HK Audio LINEAR SUB Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HK Audio Manuales
  4. Subwoofers
  5. LINEAR SUB Serie
  6. Manual del usuario
HK Audio LINEAR SUB Serie Manual Del Usuario

HK Audio LINEAR SUB Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LINEAR SUB
L SUB 1200 A • L SUB 2000 A • L SUB 4000 A
Manual 1.2
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HK Audio LINEAR SUB Serie

Resumen de contenidos para HK Audio LINEAR SUB Serie

  • Página 1 LINEAR SUB L SUB 1200 A • L SUB 2000 A • L SUB 4000 A Manual 1.2...
  • Página 2 Important Safety Instructions! • Fuses: Replace with IEC127 (5x20mm) type and rated fuse for best components are modified in any way. performance only! It is prohibited to use “patched fuses” or to Components affecting safety may only be repaired by the Read before connecting! short the fuse-holder.
  • Página 3 The registration is only valid if the warranty registration card is fi lled out available to work alongside the three subwoofers, helping to provide the and returned to HK Audio or the device is registered via Internet within perfect PA solution for any situation. LINEAR 5 and LINEAR SUB are a 30 days of the date of purchase.

  • Página 4: Control Features

    LINEAR SUB 1.2 1 Control Features 0 dB –6 dB +6 dB Gain Bass Power Limit 100 Hz 0° 120 Hz 180° Configuration X-Over Bass Phase Line Out Mid/High Input Thru Gain Bass 0 dB Power Limit –6 dB +6 dB Sub Low 0°...

  • Página 5: Connecting Cords

    LINEAR SUB 1.2 1 Gain Bass 9 Input L/R This knob adjusts the subwoofer’s volume. When set to the 12 o’clock This electronically balanced, combination XLR/ 6.3 mm (1/4") input accepts position (0 dB /center-notched), the subwoofer’s volume is matched to the audio signals.
  • Página 6 LINEAR SUB 1.2 • The Power LED will light up green if the unit is getting mains voltage after the Power switch has been engaged. 4 Settings • Adjusting Volume Levels with the Gain Bass Knob Use the Gain Bass knob to adjust the active subwoofer’s volume to suit the venue and situation.

  • Página 7: Technical Specifications

    LINEAR SUB 1.2 5 Technical Specifi cations Model L SUB 1200 A L SUB 2000 A L SUB 4000 A Frequency response +/– 3 dB 55 Hz – X-Over 49 Hz – X-Over 31 Hz – X-Over Frequency response –10 dB 38 Hz –...
  • Página 8 Wichtige Sicherheitshinweise! Bitte vor beschädigt wurde, wie zum Beispiel: Reparaturen an sicherheitsrelevanten Bauteilen dürfen nur vom Hersteller - Wenn das Stromführungskabel oder der Stecker beschädigt oder oder Bevollmächtigten durchgeführt werden, andernfalls erlischt die Anschluss lesen! abgenutzt ist. Betriebserlaubnis. - Wenn Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind. Dieses Produkt wurde gemäß...
  • Página 9 L SUB 4000 A Willkommen in der HK Audio Familie! Garantie Vielen Dank, dass Sie sich für ein HK AUDIO Produkt entschieden haben. Registrieren Sie jeden einzelnen LINEAR SUB – dann erhalten Sie eine kostenlose Garantieverlängerung bis 5 Jahre! Nutzen Sie die komfortable Online-Registrierung über www.hkaudio.com.

  • Página 10: Bedienelemente

    LINEAR SUB 1.2 1 Bedienelemente 0 dB –6 dB +6 dB Gain Bass Power Limit 100 Hz 0° 120 Hz 180° Configuration X-Over Bass Phase Line Out Mid/High Input Thru Gain Bass 0 dB Power Limit –6 dB +6 dB Sub Low 0°...

  • Página 11: Anschlüsse Und Verkabelung

    LINEAR SUB 1.2 1 Gain Bass 8 Line Out Mid/High L/R Mit diesem Regler wird die Lautstärke des Subwoofers angepasst. In Zwei elektronisch symmetrierte XLR-Ausgangs buchsen für das Anschlie- Mittenstellung (0 dB /Centerclick) ist die Lautstärke des Subwoofers an die ßen von aktiven Topteilen.
  • Página 12 LINEAR SUB 1.2 Beim Ausschalten bitte zuerst die LINEAR 5 Aktivlautsprecher abdrehen (Gain-Regler der Inputs A/B nach links drehen) und vor allen anderen angeschlossenen Geräten ausschalten. • Nach dem Einschalten mit dem Power-Schalter läuft der Lüfter kurz an (Systemcheck) und geht nach ca. 5 Sekunden aus. Der Lüfter ist tempera- turgesteuert.

  • Página 13: Technische Daten

    LINEAR SUB 1.2 5 Technische Daten Modell L SUB 1200 A L SUB 2000 A L SUB 4000 A Frequenzgang +/– 3 dB 55 Hz – X-Over 49 Hz – X-Over 31 Hz – X-Over Frequenzgang –10 dB 38 Hz – X-Over 39 Hz –...
  • Página 14 Consignes de sécurité importantes ! A lire avant - Lorsque le câble d’alimentation est endommagé ou effiloché. par le fabricant ou son représentant agréé, faute de quoi le permis - Si du liquide a pénétré ou un objet est tombé dans le boîtier. d’exploitation s’éteint.
  • Página 15 L SUB 1200 A L SUB 2000 A L SUB 4000 A Bienvenue dans la famille HK Audio ! Garantie Nous vous remercions d’avoir opté pour un produit de notre marque, produit Veuillez enregistrer chaque enceinte active LINEAR SUB – et vous que nous avons développé...
  • Página 16 LINEAR SUB 1.2 1 Commandes 0 dB –6 dB +6 dB Gain Bass Power Limit 100 Hz 0° 120 Hz 180° Configuration X-Over Bass Phase Line Out Mid/High Input Thru Gain Bass 0 dB Power Limit –6 dB +6 dB Sub Low 0°...

  • Página 17: Mise En Service

    LINEAR SUB 1.2 1 Potentiomètre Gain Bass 8 Sorties Line Out Mid/High L/R Ce potentiomètre permet de régler le volume du subwoofer. En position Il s‘agit de deux douilles de sortie XLR (gauche/droite) symétrisées médiane (0 dB / clic central), le volume du caisson de basses est adapté électroniquement, prévues pour le raccordement de satellites actifs.
  • Página 18 LINEAR SUB 1.2 LINEAR 5 (tourner vers la gauche le potentiomètre Gain des entrées A/B), puis les débrancher avant tous les autres appareils raccordés. • Après mise sous tension via l’interrupteur Power, le ventilateur tourne brièvement (autocontrôle du système), puis se coupe après 5 secondes environ.

  • Página 19: Caractéristiques Techniques

    LINEAR SUB 1.2 5 Caractéristiques techniques Modèle L SUB 1200 A L SUB 2000 A L SUB 4000 A Réponse en fréquence +/- 3 dB 55 Hz – X-Over 49 Hz – X-Over 31 Hz – X-Over Réponse en fréquence -10 dB 38 Hz –...
  • Página 20 Istruzioni di sicurezza importanti. - Il cavo o la presa di alimentazione sono danneggiati o usurati. - È penetrato del liquido o degli oggetti all’interno del prodotto. L’istallazione deve venir eseguita soltanto da personale Leggere prima di eff ettuare il collegamento! - Il prodotto è...
  • Página 21 L SUB 1200 A L SUB 2000 A L SUB 4000 A Benvenuti nella famiglia HK AUDIO! Garanzia Grazie per aver scelto un prodotto di marca concepito e fabbricato nella Registrate ogni singolo diff usore attivo LINEAR SUB per ottenere gratis un nostra casa secondo i nostri meticolosi criteri di qualità.

  • Página 22: Elementi Di Controllo

    LINEAR SUB 1.2 1 Elementi di Controllo 0 dB –6 dB +6 dB Gain Bass Power Limit 100 Hz 0° 120 Hz 180° Configuration X-Over Bass Phase Line Out Mid/High Input Thru Gain Bass 0 dB Power Limit –6 dB +6 dB Sub Low 0°...

  • Página 23: Collegamenti E Connessione Dei Cavi

    LINEAR SUB 1.2 1 Gain Bass 9 Input L/R Controllo per regolare il volume del subwoofer. Nella posizione mezzogiorno Presa d‘ingresso combo XLR/jack, bilanciata elettronicamente, per collegare (0db /Centerclick), i volumi del subwoofer e del diff usore attivo LINEAR 5 fonti di segnale. sono sintonizzati per ottenere una riproduzione sonora omogenea e bilanciata.
  • Página 24 LINEAR SUB 1.2 • Dopo aver azionato l’interruttore d‘alimentazione, l’aeratore si accende per un breve periodo di circa 5 secondi (check-up del sistema). L’aeratore si attiva automaticamente quando l’unità raggiunge la temperatura di soglia. Si attiva soltanto a livelli di volume molto elevati e si regola a seconda della temperatura.

  • Página 25: Caratteristiche Tecniche

    LINEAR SUB 1.2 5 Caratteristiche tecniche Modello L SUB 1200 A L SUB 2000 A L SUB 4000 A Risposta in frequenza +/-3 dB 55 Hz – X-Over 49 Hz – X-Over 31 Hz – X-Over Risposta in frequenza -10 dB 38 Hz –...

  • Página 26: Instrucciones Generales De Seguridad Para Sistemas De Altavoces

    Importantes instrucciones de seguridad. - si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o Los reparaciones en las piezas relevantes para la seguridad deben ser deshilachados; realizadas sólo por el fabricante o personas autorizadas por él, de lo ¡Leer antes de encender! - si se han derramado líquidos sobre el producto o han caído objetos contrario se extinguirá...

  • Página 27: Garantía

    El registro solamente es válido si se ha enviado la tarjeta de registro to- talmente cumplimentada dentro de un plazo de 30 días desde la fecha de compra a HK Audio o si ha realizado el registro dentro del plazo a través ¡Le deseamos que disfrute del mejor sonido que haya oído nunca! de Internet.

  • Página 28: Elementos De Mando

    LINEAR SUB 1.2 1 Elementos de mando 0 dB –6 dB +6 dB Gain Bass Power Limit 100 Hz 0° 120 Hz 180° Configuration X-Over Bass Phase Line Out Mid/High Input Thru Gain Bass 0 dB Power Limit –6 dB +6 dB Sub Low 0°...

  • Página 29: Interruptor Power

    LINEAR SUB 1.2 1 Gain Bass 8 Line Out Mid/High L/R Con este regulador se adapta el volumen del subwoofer. En la posición Dos conectores hembra de salida XLR simetrizados electrónicamente para central (0 dB /clic central), el volumen del subwoofer se adapta al altavoz conectar partes superiores activas.

  • Página 30: Adaptación Del Volumen Con Los Reguladores Bass Gain

    LINEAR SUB 1.2 la izquierda el regulador Gain de las entradas A/B) y antes de desactivar todos los demás aparatos conectados. • Después de activar con el interruptor Power, el ventilador se pone en marcha brevemente (comprobación del sistema) y se apaga después de 5 segundos aprox.

  • Página 31: Datos Técnicos

    LINEAR SUB 1.2 5 Datos técnicos Modell L SUB 1200 A L SUB 2000 A L SUB 4000 A Respuesta de frecuencia +/- 3 dB 55 Hz – X-Over 49 Hz – X-Over 31 Hz – X-Over Respuesta de frecuencia -10 dB 38 Hz –...
  • Página 32 LINEAR SUB 1.2 6 Application Samples 2.1 System: 2x L5 112 XA / L5 112 FA / L5 115 FA + 1x L SUB 1200/2000/4000 A Line Line 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB Gain A Gain B Gain A Gain B +6 dB...
  • Página 33 LINEAR SUB 1.2 Halfstack System: 2x L5 112 XA / L5 112 FA / L5 115 FA + 2x L SUB 1200/2000/4000 A Line Line 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB Gain A Gain B Gain A Gain B +6 dB +6 dB +6 dB...
  • Página 34 LINEAR SUB 1.2 Fullstack System: 2x L5 112 XA / L5 112 FA / L5 115 FA + 4x L SUB 1200/2000/4000 A Line Line 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB Gain A Gain B Gain A Gain B +6 dB +6 dB +6 dB...
  • Página 35 LINEAR SUB 1.2 LTS Fullstack System: 2x L5 LTS A + 4x L SUB 4000 A 0 dB 0 dB Mid/High Mid/High Gain Gain Preset Preset +6 dB +6 dB Input Input +4 dBu +4 dBu Sensitivity Sensitivity L5 System L5 System Thru Thru...
  • Página 36 LINEAR SUB 1.2 LTS Headstack System: 4x L5 LTS A + 6x L SUB 4000 A 0 dB 0 dB Mid/High Mid/High Gain Gain Preset Preset +6 dB +6 dB Input Input +4 dBu +4 dBu Sensitivity Sensitivity L5 System L5 System Thru Thru...
  • Página 37 LINEAR SUB 1.2 How to stack LINEAR 5 cabinets correctly 1. L SUB 4000/A horizontal + L SUB 4000 Front + L SUB 2000 + L5 LTS Front Front 2. L SUB 4000/A upright + L SUB 4000 + L SUB 2000 Top view Front Front...
  • Página 38 LINEAR SUB 1.2 3. L SUB 2000/A horizontal + L SUB 2000 Top view Front 4. L SUB 2000/A upright + L SUB 2000 Top view Front + L5 115 F + L5 112 X + L5 112 F Front Front Front...
  • Página 39 LINEAR SUB 1.2...
  • Página 40 LINEAR SUB HK Audio ® • Postfach 1509 • 66595 St. Wendel • Germany • [email protected] • www.hkaudio.com International Inquiries: fax +49-68 51-905 215 • [email protected] Subject to change without notice • Technische Änderungen vorbehalten Copyrights 2016 Music & Sales GmbH • 07/2016...

Este manual también es adecuado para:

L sub 1200 aL sub 2000 aL sub 4000 a

Tabla de contenido