Localización Del Instrumento O Fragmentos De Instrumentos; Almacenamiento Y Transporte - DePuy Synthes AIR PEN DRIVE Instrucciones De Uso

Introducción
Información general
Precauciones:
• No utilice nunca oxígeno para poner en
funcionamiento los sistemas neumáticos (¡peligro
de explosión!); utilice sólo aire comprimido o
nitrógeno comprimido.
• Para evitar lesiones, antes de manipular la unidad
se debe activar el mecanismo de bloqueo de la
misma, es decir, el mando de selección debe estar
en la posición de BLOQUEO ( ).
• Si el aparato cayera al suelo y presentara daños
visibles, no lo utilice más y envíelo al Servicio
Técnico de Synthes.
• Si se cae un producto al suelo, se pueden esparcir
los fragmentos. Esto supone un peligro para el
paciente y el usuario, ya que:
– estos fragmentos pueden estar afilados;
– los fragmentos no estériles pueden entrar en el
campo estéril o golpear al paciente.
Contenido de la entrega y accesorios
Los principales componentes del sistema Air Pen Drive
son la pieza de mano, el gatillo, el pedal interruptor, la
manguera de conducción de aire y los adaptadores y
accesorios. En el apartado «Información sobre pedidos»
figura una descripción general de todos los
componentes pertenecientes al sistema Air Pen Drive.
Para utilizar el sistema Air Pen Drive es preciso disponer
de los siguientes componentes:
• Air Pen Drive 60.000 r.p.m. (05.001.080)
• Gatillo (05.001.082) o pedal interruptor (05.001.081,
en cuyo caso también hará falta una manguera de
doble conducción de Synthes para conectar el pedal
interruptor; p. ej. ref. 519.510)
• Manguera de doble conducción, para Air Pen Drive
(05.001.083 o 05.001.084)
• Al menos un adaptador del sistema y un instrumento
de corte específico para ese adaptador
Para garantizar el funcionamiento óptimo del sistema,
utilice únicamente instrumentos de corte de la marca
Synthes.
Para esterilizar y guardar el sistema, Synthes recomienda
utilizar las cajas Vario Case y la cesta de lavado de
Synthes (68.001.800), específicamente diseñadas.
Existen también diversos accesorios especiales de
cuidado y mantenimiento, como cepillos de limpieza,
4 DePuy Synthes Air Pen Drive Instrucciones de uso
el aceite de mantenimiento Synthes para EPD y APD
(05.001.095), el spray de mantenimiento (05.001.098)
y el aparato de mantenimiento (05.001.099).
No deben utilizarse los lubricantes de otros fabricantes.
Utilice exclusivamente el lubricante especial Synthes.
Los lubricantes con otra composición pueden bloquear el
motor, tener efectos tóxicos o afectar de forma negativa
a la esterilización. El motor y los adaptadores deben
lubricarse exclusivamente después de haber efectuado el
proceso de limpieza y desinfección.
Localización del instrumento o fragmentos de
instrumentos
Los instrumentos Synthes están diseñados y fabricados
para funcionar en el ámbito de su uso previsto. Sin
embargo, si un motor o accesorio/adaptador se rompe
durante el uso, una inspección visual o un dispositivo
médico de imágenes (por ejemplo, TC, dispositivos de
radiación, etc.) pueden ayudar a localizar los fragmentos
y/o componentes del instrumento.

Almacenamiento y transporte

Utilice solo el embalaje original para enviar o transportar
el aparato. Si no conservara ya el embalaje original,
póngase en contacto con su filial de Synthes. Las
condiciones ambientales para el transporte y para el
almacenamiento se pueden ver en la página 43.
Garantía/responsabilidad
La garantía de los instrumentos y accesorios no cubre los
daños de cualquier tipo ocasionados por desgaste, uso
indebido, reprocesamiento o mantenimiento inadecuados,
uso en caso de sello dañado, utilización de lubricantes
o instrumentos de corte que no sean de Synthes, o
condiciones inadecuadas de conservación o transporte.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por daños
resultantes del manejo indebido o del mantenimiento
negligente o no autorizado del instrumento.
Si desea más información sobre la garantía, póngase en
contacto con su distribuidor local de productos Synthes.