Genie Z-34/22 Manual Del Operario
Ocultar thumbs
Ver también para Z-34/22:
- Manual del operario (43 páginas) ,
- Manual del operario (37 páginas) ,
- Manual del operario (42 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Modelos anteriores a los números de serie Z34N-2101 y Z34-1735:
Puede producirse un manejo incorrecto debido al uso de este manual en máquinas que no se
hayan actualizado según el Genie Campaign Bulletin (Boletín de campaña) 070001. Se podrían
provocar graves lesiones o incluso la muerte.
Este manual sólo se aplica a máquinas que se hayan actualizado según el Genie Campaign
Bulletin (Boletín de campaña) 070001. Si desea recibir información sobre este boletín, póngase
en contacto con Genie Industries.
Modelos posteriores a los números de serie Z34N-2100 y Z-34-1734:
El Genie Campaign Bulletin (Boletín de campaña) 070001 no se aplica a estas máquinas.
Manual del operario
con información de mantenimiento
Second Edition
Ninth Printing
Part No. 43654SP
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Genie Z-34/22
Resumen de contenidos para Genie Z-34/22
- Página 1 Genie Campaign Bulletin (Boletín de campaña) 070001. Se podrían provocar graves lesiones o incluso la muerte. Este manual sólo se aplica a máquinas que se hayan actualizado según el Genie Campaign Bulletin (Boletín de campaña) 070001. Si desea recibir información sobre este boletín, póngase en contacto con Genie Industries.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Este manual debe considerarse parte permanente de la máquina y deberá permanecer en todo momento con ella. Si tiene alguna duda o pregunta, póngase en contacto con Genie Industries. Contenido Página Normas de seguridad ..........1 Controles .............. -
Página 3: Normas De Seguridad
Las normas de seguridad de la empresa responsable y del lugar de trabajo. Las reglamentaciones oficiales pertinentes. Esté adecuadamente formado para manejar la máquina con seguridad. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... - Página 4 No utilice la máquina en caso de tormenta o relámpagos. No utilice la máquina como conexión a tierra (masa) para soldar. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP...
- Página 5 La fijación de enganches portaherramientas u otros materiales a la plataforma, a la tabla de pie o al sistema de barandillas puede aumentar el peso y la superficie de la plataforma o de la carga. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N...
-
Página 6: Riesgo De Caída
No permita que la pluma entre en contacto con estructuras adyacentes. No ate la pluma ni la plataforma a estructuras adyacentes. No coloque cargas fuera del perímetro de la plataforma. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... -
Página 7: Riesgo De Colisión
ésta se encuentren bloqueados o se hayan cabrestante para cargar tomado precauciones para evitar cualquier posible y descargar la máquina colisión. del vehículo de No conduzca la máquina de forma temeraria ni transporte. juegue con ella. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... -
Página 8: Riesgo De Dañar Los Componentes
NORMAS DE SEGURIDAD Riesgo de dañar los Leyenda de las pegatinas componentes En las pegatinas de los productos Genie se utilizan símbolos, códigos de colores y palabras clave con No utilice la máquina como conexión a tierra los siguientes significados: (masa) para soldar. -
Página 9: Riesgo De Electrocución
Utilice una máquina elevadora para extraer o del grupo de baterías. instalar los grupos de baterías. No toque los bornes de las baterías ni las abrazaderas para cables con herramientas que puedan producir chispas. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... -
Página 10: Controles
15 Conmutador de elevación/descenso del brazo primario 9 Indicador de carga de la batería y/o interruptor de baja tensión (opcional) 16 Conmutador de giro de la torreta 17 Conmutador de giro de la plataforma Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... - Página 11 13 Conmutador de elevación/descenso del brazo Cuentahoras primario Llave de contacto para la selección del control 14 Conmutador de activación de funciones desde la plataforma/apagado/desde el suelo 15 Conmutador de elevación/descenso del brazo secundario N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N...
-
Página 12: Inspección Previa Al Manejo De La Máquina
Las inspecciones de mantenimiento programadas deberán encomendarse a técnicos de mantenimiento cualificados, siguiendo las especificaciones del fabricante y los requisitos que aparecen en el manual de responsabilidades. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... - Página 13 ❏ Pastillas de fricción de la pluma ❏ Neumáticos y llantas ❏ Limitadores, alarmas y bocina ❏ Tuercas, pernos y otros elementos de fijación ❏ Puerta o barandilla de entrada a la plataforma N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N...
-
Página 14: Mantenimiento
Indica que será necesario el uso de herramientas para llevar a cabo este procedimiento. Indica que se necesitarán piezas de repuesto para llevar a cabo este procedimiento. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... -
Página 15: Comprobación De Las Baterías
4 Compruebe el nivel de ácido de la batería. Si fuera necesario, añada agua destilada hasta la parte inferior del tubo de llenado de la batería. No sobrepase el límite. 5 Coloque los tapones de ventilación. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... -
Página 16: Comprobación De Las Funciones
Resultado: todas las funciones de los controles desde el suelo y desde la plataforma deberán permanecer desactivadas. 5 Ponga el botón rojo de parada de emergencia en la posición de encendido. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... -
Página 17: En Los Controles De La Plataforma
17 No pise el conmutador de pedal. Active las funciones de la máquina. Resultado: la alarma situada en la plataforma deberá sonar. Resultado: las funciones de la máquina no deberán activarse. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... - Página 18 24 Presione el pulsador oscilante en la dirección indicada por el triángulo amarillo en el panel de control. Resultado: las ruedas direccionales deberán girar en la dirección que indican los triángulos amarillos del chasis motriz. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP...
- Página 19 30 cm por segundo. y en el chasis motriz para identificar la dirección en la que Amarillo se desplazará la máquina. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N...
- Página 20 Resultado: todas las funciones de la pluma deberán permanecer desactivadas. La máquina se moverá en la dirección indicada en el panel de control. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP...
-
Página 21: Inspección Del Lugar De Trabajo
Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo. Téngalos presentes y evítelos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... -
Página 22: Instrucciones De Funcionamiento
5 Utilice la máquina solamente para el fin funciones e inspeccionar el lugar de trabajo antes con el que fue diseñada. de utilizar la máquina. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... -
Página 23: Parada De Emergencia
5 Al mismo tiempo, mantenga pulsado el conmutador de alimentación auxiliar en la posición de encendido y active la función deseada. Las funciones de dirección, de desplazamiento y de la pluma funcionarán con alimentación auxiliar. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... -
Página 24: Manejo Desde La Plataforma
Utilice las flechas de dirección codificadas con colores que hay en los controles de la plataforma y en el chasis motriz para identificar el sentido en el que girarán las ruedas. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... - Página 25 1 m de largo Cinta métrica Coloque el listón sobre la pendiente. Coloque el nivel sobre el lado superior de la parte más baja del listón y eleve éste hasta nivelarlo. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N...
-
Página 26: Subida/Bajada De Pendientes Teoría De Control De Desplazamiento/Freno
Si la velocidad de la máquina supera los 4,8 km/h (velocidad al paso), deténgala de inmediato. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... -
Página 27: Después De Cada Uso
Nota: En las máquinas con la opción de interruptor de baja tensión se desactivan las funciones de brazo primario y secundario cuando las baterías se descargan completamente. N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... -
Página 28: Instrucciones De Carga Y Llenado De Batería Seca
8 Compruebe el nivel de ácido de la batería cuando termine el ciclo de carga. Vierta agua destilada hasta la parte inferior del tubo de llenado. No sobrepase el límite. Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... -
Página 29: Instrucciones De Transporte Y Elevación
(véase a la máquina del continuación). vehículo de No es recomendable remolcar los modelos transporte. Genie Z-34/22 o Z-34/22N. Si tuviera que remolcar la máquina, no supere los 3,2 km/h. Posición de desenganche Posición de enganche N°... -
Página 30: Fijación En Un Camión O Remolque Para Transporte
Utilice cadenas o correas con suficiente capacidad de carga. Utilice al menos cuatro cadenas. Ajuste el cordaje para evitar dañar las cadenas. Chasis del camión Chasis del camión Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... -
Página 31: Instrucciones De Elevación
Consulte la placa de serie. Modelo Z-34/22 Z-34/22N Eje X 74,6 cm 86,3 cm Eje Y 98,6 cm 81,2 cm Eje Y Eje Y Eje X Eje X N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... -
Página 32: Pegatinas
Etiqueta: Chevron Rykon 37052SP Aviso: Capacidad máxima, 227 kg 114330SP Peligro: Normas de seguridad 37053 Flecha: Azul 114333SP Aviso: Instrucciones de 37054 Flecha: Amarilla funcionamiento, plataforma 37055 Triángulo: Azul 37056 Triángulo: Amarillo Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N N° de pieza 43654SP... -
Página 33: Lado De Los Controles Desde El Suelo
27564 28372 El sombreado indica que la pegatina está oculta, por ejemplo, 28161 35542 ó 35542 ó 28235 ó 62931 ó 72833 debajo de las cubiertas. 31784 28174 31784 44981 62933 N° de pieza 43654SP Genie Z-34/22 y Genie Z-34/22N... -
Página 34: Especificaciones
Nota: El valor de la pendiente está sujeto a las condiciones del terreno y la tracción adecuada. Uno de los principios de Genie es la continua mejora de sus productos. Las especificaciones de nuestros productos están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación por parte de Genie. - Página 35 Nota: El valor de la pendiente está sujeto a las condiciones del terreno y la tracción adecuada. Uno de los principios de Genie es la continua mejora de sus productos. Las especificaciones de nuestros productos están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación por parte de Genie.