Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para información acerca de la pro-
gramación del resto de su sistema de
seguridad, por favor consulte el Manual
de Instalación de su sistema.
Opciones de las Teclas Funcionales
Las teclas funcionales están programa-
das en las secciones [1] a [5]. Desde la
fabricación, las 5 teclas funcionales en el
teclado están programadas como Armar
Quedar (03), Armar Ausente (04), Timbre
(06), Reajuste del Sensor (14) y Salida
Rápida (16). Usted puede cambiar la
función de cada tecla en cada teclado,
Por favor consulte el Manual de Insta-
lación de su sistema para las instruc-
ciones acerca de la programación de las
teclas, y una lista completa de todas las
opciones de la tecla funcional disponible
para su sistema.
Opciones del Reloj
El LCD5501Z mostrará la hora presente
después de que no se haya presionado
ninguna tecla durante 35 segundos. Para
fijar la hora y fecha correcta para el siste-
ma, por favor consulte el Manual de In-
stalación de su sistema. Usted puede
cambiar la forma de como el teclado
muestra la hora con las siguientes op-
ciones. Para cambiar las opciones del
reloj:
1.
Entre [*][8][Código del Instalador].
2.
Entre [000] para ir a la programación
del teclado.
3.
Entre sección [6] para ir a las op-
ciones del reloj.
4.
Para encender o apagar cualquiera
de las opciones, presione [1], [2] ó [3]:
NOTA: Si la opción Hora no mostrada en te-
clado está seleccionada, asegúrese que la
opción Teclado muestra hora cuando las zonas
están abiertas esté también seleccionada.
[1] ENC =Hora mostrada en teclado
APG =Hora no es mostrada en te-
clado
[2] ENC = La presentación del reloj está
en formato AM/PM (ej.: 08:00 AM)
APG =La presentación del reloj está
en el formato 24 horas (ej.: 20:00)
[3] ENC =El teclado no muestra la hora
cuando las zonas están abiertas
APG =El teclado muestra la hora
cuando las zonas están abiertas
5.
Cuando haya terminado de progra-
mar las opciones del reloj, presione la
tecla [#] para salir.
Opción Alarmas Mostradas Mientras
Armado
Usted puede inhabilitar el despliegue de
alarmas en el teclado cuando el sistema
está armado. El despliegue de alarmas
está habilitado desde la fabricación.
Para inhabilitar el despliegue de alarmas
cuando el sistema está armado, apague
la sección [6], opción [5]:
1.
Entre [*][8][Código del Instalador]
2.
Entre [000] para ir a la programación
del teclado
3.
Para encender o apagar el des-
pliegue de alarmas, entre la sección
[6].
4.
Encienda o apague la opción [5]:
[5] ENC = Alarmas no mostradas mien-
tras el sistema está armado
APG = Alarmas están siempre mostra-
das mientras el sistema está armado.
5.
Cuando haya terminado, presione la
tecla [#] para salir.
Opciones de Teclas de Emergencia
(Fuego, Auxiliar, Pánico)
Usted puede habilitar o inhabilitar las te-
clas de Fuego, Auxiliar y Pánico en cada
teclado. Estas teclas están habilitadas
desde la fabricación. Por favor consulte
el Manual de Instalación de su sistema
para más información con relación a es-
tas teclas y sus opciones. Para encender
o apagar cualquiera de las teclas de
emergencia en el teclado:
1.
Entre [*][8][Código del Instalador]
2.
Entre [000] para ir a la programación
del teclado
3.
Entre sección [7].
4.
Para encender o apagar las opciones
de la tecla de emergencia, presione
[1], [2] ó [3]:
[1] ENC = Tecla de fuego habilitada
APG = Tecla de fuego inhabilitada
[2] ENC = Tecla auxiliar habilitada
APG = Tecla auxiliar inhabilitada
[3] ENC = Tecla de pánico habilitada
APG = Tecla de pánico inhabilitada
24
Tabla de contenido
