Français
4. Fonctionnement
Le pèse-personne Oxford est prévu et certifié pour peser des charges maximales de 400 kg par
incréments de 0,2. Sa température de fonctionnement est comprise entre 5 ˚C et 35 ˚C.
Pour peser un patient, suivez la procédure indiquée ci-dessous:
1. Pour mettre le pèse-personne sous tension, appuyez, puis relâchez le bouton ON/ZERO.
L'écran affiche la valeur 0.0 ou une mesure aléatoire.
2. Attachez le harnais au fléau/berceau qui servira à peser le patient (ceci est important
pour que le poids du harnais ne soit pas compris dans le poids du patient).
3. Maintenez enfoncé le bouton ON/ZERO pendant près de 2 secondes jusqu'à ce que « ZERO »
soit affiché. Le pèse-personne est réinitialisé. Vous pouvez maintenant peser le patient.
REMARQUE: Le symbole «> 0 <» apparaît dans le coin supérieur gauche de l'écran. Pour être
mise à zéro, la tare ne peut dépasser 40 kg.
4. Détachez le harnais du fléau/berceau et placez-le autour/sous le patient pour lever le patient
dans la manière correcte.
5. Rattachez le harnais au fléau/berceau; levez le patient de sorte qu'il soit en suspension.
REMARQUE: Le patient ne doit rien toucher (par ex. un fauteuil roulant ou un lit) car le poids
affiché serait alors erroné.
6. Une fois que la valeur affichée est stable, consignez le poids, puis abaissez le patient pour qu'il
regagne sa place (par ex. son lit ou son fauteuil).
REMARQUE: Remarque: le symbole"> <" apparaît dans le coin supérieur gauche de l'écran.
Cela indique que le poids qui vient d'être mesuré est stable.
7. Le pèse-personne est programmé pour s'éteindre automatiquement au bout d'une minute
afin de préserver la durée de vie de la batterie. La valeur de la tare (TARE) sera conservée à
zéro. Pour redémarrer le pèse-personne avant d'abaisser le patient, appuyez sur le bouton ON/
ZERO (ne maintenez pas le bouton enfoncé plus de 2 secondes car cela aurait pour effet de
remettre la tare à zéro avec le poids du patient). L'écran de démarrage apparaît dans un
premier temps, puis le poids du patient s'affiche.
REMARQUE: Pour redémarrer le pèse-personne, soyez sûr d'appuyer sur le bouton ON/
ZERO. Si, lors de l'allumage du pèse-personne, vous appuyez à nouveau sur le bouton ou le
maintenez enfoncé pendant plus de 2 secondes, le pèse-personne peut se réinitialiser à zéro
(0.0) et le poids du patient sera perdu.
8. La fonction RECALL (RAPPEL) permet de garder en mémoire le dernier poids stable d'un patient.
REMARQUE: Pour afficher le dernier poids stable mémorisé, appuyez sur le bouton Recall à
tout moment. Par exemple, si vous appuyez sur le bouton Recall alors qu'un patient est sur le
point d'être pesé, le dernier poids mémorisé s'affiche.
Oxford
Pèse-personne compact
®
19