconseja visitar periódicamente el sitio Web de soporte técnico de Epson para obtener actualizaciones gratuitas del software de la impresora Epson Stylus CX7300 Series. En Windows, puede seleccionar Actualización del driver en la ficha Utilidades de la ventana de los ajustes de la impresora.
  • Página 86 Stylus CX7300 Series. También seleccione EPSON Scan y haga clic en Actualización del driver del escáner EPSON Stylus CX7300 Series. Herramientas de solución de problemas A menudo puede diagnosticar problemas con la impresora Epson Stylus CX7300 Series revisando el estado de los indicadores del panel de control.
  • Página 87 Ventana Copias Alguna pieza dentro de la impresora está al fin de su vida útil. El indicador Encender está Póngase en contacto con Epson para obtener asistencia. destellando. El indicador de estado del papel está encendido. El indicador de estado de los cartuchos está...
  • Página 88 Existe un problema con la impresora Epson Stylus CX7300 El indicador Encender está Series. Apáguela, espere un momento, luego enciéndala de destellando. nuevo. Si el error persiste, póngase en contacto con Epson El indicador de estado de los para obtener asistencia. cartuchos está destellando.
  • Página 89 Guía lateral Soporte del papel Protector del alimentador Bandeja de salida y extensiones Tapa del escáner Botones del panel de control Superficie para documentos Ranuras para tarjetas de memoria Puerto USB (para el cable de cámara) Solamente para Entrada de Puerto USB (para el el uso del alimentación...
  • Página 90 Problemas con la calidad de impresión (la calidad es correcta en la pantalla) Problemas con la calidad de imagen (el problema de calidad aparece en pantalla) Si ninguna de estas soluciones funcionan, póngase en contacto con Epson para obtener asistencia. También consulte: Herramientas de solución de problemas...
  • Página 91 Cierre todos los demás programas, incluyendo el protector de pantalla y el antivirus e instale el software nuevamente. • En Windows, asegúrese de seleccionar la impresora Epson Stylus CX7300 Series como la impresora predeterminada y que el puerto correcto se muestre en las propiedades de la impresora.
  • Página 92 La impresora emite sonidos cuando está inactiva durante un tiempo La unidad está ejecutando un ciclo rutinario de mantenimiento. Problemas de papel El papel no avanza correctamente Obstrucciones de papel El papel no se expulsa por completo o está arrugado El papel no avanza correctamente •...
  • Página 93 En Windows 2000: Haga clic en Inicio, señale Configuración y seleccione Impresoras. 2. Haga clic con el botón derecho del mouse en EPSON Stylus CX7300 Series y seleccione Preferencias de impresión o Propiedades. 3. Haga clic en la ficha Utilidades.
  • Página 94 • Desactive el ajuste Espejo en la ventana Composición (Windows) o Ajustes de impresión (Macintosh) del driver de la impresora. Sin embargo, si va a imprimir en papel Epson Iron-on Cool Peel Transfer Paper, la imagen debe estar invertida. La impresora imprime hojas en blanco...
  • Página 95 • En Windows, seleccione la EPSON Stylus CX7300 Series como la impresora. En Macintosh, compruebe que la impresora Stylus CX7300 esté seleccionada en las ventanas Ajustar página e Imprimir. • Confirme que los inyectores del cabezal de impresión no estén obstruidos.
  • Página 96 Utilice una hoja de soporte con papel especial o cargue una hoja de papel a la vez. • Confirme que el papel cumpla con las especificaciones. • Utilice papeles Epson para garantizar la saturación y la absorción adecuadas de las tintas Epson originales. • Alinee el cabezal de impresión.
  • Página 97 Los colores impresos nunca coinciden exactamente con los colores que aparecen en pantalla. Sin embargo, puede utilizar un sistema de gestión de colores para que lleguen a ser lo más preciso posible. Utilice el ajuste ICM (Windows) o ColorSync (Macintosh). • Para obtener resultados óptimos, utilice tinta y papel Epson original.
  • Página 98 Compruebe que la impresora multifuncional se encuentra sobre una superficie plana y estable. • Seleccione Desenfocar máscara en el Modo Profesional de Epson Scan. • Establezca el ajuste Tipo Auto Exposición en el Modo Profesional de Epson Scan. • Aumente el ajuste Resolución en el Modo Fácil o Profesional de Epson Scan.
  • Página 99 Establezca el ajuste Tipo Auto Exposición en el Modo Profesional de Epson Scan. • Compruebe el ajuste Brillo en el Modo Fácil o Profesional de Epson Scan, o ajuste el brillo utilizando el Ajuste Histograma en el Modo Profesional (consulte la Ayuda de Epson Scan).
  • Página 100 Programas (Windows Vista) o haga doble clic en Agregar o quitar programas (otras versiones de Windows). 7. Haga clic en EPSON Scan en la lista de los programas instalados y haga clic en Desinstalar o cambiar (Windows Vista) o Cambiar o quitar (Windows XP o 2000).
  • Página 101 Epson ofrece los siguientes servicios de soporte técnico: Soporte en Internet Visite el sitio Web de soporte técnico de Epson para la impresora Epson Stylus CX7300 Series o para obtener soluciones a problemas comunes. Puede descargar drivers y otros archivos, obtener respuestas a preguntas frecuentes y soluciones a problemas o enviar un correo electrónico a Epson...

  • Página 102: Cómo Limpiar Y Transportar El Producto

    Puede incurrir en costos de larga distancia. Compra de suministros y accesorios Puede adquirir papel y tinta Epson original en un distribuidor Epson autorizado. Para encontrar a su proveedor más cercano, póngase en contacto con Epson como se describe arriba.
  • Página 103 Este proceso avanza el papel por la impresora para limpiar los rodillos. Repita el proceso si es necesario. Cómo transportar la impresora Si necesita enviar o transportar la impresora Epson Stylus CX7300 Series a una distancia larga, debe prepararla para el transporte de la siguiente manera: 1. Apague la impresora.

  • Página 104: Cómo Utilizar La Impresora En Una Red

    En Windows 2000: Haga clic en Inicio, haga clic en Configuración y haga clic en Impresoras. 2. Haga clic con el botón derecho del mouse en el icono EPSON Stylus CX7300 Series y haga clic en Compartir. 3. Realice una de las siguientes acciones: En Windows Vista: Haga clic en el botón Cambiar opciones de uso compartido y haga clic en Continuar.
  • Página 105 6. Haga doble clic en el icono de la computadora que está conectada a la impresora. 7. Haga clic en el icono de la Epson Stylus CX7300 Series y haga clic en Siguiente. 8. Siga las instrucciones en pantalla para acceder a la impresora compartida.

  • Página 106: Especificaciones Y Avisos

    4. Seleccione Stylus CX7300 de la lista Impresora compartidas. 5. Seleccione los demás de los ajustes e imprima su documento o foto. Especificaciones y avisos Para obtener información sobre el uso de la impresora Epson Stylus CX7300 Series y especificaciones detalladas, consulte: Instrucciones de seguridad importantes...
  • Página 107 • Siempre utilice el botón Encender para apagar la impresora y espere hasta que termine de parpadear el indicador Encender antes de desconectar la impresora o cortar la corriente eléctrica. • No conecte el producto a un enchufe en el mismo circuito que una fotocopiadora o sistema de aire acondicionado que se apague y enciendan regularmente, o a un tomacorriente que esté...
  • Página 108 No toque el orificio de suministro de tinta del cartucho o el área circundante. Requerimientos del sistema de computadora Para utilizar la impresora Epson Stylus CX7300 Series y su software, el sistema de computadora debe cumplir o exceder los requerimientos mencionados a continuación. Requerimientos para Windows...
  • Página 109 Un puerto USB y un cable USB “AB” blindado con longitud máxima de 2 metros. Si utiliza un cable USB mal blindado, podría impedir el correcto funcionamiento de la impresora. Especificaciones del producto Consulte estas secciones para las especificaciones detalladas de la impresora Epson Stylus CX7300 Series: Impresión...
  • Página 110 Debido a que el fabricante puede cambiar en cualquier momento la calidad de cualquier marca o tipo de papel, Epson no puede garantizar los productos de marcas o tipos de papel de otros fabricantes. Realice siempre pruebas con muestras de papel antes de adquirirlo en grandes cantidades o de imprimir trabajos de gran volumen.
  • Página 111 0,08 a 0,11 mm Peso 64 g/m a 90 g/m (17 lb a 24 lb) Sobres Tamaño No. 10 (4,1 × 9,5 pulg. [10,5 × 24,1 cm]) Tipo de papel Papel normal de calidad o papel aéreo Peso 75 g/m a 90 g/m (20 lb a 24 lb) Área imprimible...
  • Página 112 Margen izquierdo Margen superior Margen inferior Margen derecho Margen izquierdo: mínimo de 3 mm Margen inferior: mínimo de 5 mm Margen superior: mínimo de 5 mm Margen derecho: 20 mm Tarjetas de memoria Tarjetas de memoria compatibles CompactFlash Microdrive SDHC miniSD* miniSDHC* microSD*...
  • Página 113 Cartuchos de tinta Nota: Se recomienda que utilice cartuchos de tinta Epson genuinos y que no los rellene. El uso de otros productos podría afectar la calidad de impresión y ocasionar daños a la impresora. Para obtener los mejores resultados de impresión, termine de utilizar la tinta dentro de seis meses después de abrir el envoltorio de los cartuchos.
  • Página 114 Espere 3 horas para utilizar la tinta después de haberla descongelado a 25 ºC. Tamaño y peso Tamaño Almacenado: Ancho: 450 mm Profundidad: 340 mm Altura: 179 mm En funcionamiento: Ancho: 450 mm Profundidad: 472 mm Altura: 268 mm Peso 5.8 kg (sin los cartuchos de tinta) Eléctricas...
  • Página 115 Seiko Epson Corporation. Este manual contiene información específica para este equipo Epson. Epson no se hace responsable si se utiliza esta información para el uso de otros productos.
  • Página 116 Nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos reservados Epson pide a todos los usuarios a ser responsables y respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilicen cualquier producto Epson. Aunque las leyes de algunos países permiten la copia limitada en ciertas circunstancias, éstas pueden no ser tan amplias como algunos suponen.

Tabla de contenido