Tabla de contenido
accede, después de pulsar esta tecla, depende del modo de
funcionamiento actual del osciloscopio.
Atención! Esta tecla no alberga función alguna y
no se accede a ningún menú, si se trabaja en modo
analógico o digital y en combinación con la fuente
de disparo "extern" (SOURCE
STOP
36.1 Funcionamiento en modo analógico
36.1.1 AUXILIARY INPUT (AUX) sirve como entrada para señales
de disparo externas, si se pulsó previamente la tecla SOURCE
y al aparecer el menú "Trig. Source" (fuente de disparo) se
22
seleccionó la función de "externo".
36.1.2 Si ya no se trabaja en "Disparo externo", se abre el menú
"Entrada Z" al pulsar la tecla AUX. Si se tiene seleccionado el
"Off", la entrada AUXILIARY INPUT
En posición de "On" sirve como entrada de señal positiva en
modulación Z (iluminación), utilizable para señales con niveles
TTL. Con tensiones de > aprox. 1 Volt, el trazo ya no será visible
(oscuro) en modo Yt (base de tiempos) y en modo XY.
36.2 Funcionamiento en modo digital
En modo digital no tiene utilidad la tecla AUX y la entrada del
AUXILIARY INPUT
sólo puede ser utilizado como entrada
38
para señales de disparo „externas".
FFT (Tecla) sólo en modo digital
37
Al pulsar la tecla FFT, se conmuta el osciloscopio a modo FFT,
si los modos de funcionamiento son Yt y modo digital. Una nueva
pulsación sobre la tecla llama el menú "FFT".
Anotación: se pueden utulizar como entradas, las de los canales
CH1 y CH2. Después de pulsar la tecla VERT/XY
activar el canal deseado. Si antes de conmutar a modo FFT se
trabajaba en modo DUAL, el equipo seleccionará automáti-
camente como canal de entrada, el canal que previamente se
utilizaba para el disparo interno.
37.1 Ventana
Se dispone de varias "ventanas", que realizan un tratamiento
diferente de los datos de señal y su presentación en frecuencia.
Después de pulsar la tecla de función, se puede seleccionar con
el mando INTENS
, la función de "ventana" deseada (función
2
de evaluación de señal/tratamiento).
Se pueden elegir las ventanas Hamming, Hanning, Blackman
y Rectangle. Ver cuadro.
Anotación:
La resolución en frecuencia de la FFT corresponde al quociente
resultante de la frecuencia de muestreo y la cantidad de puntos
FFT (4kPts.). Con una cantidad fi ja de puntos FFT es mayor la
resolución, como menor sea la frecuencia de muestreo. La
Ventana
Característica
Hanning /
Buena /ideal resolución en frecuencia y peor resolución
Hamming
en amplitud en comparación con el modo Rectangle.
Hamming ofrece una resolución en frecuencia algo
mejor que Hanning.
Blackman
Resolución en amplitud buena, perfecta en frecuen-
cia.
Rectangle
Mejor resolución en frecuencia, precisión en amplitud
inferior.
).
22
no alberga función.
38
32
, se puede
M a n d o s d e C o n t r o l y R e a d o u t
frecuencia Nyquist es la frecuencia mayor, que un osciloscopio
digital trabajando en tiempo real puede capturar sin presentar
signos de Aliasing. Esta frecuencia se sitúa a la mitad de la
frecuencia de muestreo. Con frecuencias superiores a las de
Nyquist, se obtienen insufi cientes muestras, por lo que puede
aparecer el Aliasing. Una frecuencia de muestreo demasiado
baja, se presenta en el readout con la indicación ALS?
37.2 Modo
El modo de captura de señal deseado, se puede seleccionar
después de pulsar la tecla de función, con el mando INTENS
2
. Se dispone de las siguientes modalidades:
37.2.1 Normal
En modo normal se realiza la captura de datos en tiempo real,
como en el modo de funcionamiento Yt "Normal" (Refresh).
El resultado se muestra como presentación en función de la
frecuencia (Yf).
37.2.2 Envolvente
Muestra los máximos de la señal y las variaciones de frecuencia
en función de la frecuencia como presentación Yf.
37.2.3 Valor mediado
Muestra la señal en función de la frecuencia, después de ser
capturada con su valor mediado en el margen de frecuencia.
37.2.4 Cantidad
Así como sucede en el modo Yt en el "Valor mediado", se puede
determinar con el mando INTENS
que se debe realizar la captura de señal de muchos cálculos de
FFT, antes de ser presentado el resultado en función de la fre-
cuencia y después de realizar la mediación. Después de llamar
esta función, se puede ajustar un valor comprendido entre 2 y
512, y este se presenta abajo a la derecha en el readout (p.ej.
"avg 512"). Como mayor sea el valor de ponderación, menor
será la ponderación de una captura de señal individual, y el
cálculo de la media tardará más tiempo, ya que se precisarán
comparativamente más capturas de señales; pero al mismo
tiempo aumenta la precisión. Con el proceso de mediado, se
pueden reducir o eliminar variaciones de amplitud (p.ej. ruido)
y variaciones en frecuencia (jitter) en la presentación.
37.3 Escala
Mediante el mando giratorio TIME/DIV-Scale-VAR
expandir la presentación completa de la pantalla en dirección
X, por un factor x2 hasta x20, Es decir, un Span presentado de
p. ej 500 MHz se reduce con la escala x2 a 250MHz y al utilizar el
factor x20 a 25 MHz. El ajuste de la frecuencia central, no varía
al modifi car el factor de escala. Pueden ser visualizados con
el mando de ajuste HORIZONTAL
central.
37.4 dBV V
(rms)
La tecla de función permite conmutar la unidad en la pantalla.
La unidad elegida se presenta con mayor intensidad.
Óptimo para medir
Señales senoidales o periódicas, así como para rui-
do de banda estrecha y ruido estático; transientes o
bursts.
Señales monofrecuentes para reconocer los armóni-
cos de superior grado.
Transientes o bursts (cadenas de señales), análisis de
oscilación; ondas senoidales de amplitud idéntica con
un espectro variante de forma lenta.
Reservado el derecho de modifi cación
2
, la ponderación con la
se puede
28
, variando la frecuencia
27
51
Tabla de contenido
