Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58

Enlaces rápidos

Kompressor-Einbaukühlschrank CV50L
Compressor Fridge CV50L
713572
DE - BEDIENUNGSANLEITUNG
GB - INSTRUCTION MANUAL
FR - MANUEL DE L´UTILISATEUR
4
ES - MANUAL DEL USUARIO
22
IT
- MANUALE D'USO
40
NL - HANDLEIDING
58
76
94
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carbest CV50L

  • Página 39 UK|Carbest Compressor Refrigerator CV50L|713572...
  • Página 58 Contenido Explicación de los símbolos................64 Instrucciones de seguridad................64 Seguridad general......................64 Operar la unidad de forma segura................65 Alcance de la entrega de la unidad..............67 Accesorios......................68 Uso previsto.......................68 Descripción técnica....................69 Controlesdentro del refrigerador(Figura 1 - Página 2)...........69 Panelesde control (Figura 2 - página 2)................69 Instalar y conectar el refrigerador..............70 Instrucciones para instalar el refrigerador..............70 Instalación del drenaje de agua (opcional)..............70...
  • Página 59: Explicación De Los Símbolos

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS ¡PELIGRO! Avisode seguridad: El incumplimiento deeste aviso puede provocar la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA! Aviso de seguridad: El incumplimiento deesta instrucción puede provocar la muerte o ¡CUIDADO! Nota deseguridad: El incumplimiento deesta nota puede provocar lesiones.
  • Página 60 ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 ¡ADVERTENCIA! • El incumplimiento de estas advertencias podría resultar en la muerte o en lesiones graves. RIESGO DE • Las instalaciones en los lavabos y en las zonas expuestas al agua deben ser realizadas por un técnico cualificado.
  • Página 61: Operar La Unidad De Forma Segura

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 • Mantén siempre limpio el agujero de drenaje. • Nunca abra el circuito de refrigerante bajo ninguna circunstancia. • Nunca transporte el aparato en posición horizontal para que no pueda salir aceite del compresor.
  • Página 62: Riesgo De Sobrecalentamiento

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 RIESGO DE SOBRECALENTAMIENTO • Proporcione siempre una ventilación adecuada para que el calor generado durante el fun- cionamiento pueda disiparse. Asegúrese de que la unidad se mantenga lo suficiente- mente alejada de las paredes y otros objetos para permitir la circulación del aire.
  • Página 63: Accesorios

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 ACCESORIOS Disponible como accesorios (no incluidos en el volumen de suministro): Descripción Imagen del producto Reimo Art. No. Marco de montaje 7135720 462.0 *244.0±0.2 *232.0±0.2 USO PREVISTO La nevera está diseñada para su instalación en caravanas y autocaravanas y en barcos. Se recomienda instalar el aparato en una posición fija.
  • Página 64: Descripción Técnica

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 DESCRIPCIÓN TÉCNICA La unidad de refrigeración puede enfriar y mantener los productos frescos. Los productos pueden ser congelados en el congelador. Todos los materiales utilizados en el refrigerador son seguros para los alimentos. El circuito de refrigerante no necesita mantenimiento.
  • Página 65: Instalar Y Conectar El Refrigerador

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 INSTALAR Y CONECTAR EL REFRIGERADOR Instrucciones para instalar el refrigerador Por favor, tenga en cuenta lo siguiente cuando instale el refrigerador: Instale la nevera de tal manera que el aire caliente generado pueda fluir fácilmente (ya sea hacia arriba o hacia los lados, Figura 3 a Figura 4, página 2).
  • Página 66 ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 ¡NOTA! PELIGRO DE DAÑO Para evitar las caídas de tensión y la pérdida de potencia, el cable de conexión debe ser lo más corto posible y no debe ser interrumpido. Por lo tanto, evite interruptores, enchufes, regletas de enchufes o barras colectoras adicionales.
  • Página 67: Usando El Refrigerador

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 USANDO EL REFRIGERADOR El refrigerador conserva los alimentos frescos. El congelador conserva los alimentos conge- lados y congela los alimentos frescos. ¡NOTA! PELIGRO DE DAÑO No coloque ningún aparato eléctrico en la nevera. La única excepción es el equipo aprobado por el fabricante para este propósito.
  • Página 68: Consejos Para Ahorrar Energía

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 Consejos para ahorrar energía • Elija un lugar bien ventilado y protegido de la luz solar directa. • Deje que la comida caliente se enfríe antes de colocarla en el refrigerador. • No abra el refrigerador más de lo necesario. Si la puerta permanece abierta durante más de 5 minutos, la luz comenzará...
  • Página 69: Preservación De Los Alimentos

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 Preservación de los alimentos ¡NOTA! La capacidad de enfriamiento puede ser influenciada por: La temperatura ambiente. La cantidad de comida que se debe conservar. La frecuencia con la que se abre la puerta. Si la temperatura ambiente está entre 16°C y 20°C, ponga la nevera al menos en el nivel 2.
  • Página 70: Apagar Y Guardar El Refrigerador

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 Apagar y guardar el refrigerador Si no tiene intención de utilizar el refrigerador durante un período de tiempo más largo, pro- ceda de la siguiente manera: • Presiona el botón hasta que la nevera se apague.
  • Página 71: Solución De Problemas

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El significado del LED rojo Se enciende varias veces en caso de mal funcionamiento. El número de pulsos depende del tipo de fallo. Cada destello dura un cuarto de segundo. Después de la secuencia del pulso, hay una pausa.
  • Página 72 ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 Problema Posible causa Remedio Hay una interrupción en la conexión electrónica de la Establecer una conexión batería Interruptor principal defec- Sustituir el interruptor princi- = 0 V tuoso (si está instalado) Se ha fundido el fusible de la Sustituir el fusible de la línea...
  • Página 73 ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 Problema Posible causa Remedio Conexión línea de suministro Establecer una conexión interrumpida Interruptor principal defec- Sustituir el interruptor princi- Sin tensión tuoso (si está instalado) Se ha fundido el fusible de la Sustituir el fusible de la línea...
  • Página 74: Datos Técnicos

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 DATOS TÉCNICOS SVR50L SVR85L Modelo AC/DC : SVR50LACDC SVR85LACDC Modelo DC : SVR50LDC SVR85LDC Volumen de almacenamiento del compartimiento del refri- (1.48cu.ft) (2.54cu.ft) gerador: Volumen de almacenamiento 4.5L del congelador: (0.15cu.ft) (0.28cu.ft) Volumen total de almacena- 46.5L...
  • Página 75: Garantía

    ES | Nevera de compresor CV50L | 713572 GARANTÍA El periodo de garantía es de 36 meses. Reimo se reserva el derecho a realizar correcciones de posibles defectos.Queda excluida la garantía por cualquier daño causado por un mal uso o un manejo incorrecto.
  • Página 112 REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH 10R - 05 15404 63329 EGELSBACH · BOSCHRING 10 · GERMANY WWW.REIMO.COM · MADE IN CHINA...

Este manual también es adecuado para:

713572

Tabla de contenido