Tabla de contenido
Funcionamiento
Reproducción de una cinta
Tan sólo podrá cargar y expulsar cintas de vídeo cuando su
DVD+VCR esté conectado a la red eléctrica.
Su DVD+VCR también puede reproducir grabaciones de
cintas NTSC (en televisión PAL).
Para lograr una imagen de mejor calidad
Cuando se introduce una cinta y comienza su repro-
ducción, la función automática de tracking se activa
para lograr la mejor calidad de imagen posible. Si la
calidad es baja, pulse repetidamente
mando a distancia para ajustar manualmente el
tracking hasta que hayan desaparecido las distor-
siones.
1. Asegúrese de que ha conectado correctamente su
vídeo tal y como se describe anteriormente en
este manual.
Encienda su Televisor.
Pulse + + / / 1 1 para encender su DVD+VCR.
Inserte la cinta de vídeo en su DVD+VCR.
La cinta de vídeo deberá tener la cara de la
ventana hacia arriba y la fecha apuntando en
dirección contraria a usted.
2. Pulse PLAY N para empezar a reproducir la
cinta.
Si introduce una cinta de vídeo a la que se le ha
quitado la lengüeta y protección de grabación la
reproducción de la cinta comenzará automática-
mente.
AUTO TRACKING
Su vídeo ajustará de forma automática el tracking para
proporcionar la mejor calidad de imagen.
Si aparecen barras de ruido durante la reproducción,
ajuste la sintonización manualmente oprimiendo
PR/TRK+/-. Para continuar la sintonía automática, opri-
ma AUTO TRK.
3. Pulse PAUSE/STILL X/C para congelar una imagen.
Pulse PAUSE/STILL X/C repetidamente para
hacer avanzar la cinta imagen a imagen.
Si oprime SLOW T, la imagen se ralentizará a 1/19 de
la velocidad de reproducción normal.
Las cintas se pueden parar durante 5 minutos. Una vez
transcurridos los 5 minutos, su vídeo parará la reproduc-
ción de la cinta para evitar que la cinta o su vídeo sufran
daños. La calidad de las imágenes congeladas se puede
mejorar ligeramente pulsando las teclas ▲ o ▼.
4. Pulse PLAY N para continuar la reproducción de la
cinta.
Búsqueda de imagen:
Durante la reproducción pulse REW m o FWD M
para rebobinar la cinta rápidamente (7 veces más rápido
que la velocidad normal de reproducción) viendo en qué
parte de la cinta se encuentra.
Búsqueda lógica:
Durante el bobinado o el rebobinado, pulse y mantenga
pulsadas las teclas FWD M o REW m. La imagen se
visualiza a una velocidad 7 veces mayor de lo normal.
5. Cámara Lenta. Shuttle
Durante la reproducción o la parada de imagen, pulsan-
do los botones del cursor "
Puede variar la velecidad de reproducción de la cinta
entre los siguientes valores: (-7x normal, -3x normal, -
normal, parada, 1/19 lenta, normal, 2x normal, 7x nor-
mal)
Para cancelar la cámara lenta, pulse el botón de la fun-
ción que desee, por ejemplo, reproducción, búsqueda,
D
o
E
del
imagen fija, detener.
Si aparecen barras horizontales en la imagen, puede
eliminarias ajustando manualmente el paso de cinta
(tracking) con los botones del cursor "
6. Pulse STOP 9 9 para finalizar la reproducción.
Pulse EJECT Z.
Cuando llegue al final de la cinta, el DVD+VCR detendrá
la reproducción automáticamente, rebobinará la cinta, la
detendrá, la expulsará y entrará en modo de espera
(standby).
Salto de CM (Mensajes Comerciales):
Esta función permite saltarse una pausa comercial
en unos segundos durante la reproducción de la
cinta y retomarla normalmente.
Mientras que se reproduce la cinta, pulse INSTANT
SKIP en el mando a distancia para saltar los anun-
cios (o cualquier otro tipo de material).
Pulse INSTANT SKIP repetidamente para saltar:
1 presión
2 presiones
3 presiones
4 presiones
5 presiones
6 presiones
OPR (Respuesta Óptima de Imagen):
Esta característica mejora de forma automática la repro-
ducción de la calidad de imagen ajustando su
DVD+VCR al tipo de cinta.
1. Pulse VCR MENU.
2. Pulse las teclas
3. Pulse ENTER/OK.
4. Pulse las teclas ▲ o ▼ para seleccionar: DES.,
SUAVE, o NÍTIDO.
Recuerde que sólo puede ajustar el OPR al repro-
ducir una cinta.
5. Pulse VCR MENU para quitar los menús de la
pantalla de la televisión.
:
" o "
".
F
G
D
" o "
E
".
30 segundos
60 segundos
90 segundos
120 segundos
150 segundos
180 segundos
F
o
G
para seleccionar OPR.
1 2
VCR
Pr-12
P SET
TIME
SYS-
REC
Dr.
ACMS
R
DATE
TEM
NIC
f
+
-
OPR
OSD
OSD
ON
16:9
DECO-
i
OFF
4:3
DER
OPR
25
Tabla de contenido
